La traduction de Skin & Bones. de Raye est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Just skin (Just skin), and bones (And bones)
And lungs (And lungs), and a heart (And a heart)
Two eyes (Two eyes), and a liver (And a liver)
And a nose (And a nose), and no brain
He's insane 'cause he thinks he can make love
Without having to love me
Ah, oh
Ah, oh
Hey, excuse me
I'm so sorry to bother you (Bother you)
Was wondering if you could
Point me the direction of (The direction of)
A gentleman (A gentleman)
So few and far between this land
This one just text to cancel plans
It's the audacity, for me
Supposed to pick me up in forty-five minutes
My hair is looking lovely
My dress has been selected
Are the standards this low?
Well, he suggested skipping dinner
"My place for dessert?"
The bar is on the floor now, bar is on the floor now
It's the wild, wild, wild, wild, wild west
For a single woman, I can confirm
All he want is that
Skin (Skin), and bones (And bones)
And lungs (And lungs), and a heart (And a heart)
Two eyes (Two eyes), and a liver (And a liver)
And a nose (And a nose), and no brain
He's insane 'cause he thinks he can make love
Without having to love me
Ah, oh
Ah, oh
Hello, sweetie
With your non-exclusive text proposal
Oh, you boys so greedy
You want your cake and eat it
You want your cherry on top
You want to want and need me
And then to up and leave me
And then to maybe call me in a week
But you'll see how you're feeling
It's the au , the audacity
Supposed to pick me up in forty-five minutes
My shoes are by the door
My makeup is a renaissance
Now you wanna hang out in my living room
And try it on
The bar is on the floor now
It's the wild, wild, wild, wild, wild west
For a single woman, I can confirm
All he want is that
Skin (Skin), and bones (And bones)
And lungs (And lungs), and a heart (And a heart)
Two eyes (Two eyes), and a liver (And a liver)
And a nose (And a nose), and no brain
He's insane 'cause he thinks he can make love
Without having to love me
Ah, oh-oh, oh, oh, oh, oh
He thinks (Ah, he can make love to me)
Without (Without having to love me, ah)
He can make love to me (How he's tryna speed it up, speed it up)
Without having to love me (Ah)
Yeah, you think you can make love to me
Without having to love me (Ah)
He can make love to me (Ah, oh, oh, oh, oh, without having to love me)
It's the wild, wild, wild, wild, wild west (Oh)
He thinks we should make love (Ah, oh)
I think he should leave
It's the wild, wild, wild, wild, wild west (Oh)
He thinks we should make love (Ah)
Wild, wild, wild, wild, wild west
For a single woman, I can confirm
All he want is that
Skin (Just skin), and bones (And bones), oh
And lungs (And lungs), and a heart (And a heart), oh
Without having to love me
Two eyes (Two eyes), and a liver (And a liver), oh
And a nose, and no brain, oh
Without having to love me (Ah)
Traduction Skin & Bones. - Raye
Juste de la peau (Juste de la peau), et des os (Et des os)
Et des poumons (Et des poumons), et un cœur (Et un cœur)
Deux yeux (Deux yeux), et un foie (Et un foie)
Et un nez (Et un nez), et pas de cerveau
Il est fou car il pense qu'il peut faire l'amour
Sans avoir à m'aimer
Ah, oh
Ah, oh
Hé, excuse-moi
Je suis désolée de te déranger (Te déranger)
Je me demandais si tu pouvais
M'indiquer la direction de (La direction de)
Un gentleman (Un gentleman)
Si rares et si éloignés dans ce pays
Celui-ci vient d'annuler nos plans par texto
C'est l'audace, pour moi
Il était censé venir me chercher dans quarante-cinq minutes
Mes cheveux sont magnifiques
Ma robe a été choisie
Les standards sont-ils si bas ?
Eh bien, il a suggéré de sauter le dîner
"Chez moi pour le dessert ?"
Le bar est maintenant au sol, le bar est au sol
C'est le far west, far west, far west, far west
Pour une femme célibataire, je peux confirmer
Tout ce qu'il veut, c'est ça
Peau (Peau), et os (Et os)
Et poumons (Et poumons), et un cœur (Et un cœur)
Deux yeux (Deux yeux), et un foie (Et un foie)
Et un nez, et pas de cerveau
Il est fou car il pense qu'il peut faire l'amour
Sans avoir à m'aimer
Ah, oh
Ah, oh
Bonjour, chéri
Avec ta proposition de texte non exclusive
Oh, vous les garçons, vous êtes si avides
Vous voulez votre gâteau et le manger
Vous voulez votre cerise sur le gâteau
Vous voulez me vouloir et me désirer
Et puis me quitter
Et puis peut-être m'appeler dans une semaine
Mais vous verrez comment vous vous sentez
C'est l'audace, l'audace
Il était censé venir me chercher dans quarante-cinq minutes
Mes chaussures sont à la porte
Mon maquillage est une renaissance
Maintenant tu veux traîner dans mon salon
Et l'essayer
Le bar est maintenant au sol
C'est le far west, far west, far west, far west
Pour une femme célibataire, je peux confirmer
Tout ce qu'il veut, c'est ça
Peau (Peau), et os (Et os)
Et poumons (Et poumons), et un cœur (Et un cœur)
Deux yeux (Deux yeux), et un foie (Et un foie)
Et un nez, et pas de cerveau
Il est fou car il pense qu'il peut faire l'amour
Sans avoir à m'aimer
Ah, oh-oh, oh, oh, oh, oh
Il pense (Ah, il peut me faire l'amour)
Sans (Sans avoir à m'aimer, ah)
Il peut me faire l'amour (Comment il essaie d'accélérer, d'accélérer)
Sans avoir à m'aimer (Ah)
Oui, tu penses que tu peux me faire l'amour
Sans avoir à m'aimer (Ah)
Il peut me faire l'amour (Oh, oh, oh, oh, sans avoir à m'aimer)
C'est le far west, far west, far west, far west (Oh)
Il pense que nous devrions faire l'amour (Ah, oh)
Je pense qu'il devrait partir
C'est le far west, far west, far west, far west (Oh)
Il pense que nous devrions faire l'amour (Ah)
Far west, far west, far west, far west
Pour une femme célibataire, je peux confirmer
Tout ce qu'il veut, c'est ça
Peau (Juste de la peau), et os (Et os), oh
Et poumons (Et poumons), et un cœur (Et un cœur), oh
Sans avoir à m'aimer
Deux yeux (Deux yeux), et un foie (Et un foie), oh
Et un nez, et pas de cerveau, oh
Sans avoir à m'aimer (Ah)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
