La traduction de Tuff (SITTM Remix) de Sean Paul est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Moliy, Sean Paul]
You dealin' with the baddie, of course
Oh, you dealin' with the boss
Wid a bang bang
Cause tonight is full of decision
No time you just got to decide
If you want stay inna di party or you want go back home to your wife
Gyal you making it tuff
Girl the way how you rock it and the shift and whine with di big fat buff
So me want you fi lock it on time
And girl I want you give me that stuff
In the middle of the night, no fight
My girl I want to gi' you love nuff, nuff
Grab and tight like handcuffs, gyal make me feel like so me dehyah
Bend down plaza, you bad like a Gaza fan
A1 fi your dedication
When you flip it an' a dip it an' a whip it an'
Bounce an' galang
Up inna di club, inna your section
Money real when you jiggle
Gyal get wild inna middle see the baseline causin' ripple
Whine up your waist, grabbin' up your stiff nipple
Move up your body inna cripple
My girl cau' you tuff
Girl the way how you rock it and the shift and whine with di big fat buff
So me want you fi lock it on time
And girl I want you give me that stuff
In the middle of the night, no fight
My girl I want to gi' you love nuff, nuff
Grab and tight like handcuffs, gyal make me feel like woo!
Inna the Louis Vuitton, your clothes fit on, me want to take it off
Put you inna the position
Body shape and form, girl you're fit fi my mind
When you over that is my mission
Because me know you're incredible baby, and me want to take it on
That's a fi me ambition
So get ready fi the big collision, girl you hot like the sunburn upon me vision
My girl cau' you tuff
Girl the way how you rock it and the shift and whine with di big fat buff
So me want you fi lock it on time
And girl I want you give me that stuff
In the middle of the night, no fight
My girl I want to gi' you love nuff, nuff
Grab and tight like handcuffs, gyal make me feel like woo
[Moliy]
Shake it to the max
Shake it to the max
Sha-shake it to the max
Please just rewind, let me shake it to the max
Traduction Tuff (SITTM Remix) - Sean Paul
[Moliy, Sean Paul]
Tu as affaire à une méchante, bien sûr
Oh, tu as affaire au patron
Avec un grand coup
Car ce soir est plein de décisions
Pas de temps, tu dois juste décider
Si tu veux rester à la fête ou si tu veux rentrer chez toi auprès de ta femme
Fille, tu rends les choses difficiles
La façon dont tu bouges et te déhanche avec ton gros derrière
Alors je veux que tu le verrouilles à temps
Et fille, je veux que tu me donnes ça
Au milieu de la nuit, pas de bagarre
Ma fille, je veux te donner beaucoup, beaucoup d'amour
Attrape et serre comme des menottes, fille, fais-moi me sentir comme si j'étais là
Descends sur la place, tu es méchante comme un fan de Gaza
A1 pour ton dévouement
Quand tu le retournes et le plonges et le fouettes
Bouge et continue
Dans le club, dans ta section
L'argent est réel quand tu gigotes
Fille, deviens sauvage au milieu, vois la ligne de basse provoquer des ondulations
Remue ta taille, attrape tes tétons durs
Bouge ton corps en boitant
Ma fille, parce que tu es dure
La façon dont tu bouges et te déhanche avec ton gros derrière
Alors je veux que tu le verrouilles à temps
Et fille, je veux que tu me donnes ça
Au milieu de la nuit, pas de bagarre
Ma fille, je veux te donner beaucoup, beaucoup d'amour
Attrape et serre comme des menottes, fille, fais-moi me sentir comme woo!
Dans le Louis Vuitton, tes vêtements te vont bien, je veux les enlever
Te mettre dans la position
Forme et silhouette, fille, tu es parfaite pour mon esprit
Quand tu es dessus, c'est ma mission
Parce que je sais que tu es incroyable, bébé, et je veux m'y mettre
C'est mon ambition
Alors prépare-toi pour la grande collision, fille, tu es chaude comme le coup de soleil dans ma vision
Ma fille, parce que tu es dure
La façon dont tu bouges et te déhanche avec ton gros derrière
Alors je veux que tu le verrouilles à temps
Et fille, je veux que tu me donnes ça
Au milieu de la nuit, pas de bagarre
Ma fille, je veux te donner beaucoup, beaucoup d'amour
Attrape et serre comme des menottes, fille, fais-moi me sentir comme woo
[Moliy]
Secoue-le au maximum
Secoue-le au maximum
Secoue-le au maximum
S'il te plaît, rembobine, laisse-moi le secouer au maximum.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)