La traduction de Broken Promises de Summer Walker est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Say what you mean
Do what you say
I don't wanna be sold another piece of your dream
So take it (Take it)
Save it
Put it back (Huh)
Fuck it, erase it
I just don't know how can I take it
'Cause my heart is breakin'
I've been mistaken
You're not the man I thought you were
And they tried to warn me
Yeah, they tried to warn me
You can't tell me (No)
Nothing 'bout my man
I would never (No)
Take they words against yours (Oh no)
I rather let you (Yeah)
Make your promise
Oh no (No)
You can't tell me (You can't)
Nothing 'bout my man
Said you would step up
Said you was ready (Ready)
But I should of listened
The first one was a fuck up (Fuck up)
Second one was a no one (No one)
Third one was tryna come up
Fourth one you said
It'd be different, different, different
And I believed you
You never left me like you did them
Fuck hoes on me like you did them
I built you up and I held you down
I built you up and I held you, I held you down
You can't tell me (No)
Nothing 'bout my man
I would never (No)
Take they words against yours (Oh no)
I rather let you (Yeah)
Make your promise
Oh no (No)
You can't tell me (You can't)
Nothing 'bout my man
Said you would step up
Said you was ready (Ready)
But I should of listened
Traduction Broken Promises - Summer Walker
Dis ce que tu veux dire
Fais ce que tu dis
Je ne veux pas que tu me vendres un autre morceau de ton rêve
Alors, prends-le (Prends-le)
Garde-le
Remets-le en place (Huh)
Putain, efface-le
Je ne sais pas comment je peux supporter ça
Parce que mon coeur est en train de se briser
J'ai été trompée
Tu n'es pas l'homme que je pensais que tu étais
Et ils ont essayé de me prévenir
Oui, ils ont essayé de me prévenir
Tu ne peux rien me dire (Non)
Sur mon mec
Jamais je ne (Non)
Prendrais leurs mots contre les tiens (Oh non)
J'ai préféré te laisser (Oui)
Faire ta promesse
Tu disais que tu t'approcherais
Tu disais que tu étais prêt (Prêt)
Mais j'aurais dû écouter
Le premier pas, c'était de la merde (De la merde)
Le deuxième, c'était zéro (Zéro)
Au troisième, tu as essayé de t'approcher
Au quatrième, tu as dit
Que ce serait différent, différent, différent
Et je t'ai cru
Tu ne m'as jamais quittée, genre tu étais fidèle
Tu te tapais des putes, gnere ni vu ni connu
Je t'ai aidé à te construire, et je t'ai soutenu
Je t'ai aidé à te construire et je t'ai soutenu, je t'ai soutenu
Tu ne peux rien me dire (Non)
Sur mon mec
Jamais je ne (Non)
Prendrais leurs mots contre les tiens (Oh non)
J'ai préféré te laisser (Oui)
Me faire ta promesse
Oh non (Non)
Tu ne peux rien dire (Tu ne peux pas)
Sur mon mec
Tu disais que tu t'approcherais
Tu disais que tu étais prêt (Prêt)
Mais j'aurais dû écouter
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)