La traduction de Your Christmas de Tokio Hotel est disponible en bas de page juste après les paroles originales
It's almost that time
That time of the year
When all of the lights illuminate
And i'm feeling the change in the air
wherever you've been
No matter where you're from
It's been a long road for you
And for me but you're never alone
Oh cause i know the moment i got in that car
I know exactly what this time is for
It's a time for us
It'a time for love
It's a time for those moments to be and embrace who we are
It's a time for us
It'a time for love
It's the feeling you get when you know you belong
Where you are
And it's time for your Christmas
I don't need no gifts
Cause time is what you give
Nothing that money could buy us replace us the memories left
We'll watch the first snow
Take a walk in the cold
Sharing the bottle of wine by the fire
Can't wait to be home
Oh cause i know the moment i got in that car
I know exactly what this time is for
It's a time for us
It'a time for love
It's a time for those moments to be and embrace who we are
It's a time for us
It'a time for love
It's the feeling you get when you know you belong
Where you are
And it's time for your Christmas
It's time for your Christmas
It's time for your Christmas
It's time for your Christmas
Traduction Your Christmas - Tokio Hotel
C'est presque le moment
Le moment de l'année
Quand toutes les lumières illuminent
Et je ressens le changement dans l'air
Peu importe où tu as été
Peu importe d'où tu viens
Cela a été un long chemin pour toi
Et pour moi, mais tu n'es jamais seul
Oh car je sais, au moment où je suis monté dans cette voiture
Je sais exactement à quoi sert ce moment
C'est un moment pour nous
C'est un moment pour l'amour
C'est un moment pour ces instants à être et à embrasser qui nous sommes
C'est un moment pour nous
C'est un moment pour l'amour
C'est le sentiment que tu as quand tu sais que tu appartiens
Où tu es
Et c'est le moment pour ton Noël
Je n'ai pas besoin de cadeaux
Car le temps est ce que tu donnes
Rien que l'argent pourrait nous acheter ne remplace les souvenirs laissés
Nous regarderons la première neige
Nous promènerons dans le froid
Partageant une bouteille de vin près du feu
J'ai hâte d'être à la maison
Oh car je sais, au moment où je suis monté dans cette voiture
Je sais exactement à quoi sert ce moment
C'est un moment pour nous
C'est un moment pour l'amour
C'est un moment pour ces instants à être et à embrasser qui nous sommes
C'est un moment pour nous
C'est un moment pour l'amour
C'est le sentiment que tu as quand tu sais que tu appartiens
Où tu es
Et c'est le moment pour ton Noël
C'est le moment pour ton Noël
C'est le moment pour ton Noël
C'est le moment pour ton Noël
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)