La traduction de Pinterest (Spanish Version) de Anitta est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ya no tenía fe
Y fuiste agua bendita
Tienes un no sé qué
Que ahora no se me quita
Dicen que me brillan los ojos (Los ojos)
Que tengo más bonito el aura
Pa' esto que siento, solo hay una palabra
Enamorada, me tienes así
No solo el corazón me lo pone a latir
Bailando samba encima de ti
A mí no hay mucha gente que me pone a sentir
Pero tú, solo tú, si me preguntan quién
Solo tú tiene' la culpa de que esté enamorada (Enamorada)
Solo tú tiene' la culpa de que esté enamorada
Yo no quería estar con nadie, pero tú me despertaste el interés
Era una noche y ya llevamos cuatro weekends
'Toy guardando to' lo viaje que planeaba hacer contigo en el Pinterest
Ay, si me vieras, ay, si me viera'
Cómo era yo antes de que te conociera
Si te digo la verdad
Yo no sabía lo que era estar
Enamorada, me tienes así
No solo el corazón me lo pone a latir
Bailando samba encima de ti
A mí no hay mucha gente que me pone a sentir
Pero tú, solo tú, si me preguntan quién
Solo tú tienes la culpa de que esté enamorada
Enamorada, me tienes así
No solo el corazón me lo pone a latir
Bailando samba encima de ti
A mí no hay mucha gente que me pone a sentir
Pa-pa-ra, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Pa-ra, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Pa-pa-ra, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Pa-pa-ra, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Laia-laia-laia-laia
Pa-pa-ra, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Traduction Pinterest (Spanish Version) - Anitta
Je n'avais plus la foi
Et tu as été comme de l'eau bénite
Tu as ce je-ne-sais-quoi
Que je ne peux plus enlever maintenant
On dit que mes yeux brillent (les yeux)
Que mon aura est plus belle
Pour ce que je ressens, il n'y a qu'un mot
Amoureuse, tu me rends comme ça
Ce n'est pas seulement mon cœur que tu fais battre
Dansant la samba sur toi
Il n'y a pas beaucoup de gens qui me font ressentir
Mais toi, seulement toi, si on me demande qui
Seulement toi es responsable de mon amour (Amoureuse)
Seulement toi es responsable de mon amour
Je ne voulais être avec personne, mais tu as éveillé mon intérêt
C'était une nuit et nous en sommes déjà à quatre weekends
Je garde tous les voyages que je prévoyais de faire avec toi sur Pinterest
Oh, si tu me voyais, oh, si je me voyais
Comment j'étais avant de te rencontrer
Si je te dis la vérité
Je ne savais pas ce que c'était d'être
Amoureuse, tu me rends comme ça
Ce n'est pas seulement mon cœur que tu fais battre
Dansant la samba sur toi
Il n'y a pas beaucoup de gens qui me font ressentir
Mais toi, seulement toi, si on me demande qui
Seulement toi es responsable de mon amour
Amoureuse, tu me rends comme ça
Ce n'est pas seulement mon cœur que tu fais battre
Dansant la samba sur toi
Il n'y a pas beaucoup de gens qui me font ressentir
Pa-pa-ra, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Pa-ra, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Pa-pa-ra, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Pa-pa-ra, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Laia-laia-laia-laia
Pa-pa-ra, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
