La traduction de Take What You Need de The Chainsmokers est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Take what you need
Take what you need, I don't mind
I'll give you my all, take everything, I don't mind at all
Take what you need
Take what you need, I won't lie
I am fallin', fallin' now
(Woah) Say less, girl
If I'm the one you need, then you can say less
Been running 'round my mind since the day that we met
Yeah, I know you won't believe, but I swear that you're the best
Part of California, you know I adore ya
You don't gotta try so hard
You know, you know, you don't gotta try so hard
You know, you know, you know
Oh, yeah, it's a fact
Oh, yeah, it's a fact
Oh, yeah, it's a fact
Oh, yeah-
Take what you need from me, it's alright
You're not behind (Oh, yeah, it's a-)
And even if they broke you, you're on top
For you and I
If I'm the one you need, then you can say less
Been running 'round my mind since the day that we met
Yeah, I know you won't believe, but I swear that you're the best
Part of California, you know I adore ya
You don't gotta try so hard
You know, you know, you don't gotta try so hard
You know, you know, you know
You don't gotta try so hard
You know, you know, you don't gotta try so hard
You know, you know, you know
Take what you need
Take what you need, I don't mind
I'll give you my all, take everything, I don't mind at all
Oh, yeah, it's a fact
Take what you need
Take what you need, I won't lie
I am fallin', fallin' now
You know, you know, you know
Traduction Take What You Need - The Chainsmokers
Prends ce dont tu as besoin
Prends ce dont tu as besoin, ça ne me dérange pas
Je te donnerai tout, prends tout, ça ne me dérange pas du tout
Prends ce dont tu as besoin
Prends ce dont tu as besoin, je ne vais pas mentir
Je suis en train de tomber, de tomber maintenant
(Woah) Pas besoin d'en dire plus, ma belle
Si je suis celui dont tu as besoin, alors pas besoin d'en dire plus
Tu tournes dans ma tête depuis le jour où on s'est rencontrés
Yeah, je sais que tu ne le croiras pas, mais je te jure que tu es la meilleure
Un peu de Californie, tu sais que je t'adore
T'as pas besoin de te forcer autant
Tu sais, tu sais, t'as pas besoin de te forcer autant
Tu sais, tu sais, tu sais
Oh, yeah, c'est un fait
Oh, yeah, c'est un fait
Oh, yeah, c'est un fait
Oh, yeah-
Prends ce dont tu as besoin de moi, c'est bon
Tu n'es pas en retard (Oh, yeah, c'est un-)
Et même s'ils t'ont brisée, tu es au sommet
Pour toi et moi
Si je suis celui dont tu as besoin, alors pas besoin d'en dire plus
Tu tournes dans ma tête depuis le jour où on s'est rencontrés
Yeah, je sais que tu ne le croiras pas, mais je te jure que tu es la meilleure
Un peu de Californie, tu sais que je t'adore
T'as pas besoin de te forcer autant
Tu sais, tu sais, t'as pas besoin de te forcer autant
Tu sais, tu sais, tu sais
T'as pas besoin de te forcer autant
Tu sais, tu sais, t'as pas besoin de te forcer autant
Tu sais, tu sais, tu sais
Prends ce dont tu as besoin
Prends ce dont tu as besoin, ça ne me dérange pas
Je te donnerai tout, prends tout, ça ne me dérange pas du tout
Oh, yeah, c'est un fait
Prends ce dont tu as besoin
Prends ce dont tu as besoin, je ne vais pas mentir
Je suis en train de tomber, de tomber maintenant
Tu sais, tu sais, tu sais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
