La traduction de Lo Que Dios Quiera de J Balvin est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Me gustó, la verdad
No sé si contártelo todo o solo decir (Solo decir) la mitad (La mitad)
Quizás se dañe la amistad
Como te imagino, yo te daría
Si por mí fuera, me quedaría
El que te lleve se lleva la lotería
Si me pides un consejo, no lo forzaría
Que sea lo que Dios quiera
Lo que es pa' uno, es pa' uno (Uno)
Si no es pa' mí, ni se espera (Espera)
Pero que sea lo que Dios quiera (Ajá, yeah)
Si lo hacemos y no era (Lеggo)
Igual hay más allá afuera (Yah, yah, yah, yah)
Si Dios permite, puеde ser (Puede ser)
Que te quedes conmigo un amanecer (Amanecer)
Un santo yo no quiero parecer (Tra, tra)
Tampoco prometer pa' después desaparecer
Que sea lo que Dios quiera, quiera (Quiera)
Hay cosas en la vida que uno se entera (Entera)
Que puede que te vayas a la primera (Primera)
O te quedes conmigo una vida entera
Pero como te imagino, yo te daría
Si por mí fuera, me quedaría
El que te lleve se lleva la lotería
Si me pides un consejo, no lo forzaría
Que sea lo que Dios quiera (Yah, yah, yah)
Lo que es pa' uno, es pa' uno (Esto e' pa' uno, ma')
Si no es pa' mí, ni se espera (Espera)
Pero que sea lo que Dios quiera (Yah)
Si lo hacemos y no era
Igual hay más allá afuera (Leggo)
Si se da, bien, y si no, también; no lo forcemos
Lo que importa es que ya nos conocemos
Estoy puesto pa' ti, pa' que avancemos
Pero no corramos pa' que no nos cansemo'
Esto es paso a paso, sin meter presiones
Ey, ma', no te me emociones
Sin expectativas no hay desilusiones
Callemo' las palabras, que hablen las acciones
Me gustó, la verdad (La verdad)
No sé si contártelo todo o solo decir la mitad (Decir; la mitad)
Quizás se dañe la amistad
Como te imagino, yo te daría
Si por mí fuera, me quedaría
El que te lleve se lleva la lotería
Si me pides un consejo, no lo forzaría (Leggo)
Que sea lo que Dios quiera (Yah, yah, yah, yah)
Lo que es pa' uno, es pa' uno (Eso e' pa' mí, ma')
Si no es pa' mí, ni se espera
Pero que sea lo que Dios quiera (Ah, yah)
Si lo hacemos y no era (Leggo)
Igual hay más allá afuera (Yah)
Tainy, yah
Sky Rompiendo
Mo-Mo-Mo-Mosty
Bull Nene
Keityn
Leggo
La Familia
J Balvin, man
Traduction Lo Que Dios Quiera - J Balvin
Ça m'a vraiment plu
Je sais pas si je dois tout te dire ou seulement la moitié
Il se peut que notre amitié ne soit foutue
J'aimerais que les choses se passent comme je les ai imaginées
Si ça ne tenait que moi, je serais resté
Celui qui t'auras aura décroché le jackpot
Si tu veux mon conseil, mieux vaut ne pas forcer les choses
Il faut laisser les choses se dérouler comme Dieu le veut
Il faut laisser aux autres ce qui appartient aux autres
Ce n'est pas pour moi, je n'ai pas à l'espérer
Laisse les choses se dérouler selon la volonté de Dieu
Si ça ne marche pas entre nous deux
C'est peut être parce qu'il y'a d'autres options
Ce que Dieu veut arrivera forcément
Moi je veux que tu restes avec moi jusqu'à l'aube
Je ne veux pas avoir l'air d'un saint
Je ne veux pas faire de promesses pour ensuite disparaitre
Laisse les choses se dérouler selon la volonté de Dieu
Il y'a certaines choses dans la vie qu'on finit tous par apprendre
Il se peut que tu t'en ailles tout de suite
Où que tu restes avec moi pour la vie
J'aime faire les choses comme je les ai imaginées
Si ça ne tenait que moi, je resterais ici
Celui qui t'auras aura décroché le jackpot
Si tu veux mon conseil, mieux vaut ne pas forcer les choses
Il faut laisser les choses se dérouler comme Dieu le veut
Si c'est bon pour toi, moi ça me va
Je ne compte pas rester là à attendre ce qui ne m'est pas destiné
Laisse les choses se dérouler selon la volonté de Dieu
Si ça ne marche pas entre nous deux
C'est peut être parce qu'il y'a d'autres options
Si ça passe très bien, si ça casse bah temps, il ne faut pas forcer les choses
Ce qui importe c'est que maintenant on se connait
Avançons ensemble
Mais évitons de courir, pour ne pas nous fatiguer
Faisons un pas à la fois, sans précipitation
Ey, ma, ne nous laissons pas trop emporter par l'émotion
Sans attentes, il n'y a point de déception
Trêve de mots, laissons nos actes parler
Ça m'a plu, pour dire la vérité
Je sais pas si je dois tout te dire ou seulement la moitié
Il se peut que notre amitié ne soit foutue
J'aimerais que les choses se passent comme je les ai imaginées
Si ça ne tenait que moi, je resterais ici
Celui qui t'auras aura décroché le jackpot
Si tu veux mon conseil, mieux vaut ne pas forcer les choses
Il faut laisser les choses se dérouler comme Dieu le veut
Si c'est bon pour toi, moi ça me va
Je ne compte pas rester là à attendre ce qui ne m'est pas destiné
Laisse les choses se dérouler selon la volonté de Dieu
Si ça ne marche pas entre nous deux
C'est peut être parce qu'il y'a d'autres options
Tainy, ouais
Sky Rompiendo
Mo-Mo-Mo-Mosty
Bull Nene
Keityn
Leggo
La Famille
J Balvin, mec
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
