La traduction de I Am What I Am de Sofiane Pamart est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I know in my eyes there's a look you never saw
I know, I know it's true
I don't even know nothin' by my own but you
I'm only passin' through
So tell me where we go from here
And even if I die right here
Really, I don't care
'Cause I'm happier
When I'm up in here
When we're up in here
Feelin' so high, high
So I am what I am
And it's so hard
Tryin' so hard
Oh, I am what I am
And it's so hard
Tryin' so hard
You don't need my love
Every part of me is yours
You know, I know
It's true
So tell me where we go from here
And even if I die right here
Really, I don't care
'Cause I'm happier
When I'm up in here
When we're up in here
Feelin' so high, high
So I am what I am
And it's so hard
Tryin' so hard
Oh, I am what I am
And it's so hard
Tryin' so hard
Traduction I Am What I Am - Sofiane Pamart
Je sais qu'il y a dans mes yeux un regard que tu n'as jamais vu
Je sais, je sais que c'est vrai
Je ne sais rien de moi-même, sauf toi
Je ne fais que passer
Alors dis-moi où nous allons à partir d'ici
Et même si je meurs ici même
Vraiment, je m'en fiche
Car je suis plus heureux
Quand je suis ici
Quand nous sommes ici
Me sentant si haut, haut
Alors je suis ce que je suis
Et c'est si difficile
Essayant si fort
Oh, je suis ce que je suis
Et c'est si difficile
Essayant si fort
Tu n'as pas besoin de mon amour
Chaque partie de moi est à toi
Tu sais, je sais
C'est vrai
Alors dis-moi où nous allons à partir d'ici
Et même si je meurs ici même
Vraiment, je m'en fiche
Car je suis plus heureux
Quand je suis ici
Quand nous sommes ici
Me sentant si haut, haut
Alors je suis ce que je suis
Et c'est si difficile
Essayant si fort
Oh, je suis ce que je suis
Et c'est si difficile
Essayant si fort
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)