La traduction de OUTSIDE (Jackboys 2) de Travis Scott est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Security guard come in the dressing room with the pistol
Close the door, "Ayy, y'all niggas alright?"
"Alright, don't leave this motherfucker," and go right back out with the pistol, I say, "Man"
Say, sir
Say, sir
Yeah
[Travis Scott]
Got your lil' bitch outside (Say, sir)
Got your lil' bitch outside (Say, sir, woo)
Got your lil' bitch outside (Say, sir)
Got your lil' bitch outside (Say, sir)
She came through just for a vibe (Say, sir)
I fucked 'em two at a time (Say, sir)
Lil' fye, she got that fire (Say, sir)
Put Cactus on that spine, yeah (Say, sir)
Got your lil' bitch outside (Say, sir)
Got your lil' bitch outside (Say, sir)
Got your lil' bitch outside (Say, sir)
Got your lil' bitch outside (Say, sir)
She came through just for a vibe (Say, sir)
I fucked 'em two at a time
Lil' fye, she got that fire (Say, sir)
I'm thinkin' 'bout makin' her mine (Yeah, say, sir)
[Travis Scott]
She tryna go down to the Yams (Say, sir), she wanna go trip on a yacht (Say, sir)
For the day, I made her wife, I got her up eatin' this Jacques (Say, sir)
The molly make her freestyle (Say, sir), she comin' right off of the top (Say, sir)
Make money and get faded (Say, sir), all summer, I'm hoggin' the block, huh, ho (Say, sir)
I don't even think the molly hittin', woah-oh
I just seen her kissin' on her sister, oh, no
Stupid nigga thought the bitch was different, you a joke
I just watched her take my whole dick up in her (Woo)
[Travis Scott]
Got your lil' bitch outside (Say, sir)
Got your lil' bitch outside (Say, sir, yeah)
Got your lil' bitch outside (Say, sir)
Got your lil' bitch outside (Say, sir)
She came through just for a vibe (Say, sir)
I fucked 'em two at a time (Say, sir, yeah)
Lil' fye, she got that fire (Say, sir)
Put Cactus on that spine, yeah (Say, sir)
Got your lil' bitch outside (Say, sir, yeah)
Got your lil' bitch outside (Say, sir)
Got your lil' bitch outside (Say, sir, yeah)
Got your lil' bitch outside (Say, sir)
She came through just for a vibe (Say, sir)
I fucked 'em two at a time (Say, sir)
Lil' fye, she got that fire (Say, sir)
I'm thinkin' 'bout makin' her mine (Yeah)
[YoungBoy Never Broke Again]
I got your ho, she outside with the gangsters
I got the ho, she screamin' I'm fire
I got that ho on the drank and I'm rollin'
I got that ho and I'm holdin' a 9
We got them sticks in the trap, it's a V
I'm holdin' them millions, I come from the streets
Stuffin' my weed in the seat
Take a seat, I'ma pop it, just tell 'em come see
I'ma drop it wherever he at, we gon' see
'Til I got her on side me, on Florida, I fuck with lil' mami
Tell the bitch to pull up on a ho, set a timer
Bitch just do what I say, I'ma flood her with diamonds
Turn her up with my designer, she ready to kick it, I hit the ignition
I tell her sign for that fire and I know she gon' get it, I should buy her a Bentley
I'm still in the back of the 'Bach with my pole and I'm burnin' reefer, now go pick up your ho
From seventy-three hours on lockdown, I come from the back to them racks, time to get me some more
Crack the seal on the pint, boy, it is what it ain't
Check the watch, bought this bitch to make sure I don't sink
In the street with your ho headed straight to the bank
You don't know where to find it, you know what to think, I done got your lil' bitch
[Travis Scott]
Got your lil' bitch outside (Say, sir)
Got your lil' bitch outside (Say, sir, woo)
Got your lil' bitch outside (Say, sir)
Got your lil' bitch outside (Say, sir, yeah)
She came through just for a vibe
I fucked 'em two at a time (Yeah)
Lil' fye, she got that fire
Put Cactus on that spine, yeah (Yeah)
Got your lil' bitch outside (Say, sir, yeah)
Got your lil' bitch outside (Say, sir, yeah)
Got your lil' bitch outside (Say, sir, yeah)
Got your lil' bitch outside (Say, sir)
She came through just for a vibe (Woah)
I fucked 'em two at a time (Time)
Lil' fye, she got that fire
Yeah
Traduction OUTSIDE (Jackboys 2) - Travis Scott
Un agent de sécurité entre dans la loge avec un pistolet
Ferme la porte, "Hé, vous allez bien les gars ?"
"Ok, ne quittez pas cet endroit," et il ressort avec le pistolet, je dis, "Mec"
Dites, monsieur
Dites, monsieur
Oui
[Travis Scott]
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur)
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur, woo)
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur)
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur)
Elle est venue juste pour l'ambiance (Dites, monsieur)
Je les ai baisées deux à la fois (Dites, monsieur)
Petite flamme, elle a ce feu (Dites, monsieur)
Mets du Cactus sur cette colonne vertébrale, ouais (Dites, monsieur)
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur)
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur)
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur)
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur)
Elle est venue juste pour l'ambiance (Dites, monsieur)
Je les ai baisées deux à la fois
Petite flamme, elle a ce feu (Dites, monsieur)
Je pense à en faire la mienne (Ouais, dites, monsieur)
[Travis Scott]
Elle essaie de descendre aux Yams (Dites, monsieur), elle veut faire un voyage sur un yacht (Dites, monsieur)
Pour la journée, je l'ai faite ma femme, je l'ai fait manger ce Jacques (Dites, monsieur)
La molly la fait improviser (Dites, monsieur), elle vient directement du sommet (Dites, monsieur)
Gagner de l'argent et se défoncer (Dites, monsieur), tout l'été, je squatte le quartier, hein, ho (Dites, monsieur)
Je ne pense même pas que la molly fait effet, woah-oh
Je viens de la voir embrasser sa sœur, oh non
Stupide mec pensait que la meuf était différente, tu es une blague
Je viens de la voir prendre tout mon sexe en elle (Woo)
[Travis Scott]
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur)
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur, ouais)
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur)
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur)
Elle est venue juste pour l'ambiance (Dites, monsieur)
Je les ai baisées deux à la fois (Dites, monsieur, ouais)
Petite flamme, elle a ce feu (Dites, monsieur)
Mets du Cactus sur cette colonne vertébrale, ouais (Dites, monsieur)
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur, ouais)
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur)
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur, ouais)
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur)
Elle est venue juste pour l'ambiance (Dites, monsieur)
Je les ai baisées deux à la fois (Dites, monsieur)
Petite flamme, elle a ce feu (Dites, monsieur)
Je pense à en faire la mienne (Ouais)
[YoungBoy Never Broke Again]
J'ai ta meuf, elle est dehors avec les gangsters
J'ai la meuf, elle crie que je suis le feu
J'ai cette meuf sur la boisson et je roule
J'ai cette meuf et je tiens un 9
On a ces bâtons dans le piège, c'est un V
Je tiens ces millions, je viens de la rue
Je cache ma weed dans le siège
Prends un siège, je vais le faire sauter, dis-leur juste de venir voir
Je vais le lâcher où qu'il soit, on verra
Jusqu'à ce que je l'aie à mes côtés, en Floride, je m'entends avec la petite mami
Dis à la meuf de se pointer chez une autre, mets un minuteur
La meuf fait juste ce que je dis, je vais la couvrir de diamants
Je la monte avec mon designer, elle est prête à y aller, je mets le contact
Je lui dis de signer pour ce feu et je sais qu'elle va l'obtenir, je devrais lui acheter une Bentley
Je suis toujours à l'arrière de la 'Bach avec mon poteau et je fume de la beuh, maintenant va chercher ta meuf
Après soixante-treize heures de confinement, je reviens de l'arrière avec ces liasses, il est temps d'en avoir plus
Ouvre le sceau sur la pinte, mec, c'est ce que c'est
Regarde la montre, j'ai acheté cette meuf pour m'assurer que je ne coule pas
Dans la rue avec ta meuf en direction de la banque
Tu ne sais pas où la trouver, tu sais quoi penser, j'ai eu ta petite meuf
[Travis Scott]
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur)
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur, woo)
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur)
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur, ouais)
Elle est venue juste pour l'ambiance
Je les ai baisées deux à la fois (Ouais)
Petite flamme, elle a ce feu
Mets du Cactus sur cette colonne vertébrale, ouais (Ouais)
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur, ouais)
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur, ouais)
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur, ouais)
J'ai ta petite amie dehors (Dites, monsieur)
Elle est venue juste pour l'ambiance (Woah)
Je les ai baisées deux à la fois (Temps)
Petite flamme, elle a ce feu
Ouais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)