La traduction de Finally Over It de Summer Walker est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Oh, it's over
All the mess, over
All the stress, over
Oh, no more crying in public
Our love bipolar, finally over
Oh, for you I pray
Sure you wanna share your last name with me?
Baby, I'm sure I do
With you, love doesn't hurt
Love is for better or worse, so I do, I do
I don't know what you see
But you take me and all I carry, so I do
No one else can take it
Say I'm overcomplicated
I got too many issues I never solved
I've been jaded, I have questions
All the good ones taken
So for me, you must've been waiting
Forever used to sound impossible
Sure you wanna share your last name with me?
Baby, I'm sure I do
With you, love doesn't hurt
Love is for better or worse, so I do, I do
I don't know what you see
But you take me and all I carry, so I do
Traduction Finally Over It - Summer Walker
Oh, c'est fini
Tout le désordre, fini
Tout le stress, fini
Oh, plus de pleurs en public
Notre amour bipolaire
Enfin terminé
Oh, pour toi je prie
Es-tu sûr de vouloir partager ton nom de famille avec moi ?
Chéri, j'en suis sûre
Avec toi, l'amour ne fait pas mal
L'amour est pour le meilleur ou pour le pire, alors je le fais
Je le fais
Je ne sais pas ce que tu vois
Mais tu me prends avec tout ce que je porte, alors je le fais
Personne d'autre ne peut le prendre
On dit que je suis trop compliquée
J'ai trop de problèmes que je n'ai jamais résolus
J'ai été blasée, j'ai des questions
Tous les bons sont pris
Alors pour moi, tu as dû attendre
L'éternité semblait impossible
Es-tu sûr de vouloir partager ton nom de famille avec moi ?
Chéri, j'en suis sûre
Avec toi, l'amour ne fait pas mal
L'amour est pour le meilleur ou pour le pire, alors je le fais
Je le fais
Je ne sais pas ce que tu vois
Mais tu me prends avec tout ce que je porte, alors je le fais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
