La traduction de Zombies de Travis Scott est disponible en bas de page juste après les paroles originales
And the kids sing (Ooh)
Yeah, I like that, I like that
Yeah, kids sing
We will understand if they don't (Louder)
We don't want they bullshit no more (Yell louder)
We will understand if they don't (Yeah, yeah)
We don't want they bullshit no more (Yeah)
Alright, alright, she take too many martinis
She slip straight out bikini (Straight up)
She let me grand slam outside the Denny's (Straight up)
How we gon' get Oscar proud if they pay us pennies? (La Flame)
I'ma need my dollars now, stack it 'til they envy
Ya feel me? (Skrrt)
The kids, they need that
I get that feedback, sit back, relax (That dope)
I'm on that relapse
Your ass gon' die if you blow my high
I been over Coastin', just was beatin' in my Lotus (Straight up)
All that loud talk like your dope, we never noticed (La Flame)
You ain't feelin' it, nigga, 'cause you sober (Straight up)
I'm ballin' in the game with players, you behind the coaches
Come take a trip on my lair by the Third Coast and
Come floatin'
La di, da, di, da, di, all the kids shout at the party
We will understand if they don't (Yeah, yeah)
We don't want they bullshit no more
(Yeah, I like that, I like that, yeah, kids sing)
We will understand if they don't (Yeah, louder, yeah)
We don't want they bullshit no more (Yell louder, yeah)
You know when I was fourteen
I wanted to do a lot of kick ass shit
Yeah, ah
Pornographic, so dramatic, cinematic
Diamond flashes, so jurassic, dress so classic
Roll that cabbage, get put in casket, you dope fanatic
You the baddest, I'm sarcastic, we both laughin'
I'm the baddest, I'm out in traffic, four engine backin'
Stuffed in Suburban, twelve bitches straight out the beauty pageant
You know Reebok keep La feet hot, they be shipping package
GL 600 or the Palace, that collab with Classics
Tell me what you need, I got everything green
Money, money, money trees, I buy everything
That bitch need no wedding ring, she need a bean (Uh)
That boy walked in mall, that boy he need a beam (Don't)
I done fucked her twice, you bought her Fendi things
I done sipped the Act', now I'ma leany fiend (Don't)
I can do this by myself, don't need no team (No)
I got all these kids and all these kids gon' sing
We will understand if they don't (Yeah, yeah)
We don't want they bullshit no more (Yeah, mm!)
We will understand if they don't (Yeah, yeah)
We don't want they bullshit no more (Yeah)
Traduction Zombies - Travis Scott
Et les enfants chantent (Ooh)
Ouais, j'aime ça, j'aime ça
Ouais, les enfants chantent
Nous comprendrons s'ils ne le font pas (Plus fort)
Nous ne voulons plus de leurs conneries (Criez plus fort)
Nous comprendrons s'ils ne le font pas (Ouais, ouais)
Nous ne voulons plus de leurs conneries (Ouais)
D'accord, d'accord, elle prend trop de martinis
Elle glisse directement hors de son bikini (Direct)
Elle me laisse faire un grand chelem à l'extérieur du Denny's (Direct)
Comment allons-nous rendre Oscar fier s'ils nous paient des centimes ? (La Flamme)
J'ai besoin de mes dollars maintenant, empile-les jusqu'à ce qu'ils soient envieux
Tu me sens ? (Skrrt)
Les enfants, ils ont besoin de ça
Je reçois ce retour, je me détends (Cette dope)
Je suis en rechute
Tu vas mourir si tu gâches mon trip
J'ai été sur la côte, juste en train de battre dans ma Lotus (Direct)
Tout ce bruit comme si ta dope, on n'a jamais remarqué (La Flamme)
Tu ne le sens pas, mec, parce que tu es sobre (Direct)
Je suis en train de jouer dans le jeu avec les joueurs, tu es derrière les entraîneurs
Viens faire un tour dans mon repaire sur la troisième côte et
Viens flotter
La di, da, di, da, di, tous les enfants crient à la fête
Nous comprendrons s'ils ne le font pas (Ouais, ouais)
Nous ne voulons plus de leurs conneries
(Ouais, j'aime ça, j'aime ça, ouais, les enfants chantent)
Nous comprendrons s'ils ne le font pas (Ouais, plus fort, ouais)
Nous ne voulons plus de leurs conneries (Criez plus fort, ouais)
Tu sais quand j'avais quatorze ans
Je voulais faire beaucoup de trucs cool
Ouais, ah
Pornographique, si dramatique, cinématographique
Éclats de diamants, si jurassiques, habillé si classique
Roule ce chou, finis dans un cercueil, toi, drogué
Tu es la plus belle, je suis sarcastique, on rit tous les deux
Je suis le plus beau, je suis dans le trafic, quatre moteurs en marche arrière
Entassé dans un Suburban, douze nanas tout droit sorties d'un concours de beauté
Tu sais que Reebok garde mes pieds au chaud, ils envoient des colis
GL 600 ou le Palais, cette collaboration avec Classics
Dis-moi ce dont tu as besoin, j'ai tout en vert
Argent, argent, argent des arbres, j'achète tout
Cette meuf n'a pas besoin d'une bague de mariage, elle a besoin d'une pilule (Uh)
Ce mec est entré dans le centre commercial, il a besoin d'un faisceau (Ne le fait pas)
Je l'ai baisée deux fois, tu lui as acheté des trucs Fendi
J'ai siroté de l'Act', maintenant je suis un drogué du lean (Ne le fait pas)
Je peux faire ça tout seul, je n'ai pas besoin d'équipe (Non)
J'ai tous ces enfants et tous ces enfants vont chanter
Nous comprendrons s'ils ne le font pas (Ouais, ouais)
Nous ne voulons plus de leurs conneries (Ouais, mm!)
Nous comprendrons s'ils ne le font pas (Ouais, ouais)
Nous ne voulons plus de leurs conneries (Ouais)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
