La traduction de COME DOWN de The Kid Laroi est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I've been gettin' high and a little too drunk
Baby, I've been in this party too long
I just wanna be with you
When I come down, you
When I come down, you
When I come down, you, you, you
Girl, it's been a while since I've felt your love
Girl, right now, can't think of nothin' I need more
I just wanna be with you
When I come down, you
When I come down, you
When I come down, you, you, you
I need you right here when I wake up
You said that you'd be here and you'd wait on me, yeah
No matter what I say when I'm wasted
I just need to know you won't fade on me
Yeah, ahead of time
'Cause, girl, I wanna love you 'til the end of times
Just let me know, baby
When I said you're mine, I meant you're mine, yeah, yeah
When I had your time, I had your time, yeah, yeah
I've been gettin' high and a little too drunk
Baby, I've been in this party too long
I just wanna be with you
When I come down, you
When I come down, you
When I come down, you, you, you
Girl, it's been a while since I've felt your love
Girl, right now, can't think of nothin' I need more
I just wanna be with you
When I come down, you
When I come down, you
When I come down, you, you, you
Got way too drunk and I texted like three times, yeah (Fuck)
I'm sorry I didn't say sorry, that was my pride, yeah (Pride)
There was a whole lot of girls in the room, I paid no mind still (Uh, uh)
I needed you to rescue me that night, yeah
'Cause I was gettin' high, I was way too drunk
Baby, you're the only one that I need now
I just wanna be with you
Now the sun's up, you
Can we come down? You
Now I've come down, you, you, you
I think that you know now
I'd rather be with you
I'd rather be with you
With you (Ooh-ooh)
Traduction COME DOWN - The Kid Laroi
Je me suis un peu trop défoncé et trop saoulé
Bébé, je suis resté trop longtemps à cette fête
Je veux juste être avec toi
Quand je redescends, toi
Quand je redescends, toi
Quand je redescends, toi, toi, toi
Fille, ça fait un moment que je n'ai pas ressenti ton amour
Fille, en ce moment, je ne peux penser à rien dont j'ai plus besoin
Je veux juste être avec toi
Quand je redescends, toi
Quand je redescends, toi
Quand je redescends, toi, toi, toi
J'ai besoin de toi ici quand je me réveille
Tu as dit que tu serais là et que tu m'attendrais, ouais
Peu importe ce que je dis quand je suis saoul
J'ai juste besoin de savoir que tu ne me laisseras pas tomber
Ouais, en avance
Parce que, fille, je veux t'aimer jusqu'à la fin des temps
Dis-moi juste, bébé
Quand j'ai dit que tu étais à moi, je voulais dire que tu étais à moi, ouais, ouais
Quand j'avais ton temps, j'avais ton temps, ouais, ouais
Je me suis un peu trop défoncé et trop saoulé
Bébé, je suis resté trop longtemps à cette fête
Je veux juste être avec toi
Quand je redescends, toi
Quand je redescends, toi
Quand je redescends, toi, toi, toi
Fille, ça fait un moment que je n'ai pas ressenti ton amour
Fille, en ce moment, je ne peux penser à rien dont j'ai plus besoin
Je veux juste être avec toi
Quand je redescends, toi
Quand je redescends, toi
Quand je redescends, toi, toi, toi
J'étais beaucoup trop saoul et j'ai envoyé trois textos, ouais (Merde)
Je suis désolé de ne pas m'être excusé, c'était ma fierté, ouais (Fierté)
Il y avait beaucoup de filles dans la pièce, je n'y ai pas prêté attention (Uh, uh)
J'avais besoin que tu me sauves cette nuit-là, ouais
Parce que je me défonçais, j'étais beaucoup trop saoul
Bébé, tu es la seule dont j'ai besoin maintenant
Je veux juste être avec toi
Maintenant que le soleil est levé, toi
Pouvons-nous redescendre ? Toi
Maintenant que j'ai redescendu, toi, toi, toi
Je pense que tu sais maintenant
Je préférerais être avec toi
Je préférerais être avec toi
Avec toi (Ooh-ooh)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
