La traduction de Homesick de Tokio Hotel est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Oh, I'm homesick
I miss your touch and was hoping
You'd pick up your phone and
Tell me I was loved
I'm calling
7 a.m. where you're sleeping
I know how you've been feeling
And I just need your love
I feel like coming home
Ho-home
Ho-home
Like coming home
I feel like coming home
Ho-home
Ho-home
I'm coming home
I miss your coffee
Sleeping in every morning
Your lips, your kiss, pillow talking
Every single day
I'm so sorry
I know being gone makes you worry
But I'll be back in a hurry
To hold you in my arms
I feel like coming home
Ho-home
Ho-home
Like coming home
I feel like coming home
Ho-home
Ho-home
I'm coming home
I feel like coming home
Ho-home
Ho-home
Like coming home
I feel like coming home
Ho-home
Ho-home
I'm coming home (Ayy)
I feel like coming home (I'm coming home)
Ho-home (I'm coming)
Ho-home (I'm coming home)
Like coming home
Oh, I'm homesick
I miss your touch and was hoping
You'd pick up your phone and
Tell me I was loved
Traduction Homesick - Tokio Hotel
Oh, j'ai le mal du pays
Tu me manques et j'espérais
Que tu décrocherais ton téléphone pour
Me dire que tu m'aimais
Je t'appelle
7 h du matin là où tu dors
Je sais ce que tu ressens
Et j'ai juste besoin de ton amour
J'ai l'impression de rentrer à la maison
À la mai-maison
À la mai-maison
Comme rentrer à la maison
J'ai l'impression de rentrer à la maison
À la mai-maison
À la mai-maison
Je rentre à la maison
Ton café me manque
Faire la grasse matinée chaque matin
Tes lèvres, tes baisers, les conversations sur l'oreiller
Chaque jour que Dieu fait
Je suis tellement désolé
Je sais que mon absence t'inquiète
Mais je serai de retour très vite
Pour te tenir dans mes bras
J'ai l'impression de rentrer à la maison
À la mai-maison
À la mai-maison
Comme rentrer à la maison
J'ai l'impression de rentrer à la maison
À la mai-maison
À la mai-maison
Je rentre à la maison
J'ai l'impression de rentrer à la maison
À la mai-maison
À la mai-maison
Comme rentrer à la maison
J'ai l'impression de rentrer à la maison
À la mai-maison
À la mai-maison
Je rentre à la maison (Ayy)
J'ai l'impression de rentrer à la maison (Je rentre à la maison)
À la mai-maison (Je rentre)
À la mai-maison (Je rentre à la maison)
Comme rentrer à la maison
Oh, j'ai le mal du pays
Tu me manques et j'espérais
Que tu décrocherais ton téléphone pour
Me dire que tu m'aimais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)