La traduction de Hypercharged de Electric Callboy est disponible en bas de page juste après les paroles originales
All of his life
He tried to behave
But all his calm was never meant to stay
I feel my heart running fast to the beat
Waking up the other side of me
So I just let it go
There's nothing I can do
But to breathe and give in to the heat
And I feel so alive when I'm losing control
Step aside, I'm about to explode
Feel the bass in my heart that is made of steel
And I know, oh-oh
I'm gonna be the one to break it all
I don't wanna break it
Don't wanna break it all
The beat says yeah
The beat says yeah
I don't wanna wreck it
Don't wanna lose control
The beat says yeah
The beat says yeah
I don't wanna break it
Don't wanna break it all
The beat says yeah
The beat says yeah
I don't wanna wreck it
Don't wanna lose control
The beat says yeah
The beat says yeah
Never give up
Never give in
Ready to fight
When the beat is kicking in
Deep in my heart
Under my skin
I feel the rage
Cannot hold it in
I knock you back and trap you inside
This is MadEvil Manor
You got nowhere to hide
I am born to own the stage
But when the bass is kicking in, oh-oh
I will never be the same
I don't wanna break it
Don't wanna break it all
The beat says yeah
The beat says yeah
I don't wanna wreck it
Don't wanna lose control
The beat says yeah
The beat says yeah
Never give up
Never give in
Ready to fight
When the beat is kicking in
Deep in my heart
Under my skin
I feel the rage
Cannot hold it in
And when I'm hiding in the dark
I can feel my pounding heart
I wanna shut it down for once
But it keeps on beating
You know what's up
You can't escape
I'm gonna break it down in a total rage
My metal heart is hypercharged
This is what keeps me alive
This is when I lose control
Brawl!
Watch out!
It ain't stopping now
I can't hold it anymore
The beat is dropping
It ain't stopping, yeah
It's a part of me now
This is what keeps me alive
Never give up
Never give in
Ready to fight
When the beat is kicking in
Never give up never give in, ready to fight
When the beat is kicking in
Deep in my heart
Under my skin I feel the rage cannot hold it in
Now I can't hold it anymore
It ain't stopping
Traduction Hypercharged - Electric Callboy
Toute sa vie
Il a essayé de se comporter
Mais tout son calme n'était jamais destiné à rester
Je sens mon cœur courir vite au rythme
Réveillant l'autre côté de moi
Alors je laisse tout aller
Il n'y a rien que je puisse faire
Que de respirer et de céder à la chaleur
Et je me sens si vivant quand je perds le contrôle
Mettez-vous de côté, je suis sur le point d'exploser
Sens la basse dans mon cœur qui est fait d'acier
Et je sais, oh-oh
Je vais être celui qui va tout briser
Je ne veux pas le briser
Je ne veux pas tout briser
Le rythme dit oui
Le rythme dit oui
Je ne veux pas le gâcher
Je ne veux pas perdre le contrôle
Le rythme dit oui
Le rythme dit oui
Je ne veux pas le briser
Je ne veux pas tout briser
Le rythme dit oui
Le rythme dit oui
Je ne veux pas le gâcher
Je ne veux pas perdre le contrôle
Le rythme dit oui
Le rythme dit oui
Ne jamais abandonner
Ne jamais céder
Prêt à se battre
Quand le rythme s'installe
Au plus profond de mon cœur
Sous ma peau
Je sens la rage
Je ne peux pas la contenir
Je te repousse et te piège à l'intérieur
C'est le Manoir MadEvil
Tu n'as nulle part où te cacher
Je suis né pour posséder la scène
Mais quand la basse s'installe, oh-oh
Je ne serai plus jamais le même
Je ne veux pas le briser
Je ne veux pas tout briser
Le rythme dit oui
Le rythme dit oui
Je ne veux pas le gâcher
Je ne veux pas perdre le contrôle
Le rythme dit oui
Le rythme dit oui
Ne jamais abandonner
Ne jamais céder
Prêt à se battre
Quand le rythme s'installe
Au plus profond de mon cœur
Sous ma peau
Je sens la rage
Je ne peux pas la contenir
Et quand je me cache dans le noir
Je peux sentir mon cœur battre
Je veux l'éteindre pour une fois
Mais il continue de battre
Tu sais ce qui se passe
Tu ne peux pas échapper
Je vais tout démolir dans une rage totale
Mon cœur de métal est hyperchargé
C'est ce qui me maintient en vie
C'est quand je perds le contrôle
Bagarre !
Attention !
Ça ne s'arrête pas maintenant
Je ne peux plus le contenir
Le rythme tombe
Ça ne s'arrête pas, ouais
C'est une partie de moi maintenant
C'est ce qui me maintient en vie
Ne jamais abandonner
Ne jamais céder
Prêt à se battre
Quand le rythme s'installe
Ne jamais abandonner, ne jamais céder, prêt à se battre
Quand le rythme s'installe
Au plus profond de mon cœur
Sous ma peau, je sens la rage, je ne peux pas la contenir
Maintenant, je ne peux plus le contenir
Ça ne s'arrête pas
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)