La traduction de Don't Worry de Drake est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I don't know, you tell me
I feel alive, no thanks to you
What is this I'm waking up to, waking up to?
I don't need you breaking my news, I see it too
I don't have as much patience as you
When do they look up to you? Guess that isn't up to you (Yeah)
If I give my everything, would that be enough for you? (Yeah, yeah)
Come and have the best time on the best side
We still up, it's bedtime on the Westside
Eastside, Westside, Westside, Eastside (Yeah)
Poppin' out on Chubbs side, it's gonna be a party (Yeah)
Candy-pink paint job, she pull up like a Barbie (Yeah)
Ref1, he so drunk, he just played Nicki then some Cardi, I'm sorry
Before you went old and getting kicked up out the lobby (Ayy, ayy)
Girl, you know what's up with me, I pull up in a heartbeat (Ayy)
She wanna go next door, she wanna meet PARTY (Ayy, yeah)
She said she was Persian and started speakin' Farsi (Yeah)
I don't know what's up with me lately, lately
I say, "I'm alone," she said, "That's not somethin' you should be"
'Preciate you reachin' out, don't be too concerned about me
You know that I'm drinkin', smokin', thinkin' (Yeah)
Please stop askin' me, "When are we linkin'?" It's Iceman season
I don't know what's up with me lately, lately
Yeah
I just wanna see a boy beg on the pavement
If he trippin' with the gang, then
I just wanna see a boy struggle with the payments
If he trippin' with the gang, then
I just might get that boy hit for entertainment
If he trippin' with the gang, then
I just wanna see a boy working on the day shift
And the night shift (That's how I feel)
I just wanna see that boy struggle with the phone bill
And the light bill (That's how I feel)
I just wanna see a boy beg on the pavement
If he trippin' with the gang, then
Come and have the best time on the best side
We still up, it's bedtime on the Westside
Eastside, Westside, Westside, Eastside (Yeah)
Poppin' out on Chubbs side, it's gonna be a party (Yeah)
Candy-pink paint job, she pull up like a Barbie (Yeah)
Ref1, he so drunk, he just played Nicki then some Cardi, I'm sorry
Before you went old and getting kicked up out the lobby (Ayy, ayy)
Girl, you know what's up with me, I pull up in a heartbeat (Ayy)
She wanna go next door, she wanna meet PARTY (Ayy, yeah)
I don't know what's up with me lately, lately
Traduction Don't Worry - Drake
Je sais pas, dis-moi
Je me sens vivant, pas grâce à toi
C'est quoi ce truc sur lequel je me réveille, je me réveille ?
J'ai pas besoin que tu m'annonces mes nouvelles, je les vois aussi
J'ai pas autant de patience que toi
Quand est-ce qu'ils te regardent comme un modèle ? Guess que c'est pas à toi de décider (Yeah)
Si je donne tout ce que j'ai, est-ce que ça suffirait pour toi ? (Yeah, yeah)
Viens passer le meilleur moment du bon côté
On est encore debout, c'est l'heure de dormir côté Westside
Eastside, Westside, Westside, Eastside (Yeah)
On débarque du côté de Chubbs, ça va être la fête (Yeah)
Carrosserie rose bonbon, elle rapplique comme une Barbie (Yeah)
Ref1, il est tellement bourré, il vient de passer Nicki puis un peu de Cardi, désolé
Avant que tu vieilisses et te fasses virer du lobby (Ayy, ayy)
Meuf, tu sais ce qui se passe avec moi, je rapplique en un battement de cœur (Ayy)
Elle veut aller à côté, elle veut rencontrer PARTY (Ayy, yeah)
Elle a dit qu'elle était Persane et a commencé à parler Farsi (Yeah)
Je sais pas ce qui se passe avec moi ces derniers temps, ces derniers temps
Je dis : « Je suis seul », elle dit : « C'est pas quelque chose que tu devrais être »
Je t'en suis reconnaissant de tendre la main, t'inquiète pas trop pour moi
Tu sais que je bois, je fume, je réfléchis (Yeah)
Arrête de me demander : « C'est quand qu'on se voit ? » C'est la saison de l'Iceman
Je sais pas ce qui se passe avec moi ces derniers temps, ces derniers temps
Yeah
Je veux juste voir un gars mendier sur le trottoir
S'il fait des histoires avec le gang, alors
Je veux juste voir un gars galérer avec ses traites
S'il fait des histoires avec le gang, alors
Je pourrais bien faire butter ce gars pour le divertissement
S'il fait des histoires avec le gang, alors
Je veux juste voir un gars bosser en journée
Et la nuit aussi (C'est ce que je ressens)
Je veux juste voir ce gars galérer avec la facture de téléphone
Et la facture d'électricité (C'est ce que je ressens)
Je veux juste voir un gars mendier sur le trottoir
S'il fait des histoires avec le gang, alors
Viens passer le meilleur moment du bon côté
On est encore debout, c'est l'heure de dormir côté Westside
Eastside, Westside, Westside, Eastside (Yeah)
On débarque du côté de Chubbs, ça va être la fête (Yeah)
Carrosserie rose bonbon, elle rapplique comme une Barbie (Yeah)
Ref1, il est tellement bourré, il vient de passer Nicki puis un peu de Cardi, désolé
Avant que tu vieilisses et te fasses virer du lobby (Ayy, ayy)
Meuf, tu sais ce qui se passe avec moi, je rapplique en un battement de cœur (Ayy)
Elle veut aller à côté, elle veut rencontrer PARTY (Ayy, yeah)
Je sais pas ce qui se passe avec moi ces derniers temps, ces derniers temps
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
