La traduction de Ta' Bien de Nicky Jam est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Beéle]
Wuh-wuh-wuh-wuh-wuh-wuh-wuh
Oh-oh-oh-oh-oh-oah, oh-oh
Oh-oh, oh
[Nicky Jam]
Si sientes algo, dilo, ma, ¿por qué lo va' a callar?
Te han herido mil veces, conmigo no va a pasar
Tu mirada me dice que aquí te quieres quedar
Pero es tu decisión, no te vo'a rogar
[Nicky Jam & Beéle]
Sí, 'tá bien
Di que no me quieres ver
Tal vez te asusta mi forma de ser
To' bien, yo sé que va' a volver, ¿pa' qué?
[Beéle & Nicky Jam]
Pa' hacer lo que hicimos ayer (Oh)
Pa' hacer lo que hicimo' ayer (Ayer)
Pa' hacer lo que hicimos ayer
[Beéle]
No importa si hablamo' o no
Se sabe que el día va a llegar (Ah-ah)
Donde ni tú, donde ni yo (Eh)
Nos vamo' a poder aguantar
Pa' que sepa, pa' que sepa
Que esa ya yo me la sé (Oh)
Pa' que sepa, pa' que sepa
Que aquí yo te esperaré
Hacemo' lo que se nos dé la gana
Siempre nos gustamo', fue por eso
Tus beso' y mis beso' se extrañan
Tus gana' y mis gana', qué intenso (Oh-oh, oh-oh)
Me tienen con culé mala fama
Y lo que siento por ti no habla' de eso
Pa' que me salga con cule' rara' (Wuh-wuh-wuh-wuh-wuh)
Pero si te hace parte del proceso, alright
[Nicky Jam & Beéle]
Sí, 'tá bien
Di que no me quieres ver
Tal vez te asusta mi forma de ser
To' bien, yo sé que va' a volver, ¿pa' qué?
[Beéle & Nicky Jam]
Pa' hacer lo que hicimos ayer (Oh)
Pa' hacer lo que hicimo' ayer (Ayer)
Pa' hacer lo que hicimos ayer
[Nicky Jam]
No puede' mentir, yo sé que te gusta lo que yo te hago sentir
Lo que pasó en Bahama' tenemo' que repetir
Me acuerdo afuera lloviendo
Adentro 'e ti es un infierno
Verano sin ti es un invierno
¿Por qué ya no estás? No entiendo
Dime dónde está'
Nena, tú sabe' que no lo vo'a pensar
Las gana' no se van
La verdad, es que no quiero sentir a otra
Ven, baby
[Nicky Jam & Beéle]
Sí, 'tá bien
Di que no me quieres ver
Tal vez te asusta mi forma de ser
To' bien, yo sé que va' a volver, ¿pa' qué?
[Beéle & Nicky Jam]
Pa' hacer lo que hicimos ayer (Oh)
Pa' hacer lo que hicimo' ayer (Ayer)
Pa' hacer lo que hicimos ayer
Pa' hacer lo que hicimo' ayer
Aye
[Beéle]
Lo bueno se repite, ma
Traduction Ta' Bien - Nicky Jam
[Beéle]
Wuh-wuh-wuh-wuh-wuh-wuh-wuh!
Oh-oh-oh-oh-oh-oah, oh-oh
Oh-oh, oh
[Nicky Jam]
Si tu ressens quelque chose, dis-le, ma, pourquoi le garderais-tu pour toi ?
On t'a blessé mille fois, cela n'arrivera pas avec moi
Ton regard me dit que tu veux rester ici
Mais c'est ta décision, je ne vais pas te supplier
[Nicky Jam & Beéle]
Oui, c'est bien
Dis que tu ne veux pas me voir
Peut-être que ma façon d'être te fait peur
Tout va bien, je sais que tu vas revenir, pourquoi ?
Pour faire ce que nous avons fait hier
[Beéle & Nicky Jam]
(Oh)
Pour faire ce que nous avons fait hier
(Aye)
Pour faire ce que nous avons fait hier
[Beéle]
Peu importe si nous parlons ou non
On sait que le jour va arriver (Ah-ah)
Où ni toi, ni moi (Eh)
Nous ne pourrons plus nous retenir
Pour que tu saches, pour que tu saches
Que je connais déjà cette chanson (Oh)
Pour que tu saches, pour que tu saches
Que je t'attendrai ici
Nous faisons ce que nous voulons
Nous nous sommes toujours aimés, c'est pour ça
Tes baisers et les miens se manquent
Ton désir et le mien, c'est intense (Oh-oh, oh-oh)
Ils me donnent une mauvaise réputation
Et ce que je ressens pour toi ne parle pas de ça
Pour que je sorte avec des choses étranges (Wuh-wuh-wuh-wuh-wuh!)
Mais si cela fait partie du processus, d'accord
[Nicky Jam & Beéle]
Oui, c'est bien
Dis que tu ne veux pas me voir
Peut-être que ma façon d'être te fait peur
Tout va bien, je sais que tu vas revenir, pourquoi ?
Pour faire ce que nous avons fait hier
[Beéle & Nicky Jam]
(Oh)
Pour faire ce que nous avons fait hier
(Aye)
Pour faire ce que nous avons fait hier
[Nicky Jam]
Tu ne peux pas mentir, je sais que tu aimes ce que je te fais ressentir
Ce qui s'est passé aux Bahamas, nous devons le répéter
Je me souviens qu'il pleuvait dehors
A l'intérieur de toi, c'est un enfer
L'été sans toi est un hiver
Pourquoi n'es-tu plus là ? Je ne comprends pas
Dis-moi où tu es
Bébé, tu sais que je n'y réfléchirai pas
Le désir ne disparaît pas
La vérité, c'est que je ne veux pas ressentir une autre
Viens, bébé
[Nicky Jam & Beéle]
Oui, c'est bien
Dis que tu ne veux pas me voir
Peut-être que ma façon d'être te fait peur
Tout va bien, je sais que tu vas revenir, pourquoi ?
Pour faire ce que nous avons fait hier
[Beéle & Nicky Jam]
(Oh)
Pour faire ce que nous avons fait hier
(Aye)
Pour faire ce que nous avons fait hier
Pour faire ce que nous avons fait hier
Aye
[Beéle]
Ce qui est bon se répète, ma.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)