La traduction de BELLAKEO de Anitta est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Peso Pluma]
Salió de su casa con la mente encendida
Hoy discutió con el otro, me la dejó servida (Servida)
Ya llama de una para recogerla
"Plan B" en la radio canta con sus nena'
Unos shots de clase azul y vamos directo al club
Porque ella solo quiere, eh
[Anitta & Peso Pluma]
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-queo
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-queo
[Anitta]
(Quedarme pegada) Quedarme pegada en la pared
DJ, súbele al perreo (Perreo)
Me gusta que me den como es
[Anitta]
Y toa' la noche bellaqueo
Todo el mundo quiere acercarse a mí
Pero yo no quiero a nadie
Es que cuando tú lo mueve' así (Mueve' así)
El ambiente se pone peligroso pa' hacer fresquería'
Papi, tú 'tás duro, ya tú lo sabía' (Yeah, yeah, yeah)
Tú eres mucho más de lo que pedía (Pedía)
¿Quién diría que esta noche pasaría?
[Peso Pluma]
Y no requiere el aval de nadie
Y ella dice, eh-eh-eh
Unos shots de clase azul y vamos directo al club
Porque ella solo quiere, eh
[Peso Pluma & Anitta]
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-queo
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-queo
[Peso Pluma]
Dale, bebé, hasta abajo y que el piso se desarme
Camina con las Yeezy repartiendo los cristales
Domina toa' la clase
Pero cuando está conmigo se derrite y se deshace
Nenita, báilele (-le), desaparézcame (-me)
Correcaminos explotando como un TNT (T)
Tú bellaqueándome (-me), ella bellaqueándo al cien (Cien)
Mamita, sin mucho pensarlo me voy con usted (-ted)
Nenita, báilele (-le), desaparézcame (-me)
Correcaminos explotando como un TNT (T)
Tú bellaqueándome (-me), ella bellaqueándo al cien (Cien)
Mamita, sin mucho pensarlo me voy con usted (-ted)
[Anitta]
Quedarme pegada en la pared
DJ, súbele al perreo (Perreo)
Me gusta que me den como es
[Peso Pluma]
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-queo
[Anitta]
Anitta, Anitta, ah
Peso, Peso Pluma
Pura doble P (Ah)
Toma (Papi), toma, toma, toma
Toma, to-to-to-to-toma (Uh)
Toma (Uh), toma, toma, toma
Toma, to-to-to-to-toma
Traduction BELLAKEO - Anitta
[Peso Pluma]
Elle est sortie de chez elle avec l'esprit en feu
Aujourd'hui, elle s'est disputée avec l'autre, elle m'a laissé une opportunité (une opportunité)
Elle appelle déjà pour que je vienne la chercher
"Plan B" à la radio chante avec ses filles
Quelques shots de Classe Azul et nous allons directement au club
Parce qu'elle ne veut que ça, eh
[Anitta & Peso Pluma]
Toute la nuit, je suis excitée, excitée, excitée, excitée
Excitée, excitée, excitée, excitée
Toute la nuit, je suis excitée, excitée, excitée, excitée
Excitée, excitée, excitée, excitée
[Anitta]
(Rester collée) Rester collée au mur
DJ, monte le son du reggaeton (Reggaeton)
J'aime qu'on me donne ce que je veux
[Anitta]
Et toute la nuit, je suis excitée
Tout le monde veut s'approcher de moi
Mais je ne veux personne
C'est que quand tu bouges comme ça (bouges comme ça)
L'ambiance devient dangereuse pour faire des bêtises
Papa, tu es dur, tu le savais déjà (Ouais, ouais, ouais)
Tu es beaucoup plus que ce que je demandais (demandais)
Qui aurait dit que cette nuit arriverait?
[Peso Pluma]
Et elle n'a besoin de l'approbation de personne
Et elle dit, eh-eh-eh
Quelques shots de Classe Azul et nous allons directement au club
Parce qu'elle ne veut que ça, eh
[Peso Pluma & Anitta]
Toute la nuit, je suis excitée, excitée, excitée, excitée
Excitée, excitée, excitée, excitée
Toute la nuit, je suis excitée, excitée, excitée, excitée
Excitée, excitée, excitée, excitée
[Peso Pluma]
Allez, bébé, jusqu'en bas et que le sol se décompose
Elle marche avec les Yeezy en distribuant les cristaux
Elle domine toute la classe
Mais quand elle est avec moi, elle fond et se décompose
Petite, danse (-le), disparais (-me)
Roadrunner explosant comme du TNT (T)
Toi m'excitant (-me), moi belle, Leandro à cent (Cent)
Maman, sans trop y penser, je pars avec toi (-toi)
Petite, danse (-le), disparais (-me)
Roadrunner explosant comme du TNT (T)
Toi m'excitant (-me), moi belle, Leandro à cent (Cent)
Maman, sans trop y penser, je pars avec toi (-toi)
[Anitta]
Rester collée au mur
DJ, monte le son du reggaeton (Reggaeton)
J'aime qu'on me donne ce que je veux
[Peso Pluma]
Toute la nuit, je suis excitée, excitée, excitée, excitée
Excitée, excitée, excitée, excitée
[Anitta]
Anitta, Anitta, ah
Peso, Peso Pluma
Pur double P (Ah)
Prends (Papa), prends, prends, prends
Prends, prends, prends, prends (Uh)
Prends (Uh), prends, prends, prends
Prends, prends, prends, prends
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)