La traduction de Awita de Nicky Jam est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Hoy te echo de menos, no verte me mata
Te siento tan lejos aunque estés en casa
Este gánster, ma, depende de ti
Y tú depende' de mí, me pongo loco como Kanye sin Kim
No sé qué pasó
Estoy pensando en lo que hicimo' ayer
Tú y yo en el carro cuando hicimo' de to'
Cuando me mira', tú me prende' to'
Ven, dime al oído que lo quiere' otra vez
Qué rico, bebé
Me puedes curar besándome
Dame esa agüita de tu fuente, dale, que ese sol 'tá caliente
Quiero retratar tu desnudez
Hacerlo con el mar de frente, darte duro como un delincuente (Eh)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Que la noche no acabe, quédate conmigo
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Acostaíta' en mi pecho pa' que sienta' mis latido'
Ey, te puedo mentir, me puedo perder, me puedo escapar
Pero a ti te juré que te iba a cuidar ese cora 'e cristal (De cristal)
A toda' las pude bloquear
Porque si esa es tu paz, bebé, también es mi paz
En la cama mátame
No existe el mañana, olvida el ayer
Esos labio' tuyos saben a miel
Tú toda enterita me pone' mal
En la cama mátame
No existe el mañana, olvida el ayer
Esos labio' tuyos saben a miel
Me puedes curar besándome
Dame esa agüita de tu fuente, dale, que ese sol 'tá caliente
Quiero retratar tu desnudez
Hacerlo con el mar de frente, darte duro como un delincuente (Eh)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Que la noche no acabe, quédate conmigo
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Acostaíta' en mi pecho pa' que sienta' mis latido'
Hoy te echo de menos, no verte me mata
Te siento tan lejos aunque estés en casa
Este gánster, ma, depende de ti
Y tú depende' de mí, me pongo loco como Kanye sin Kim
No sé qué pasó
Estoy pensando en lo que hicimo' ayer
Tú y yo en el carro cuando hicimo' de to'
Cuando me mira', tú me prende' to'
Ven, dime al oído que lo quiere' otra vez
Qué rico, bebé
Me puedes curar besándome
Dame esa agüita de tu fuente, dale, que ese sol 'tá caliente
Quiero retratar tu desnudez
Hacerlo con el mar de frente, darte duro como un delincuente (Eh)
Traduction Awita - Nicky Jam
Euh-euh-euh-euh-euh-euh-euh-euh-euh
Euh-euh-euh-euh-euh-euh-euh-euh-euh
Aujourd'hui tu me manques, ne pas te voir me tue
Je te sens si loin même si tu es à la maison
Ce gangster, ma, dépend de toi
Et toi tu dépends de moi, je deviens fou comme Kanye sans Kim
Je ne sais pas ce qui s'est passé
Je pense à ce que nous avons fait hier
Toi et moi dans la voiture quand nous avons tout fait
Quand tu me regardes, tu m'allumes tout
Viens, dis-moi à l'oreille que tu le veux encore
Quel délice, bébé
Tu peux me guérir en m'embrassant
Donne-moi cette eau de ta source, vas-y, ce soleil est chaud
Je veux photographier ta nudité
Le faire face à la mer, te donner fort comme un délinquant (Eh)
Euh-euh-euh-euh-euh-euh-euh-euh-euh
Que la nuit ne se termine pas, reste avec moi
Euh-euh-euh-euh-euh-euh-euh-euh-euh
Allongée sur ma poitrine pour que tu sentes mes battements de cœur
Eh, je peux te mentir, je peux me perdre, je peux m'échapper
Mais je t'ai juré que je prendrais soin de ton cœur de cristal (De cristal)
J'ai pu toutes les bloquer
Parce que si c'est ta paix, bébé, c'est aussi ma paix
Dans le lit, tue-moi
Il n'y a pas de lendemain, oublie hier
Tes lèvres ont le goût de miel
Toi toute entière, tu me rends fou
Dans le lit, tue-moi
Il n'y a pas de lendemain, oublie hier
Tes lèvres ont le goût de miel
Tu peux me guérir en m'embrassant
Donne-moi cette eau de ta source, vas-y, ce soleil est chaud
Je veux photographier ta nudité
Le faire face à la mer, te donner fort comme un délinquant (Eh)
Euh-euh-euh-euh-euh-euh-euh-euh-euh
Que la nuit ne se termine pas, reste avec moi
Euh-euh-euh-euh-euh-euh-euh-euh-euh
Allongée sur ma poitrine pour que tu sentes mes battements de cœur
Aujourd'hui tu me manques, ne pas te voir me tue
Je te sens si loin même si tu es à la maison
Ce gangster, ma, dépend de toi
Et toi tu dépends de moi, je deviens fou comme Kanye sans Kim
Je ne sais pas ce qui s'est passé
Je pense à ce que nous avons fait hier
Toi et moi dans la voiture quand nous avons tout fait
Quand tu me regardes, tu m'allumes tout
Viens, dis-moi à l'oreille que tu le veux encore
Quel délice, bébé
Tu peux me guérir en m'embrassant
Donne-moi cette eau de ta source, vas-y, ce soleil est chaud
Je veux photographier ta nudité
Le faire face à la mer, te donner fort comme un délinquant (Eh)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
