La traduction de Slow It Down de The Kid Laroi est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[The Kid LAROI]
I met you on Monday
Fucked you on Tuesday
Wednesday, tellin' all your friends I'm your new bae
Thursday, same thing we did on Tuesday
Friday, let me hit that motherfucker my way
Saturday, fly you out one way
By Sunday, you're tellin' me you love me
You're moving too fast, huh
I'm tryna make it last
[The Kid LAROI & Quavo]
Ooh, I got you open now, ooh, slow it down
Ooh, slow it down, ooh, slow
I need it slow motion, baby (Baby)
Slow motion, baby (Baby)
Slow motion, baby (Baby)
Slow motion, baby (Ayy)
Ooh, I got you open now
She don't know how to act
Keep throwin' that back
Ass fat, waist snatched (Yeah)
I need it slow motion, baby (Baby)
Slow motion, baby (Baby)
Slow motion, baby (Baby)
Slow motion, baby (Ayy)
[Quavo]
Quavo
Slow motion better than no motion (Slow)
Shoppin', drop a bag, I got the store closin' (Bag)
Let me park my yacht, baby, in your ocean (Skrrt)
Fuck the first class, I'm on a jet, smokin' (Uh)
Let me hit it on the island, she got me wildin' (Woo)
Make a movie in the dressin' room (Woo), and now we stylin' (Woo)
She the baddest bitch I ever seen (Bad)
And she need one-on-one, she open up to me (Go), yeah (Ooh-ooh)
She don't know how to act
Keep throwin' that back
Ass fat, waist snatched (Yeah)
Slow motion for me (Woo)
She know how I'm comin' (Go)
Let's go out the country (Gone)
You gon' want for nothin' (Yeah)
[The Kid LAROI & Quavo]
Ooh, I got you open now, ooh, slow it down
Ooh, slow it down, ooh, slow
I need it slow motion, baby (Baby)
Slow motion, baby (Baby)
Slow motion, baby (Baby)
Slow motion, baby (Ayy)
Ooh, I got you open now
She don't know how to act
Keep throwin' that back
Ass fat, waist snatched (Yeah)
I need it slow motion, baby (Baby)
Slow motion, baby (Slow)
Slow motion, baby (Woo, woo)
Slow motion, baby (Ayy)
[The Kid LAROI]
I met you on Monday, fuckin' all week
You wanna have a drink, have sex on the beach
TLC, baby, we ain't gotta creep
We at it all night, you don't even wanna sleep
And there's a lot of people 'round you that be hatin' on me
Fuck 'em all, I don't got time for no jealousy
You're moving too fast, huh
I'm tryna make it last
[The Kid LAROI & Quavo]
Ooh, I got you open now, ooh, slow it down
Ooh, slow it down, ooh, slow
I need it slow motion, baby (Baby)
Slow motion, baby (Baby)
Slow motion, baby (Baby)
Slow motion, baby (Ayy)
Ooh, I got you open now
She don't know how to act
Keep throwin' that back
Ass fat, waist snatched (Yeah)
I need it slow motion, baby (Baby)
Slow motion, baby (Baby)
Slow motion, baby (Woo, woo)
Slow motion, baby (Ayy, go)
Traduction Slow It Down - The Kid Laroi
[The Kid LAROI]
Je t'ai rencontrée un lundi
Je t'ai fait l'amour un mardi
Mercredi, tu dis à tous tes amis que je suis ton nouveau chéri
Jeudi, on fait la même chose qu'on a fait mardi
Vendredi, laisse-moi faire ça à ma façon
Samedi, je t'emmène en voyage aller simple
Dimanche, tu me dis que tu m'aimes
Tu vas trop vite, hein
J'essaie de faire durer ça
[The Kid LAROI & Quavo]
Ooh, je t'ai maintenant ouverte, ooh, ralentis
Ooh, ralentis, ooh, doucement
J'ai besoin que ça soit au ralenti, bébé (Bébé)
Au ralenti, bébé (Bébé)
Au ralenti, bébé (Bébé)
Au ralenti, bébé (Ayy)
Ooh, je t'ai maintenant ouverte
Elle ne sait pas comment agir
Elle continue à se trémousser
Fesses rondes, taille fine (Ouais)
J'ai besoin que ça soit au ralenti, bébé (Bébé)
Au ralenti, bébé (Bébé)
Au ralenti, bébé (Bébé)
Au ralenti, bébé (Ayy)
[Quavo]
Quavo
Le mouvement lent est mieux que pas de mouvement (Lent)
Faire du shopping, dépenser sans compter, je ferme la boutique (Sac)
Laisse-moi garer mon yacht, bébé, dans ton océan (Skrrt)
Oublie la première classe, je suis dans un jet, en train de fumer (Uh)
Laisse-moi faire l'amour sur une île, elle me rend fou (Woo)
On fait un film dans la loge (Woo), et maintenant on est stylés (Woo)
C'est la plus belle femme que j'ai jamais vue (Belle)
Et elle a besoin d'un tête-à-tête, elle s'ouvre à moi (Vas-y), ouais (Ooh-ooh)
Elle ne sait pas comment agir
Elle continue à se trémousser
Fesses rondes, taille fine (Ouais)
Fais-le au ralenti pour moi (Woo)
Elle sait comment je suis (Vas-y)
Allons à l'étranger (Partons)
Tu ne manqueras de rien (Ouais)
[The Kid LAROI & Quavo]
Ooh, je t'ai maintenant ouverte, ooh, ralentis
Ooh, ralentis, ooh, doucement
J'ai besoin que ça soit au ralenti, bébé (Bébé)
Au ralenti, bébé (Bébé)
Au ralenti, bébé (Bébé)
Au ralenti, bébé (Ayy)
Ooh, je t'ai maintenant ouverte
Elle ne sait pas comment agir
Elle continue à se trémousser
Fesses rondes, taille fine (Ouais)
J'ai besoin que ça soit au ralenti, bébé (Bébé)
Au ralenti, bébé (Lent)
Au ralenti, bébé (Woo, woo)
Au ralenti, bébé (Ayy)
[The Kid LAROI]
Je t'ai rencontrée un lundi, on fait l'amour toute la semaine
Tu veux prendre un verre, faire l'amour sur la plage
TLC, bébé, on n'a pas besoin de se cacher
On le fait toute la nuit, tu ne veux même pas dormir
Et il y a beaucoup de gens autour de toi qui me jalousent
Je m'en fiche, je n'ai pas de temps pour la jalousie
Tu vas trop vite, hein
J'essaie de faire durer ça
[The Kid LAROI & Quavo]
Ooh, je t'ai maintenant ouverte, ooh, ralentis
Ooh, ralentis, ooh, doucement
J'ai besoin que ça soit au ralenti, bébé (Bébé)
Au ralenti, bébé (Bébé)
Au ralenti, bébé (Bébé)
Au ralenti, bébé (Ayy)
Ooh, je t'ai maintenant ouverte
Elle ne sait pas comment agir
Elle continue à se trémousser
Fesses rondes, taille fine (Ouais)
J'ai besoin que ça soit au ralenti, bébé (Bébé)
Au ralenti, bébé (Bébé)
Au ralenti, bébé (Woo, woo)
Au ralenti, bébé (Ayy, vas-y)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
