La traduction de Free Time de YoungBoy Never Broke Again est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ayy, Marc, what it do?
I don't know everything I want
She need time, oh
I need time, oh
Based God
I know that it's real
Fillin' me in my body, run emotions
I hate on me, ain't know it
Can't lend them your heart like a token
I'm leavin' scars on your body, it ain't no status
We undecided, want my attention, they say top
Stackin' that money, it grow to galore
Don't want me in Bentley, my engines in Rolls
I got problems, I wanted it ghost
All that shit from a child took a toll
I be runnin' on time for these hoes
She need time to think and I say, "No"
Tell me that nobody knows
I don't wanna preach it on my own
You don't wan' come in, I'm goin' inside
I'ma stand on the top in the front where it lies
I'ma clean that bitch out like I hit it with Tide
We don't need no time to rise
We don't need no one to know, this shit can't be televised
Need nothin' but a gun and my bro on side
We on go, one floor from late tonight
I be with it, they save in they mind how I get it
He want smoke, it's a go, ain't no waitin', I send it
I be on it, I'm pushin' this trey to the limit
Ain't no tellin', I bet him then wait up in prison
I'ma stretch him and top, but he tellin' my business
We connivin' and robbin', ain't changin' my livin'
Nigga know how I'm rockin', no floppin', I hit it
Pussy nigga be hollerin', ain't comin' 'pecific
I be runnin', yeah
I don't know everything I want
She need time, oh
I need time, oh
I know that it's real
Fillin' me in my body, run emotions
I hate on me, ain't know it
Can't lend them your heart like a token
I'm leavin' scars on your body, it ain't no status
We undecided, want my attention, they say top
I got them hitters with me, her friends know we play for keeps, mmh, mmh
Let's go find some peace, right off in the bitch, uh-huh
Come stakeout with me, I ain't got time to leave, yeah
I drunk too much lean, I can't feel my feet, uh, yeah
Check how a nigga be drippin'
We on 'em, we surfin' in business (Yeah, slide)
I'm talkin' a lot, I ain't kiddin'
You want it, we get up and get it (Yeah, body)
That chopper be poppin', I spit it
I call it, I'm screamin', "Good riddance" (Yeah, die)
You know that I'm poppin', no skillet
These bitches wan' get in my business
I say that I'm runnin', them hitters be gunnin'
I'm droppin' it on 'em, them niggas go under
I'ma ride in the black, blowin' loud with the llama
I'm in love with that money, I spend it all summer
While I run with the sack, I'ma try not to fumble
I'm stay with that pole in the bed like a plumber
Get away from her love, I see that it's comin'
She be stalkin', she got me, she turn to a hunter
I be runnin', yeah
I don't know everything I want
She need time, oh
I need time, oh
Ayy, Marc, what it do?
Traduction Free Time - YoungBoy Never Broke Again
Ayy, Marc, comment ça va ?
Je n'ai pas toutes les réponses
Elle a besoin de temps, oh
J'ai besoin de temps, oh
Based God
Je sais que c'est important
Remplir mon corps, questionner ses émotions
C'est ce que je déteste chez moi, j'y arrive pas
Tu peux pas leur prêter ton cœur comme un vulgaire jeton
Je laisse des cicatrices sur ton corps, ce n'est pas un statut
Nous sommes indécis, tu veux mon attention, ils disent bravo
J'empile la thune, ça n'en finit plus
Je ne veux pas de Bentley, je préfère les Rolls
J'ai des problèmes, je vois des fantômes
Trop de merdes pour l'enfant que j'étais
Je serais à l'heure pour ces putes
Elle a besoin de temps pour réfléchir et je dis: "Non"
Dis-moi que personne n'est au courant
Je n'ai pas envie de le dire moi-même
Tu ne veux pas entrer, c'est moi qui vais le faire
Je reste debout à l'avant, là où ça se passe
Je vais nettoyer cette bitch comme si je la choppe avec Tide
On a pas besoin de temps pour se chauffer
Personne n'a besoin d'être au courant, on peut pas passer ça à la télé
Besoin rien d'autre qu'un flingue et mon frère à mes côtés
On est partis, une chambre tard dans la nuit
Je suis armé, ils se demandent comment je l'ai eu
Il veut se battre, c'est parti, pas besoin d'attendre, je suis prêt
Je suis là, je pousse ce truc de gang à l’extrême
Y'a rien à dire, j'ai un pari avec lui alors attends à la case prison
Je l'ai mis bien, mais il a vendu mon business
On est des criminels, des voleurs, ma vie ne changera pas
Négro tu sais que je déchire, sérieux, je suis au sommet
P'tite pute, tu t'écartes, y'a rien de personnel
Je suis là, ouais
Je n'ai pas toutes les réponses
Elle a besoin de temps, oh
J'ai besoin de temps, oh
Je sais que c'est important
Remplir mon corps, questionner ses émotions
C'est ce que je déteste chez moi, j'y arrive pas
Tu peux pas leur prêter ton cœur comme un vulgaire jeton
Je laisse des cicatrices sur ton corps, ce n'est pas un statut
Nous sommes indécis, tu veux mon attention, ils disent bravo
J'ai des thugs avec moi, son amie sait qu'on est pas là pour enfiler des perles, hum hum
Trouvons la paix, dans cette pute, uh-huh
Viens faire le guet avec moi, je n'ai pas le temps de m'éclipser, ouais
J'ai bu trop de Lean, je ne sens plus mes pieds, uh, ouais
Regardez un peu tout mon swag
On leur tombe dessus, on surfe sur le business (Ouais, grave)
Je parle beaucoup, je ne plaisante pas
Tu veux ça, on se lève et on le prend (Ouais, mon pote)
Quand je sors mon fusil, il retentit
Je l'appelle, je crie "Bon débarras" (Ouais, crève)
Vous savez que je ne déconne pas
Ces putes veulent s'immiscer dans mes affaires
Ouais c'est moi qui commande, les portes-flingues sont sous mes ordres
Je leur balance la foudre, ces négros se retrouvent six pieds sous terre
J'avance dans le noir, je claque tout avec mon lama
Je suis amoureux de l'argent, je dépense tout pendant l'été
Tandis que j'avance avec le sac, j'essaye de ne pas me louper
Je reste armé d'un fusil quand je vais me coucher
Garde-toi de son amour, je vois le vois arriver
Elle me suit partout, elle m'a eu, elle s'est transformée en prédateur
Je suis là, ouais
Je n'ai pas toutes les réponses
Elle a besoin de temps, oh
J'ai besoin de temps, oh
Ayy, Marc, comment ça va ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
