La traduction de Earth Girl de Neil Young est disponible en bas de page juste après les paroles originales
When the love comes through your eyes
Like sun from the summer skies
The space between your deepest thoughts
Like stars in the night, big stars in the night
Winter winds blowing through your hair
In your eyes, I don't see a care
You are the light of my life
Like a river that flows right through my heart
Earth girl
Earth girl
You sure were hard to find
All around me all the time
Smiling in the windy rain
With so much to share, so much to share
You're the beauty that lingers
Outside my eyes
When you smile, when you smile, when you smile
Earth girl
Earth girl
You are the light of my life
Like a river that flows right through my heart
You were hard to find
All around me all the time
You're the beauty that lingers outside my
Heart when you smile, my eyes when you smile
When the tears come through your eyes
Like rain from the winter skies
You are the light of my life
Like a river that flows right through my heart
Earth girl
Earth girl
Earth girl
You are the light of my life
Like a river that flows right through my heart
Traduction Earth Girl - Neil Young
Quand l'amour traverse tes yeux
Comme le soleil des ciels d'été
L'espace entre tes pensées les plus profondes
Comme des étoiles dans la nuit, de grandes étoiles dans la nuit
Les vents d'hiver soufflent dans tes cheveux
Dans tes yeux, je ne vois aucun souci
Tu es la lumière de ma vie
Comme une rivière qui coule droit à travers mon cœur
Fille de la terre
Fille de la terre
Tu étais vraiment difficile à trouver
Tout autour de moi tout le temps
Souriante sous la pluie et le vent
Avec tant à partager, tant à partager
Tu es la beauté qui s'attarde
Au-delà de mes yeux
Quand tu souris, quand tu souris, quand tu souris
Fille de la terre
Fille de la terre
Tu es la lumière de ma vie
Comme une rivière qui coule droit à travers mon cœur
Tu étais difficile à trouver
Tout autour de moi tout le temps
Tu es la beauté qui s'attarde au-delà de mon
Cœur quand tu souris, mes yeux quand tu souris
Quand les larmes traversent tes yeux
Comme la pluie des ciels d'hiver
Tu es la lumière de ma vie
Comme une rivière qui coule droit à travers mon cœur
Fille de la terre
Fille de la terre
Fille de la terre
Tu es la lumière de ma vie
Comme une rivière qui coule droit à travers mon cœur
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
