La traduction de All In de YoungBoy Never Broke Again est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(12Hunna on the beat)
(Goddamn, BJ made another one)
If I say how I feel, you should really listen
If you was all mine, I'd be all in
Came up outta that dirt pile, now I'm ballin'
And I don't need no church when I'm heaven-sent
Hope God put loyalty in all my friends
'Cause Lord knows I got they back to the end
Right now I'm recordin' with the mic' sittin' in my hand
I wish Three was on my left, where my styrofoam is
Got up out of Cypress, went to the Woodlands, got a safe room in my crib
Ain't no tellin' when I'ma have to use it, we all know how I live
Keepin' my gun everywhere I go, we all know I'm still here
Question my girl but love her strong, we all know how that is
Prayin' for my daddy to come home, pray he get an appeal
Hope he come take me away, keep me from off of these pills
And come get me from off of this drank before my kidney say, "Fail"
Tell my son it made me calm, I don't know what I'm doin'
Tell my girl these hoes can't make me cum, I only want her to do it
Ten lines straight, goin' on ten days, my body ain't got no fluid
Please, oh, please don't die tryin', on the real
All alone, stalks and the shottas are unjudgemental
It ain't too far, right by the M up where they left my nigga
Won't be that long, yeah, it'll be a while
'Til my love life right again, killas on side again
Butterflies, paradise, them bullets left out the wind
If I say how I feel, you should really listen
If you was all mine, I'd be all in
If I took the clean route, bank accounts got cleaned out
We would still be at war, ridin' with the mobs, tryna wipe the block down
.50 rounds at the bottom of that Glock, stealin' from mom's house
Steady screamin', "Gang life," know my time comin' 'round
If I say how I feel, you should really listen
If you was all mine, I'd be all in
If I say how I feel, you should really listen
If you was all mine, I'd be all in
(12Hunna on the beat)
(Goddamn, BJ made another one)
Traduction All In - YoungBoy Never Broke Again
(OneHunnid au rythme)
(Bon sang, BJ a encore sorti un autre son)
Si je te dis ce que je ressens, tu devrais vraiment m'écouter
Si tu étais à moi complètement, j'irais à fond
Je viens de rien, maintenant je profite de la vie
Et je n'ai pas besoin des mensonges de l'Église, je suis un ange tombé du ciel
J'espère que Dieu a mis de la loyauté chez tous mes amis
Parce que le Seigneur sait que je les soutiens jusqu'à la fin
Là, j'enregistre avec le micro entre mes mains
J'aimerais que Three soit sur ma gauche, là où se trouve ma boisson à la codéine
J'ai quitté Cypress, je suis allé à Woodlands, j'ai une chambre forte chez moi
Impossible de savoir quand je devrai m'en servir, on sait tous comment je vis
Je garde mon arme partout où je vais, on sait tous que je suis toujours dans la partie
J'ai des doutes sur ma copine, mais je l'aime fort, on sait tous ce que c'est
Je prie pour que mon père revienne à la maison, je prie pour qu'il puisse faire appel
J'espère qu'il viendra me chercher , qu'il m'arrachera à ces pilules
Dis à mon fils que ça m'a calmé, je ne sais pas ce que je fais
Dis à ma meuf que ces putes ne peuvent pas me faire jouir, que je ne veux qu'elle
Dis-leur que je suis en sevrage, j'en suis à mon dixième jour, mon corps n'a plus rien pris
S'il te plaît, oh, s'il te plaît, ne meurs pas en essayant, pour de vrai
Tout seul, avec mes actions et les tueurs, eux ne portent pas de jugement
Ce n'est pas très loin, tout près du M, là où ils ont dû laisser mon nom
Ce ne sera pas si long, yeah, ça prendra un moment
Jusqu'à ce que ma vie sentimentale redevienne belle, je serai encore la cible à abattre
Les papillons, le paradis, les balles laissées par le vent
Si je te dis ce que je ressens, tu devrais vraiment m'écouter
Si tu étais complètement à moi, j'irais à fond
Si je revenais dans le droit chemin, que je vidais mes comptes bancaires
On serait toujours en guerre, on roulerait encore armés, à essayer de nettoyer le quartier
"Calibre 50" inscrit au bas de l'arme, encore postés devant la maison de ma mère
À hurler constamment "Vie de gang" ; je sais que mon heure approche
Si je te dis ce que je ressens, tu devrais vraiment m'écouter
Si tu étais complètement à moi, j'irais à fond
Si je te dis ce que je ressens, tu devrais vraiment m'écouter
Si tu étais complètement à moi, j'irais à fond
(OneHUnnid au rythme)
(Bon sang, BJ a encore fait un autre son)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
