La traduction de BLESSINGS de Naïka est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, oh-oh
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Stopped and spoke to God
Told her I can rest at ease
Got closer to my heart
Learned to trust this gold in me now
Even all alone, I'm not feeling
On my, on my, on my, on my own
So maybe I should take my time
Trust the signs, I decide
All the blessings are mine, all mine, all mine, all mine
I know that I don't need to chase
I'll be safe, wide awake
All the blessings are mine, all mine, all mine, all mine, yeah
It's about time
I feel warm in my life
I know it gets hard to do when you're lost and can't be found
I need you to stop abusing your mind with fears and doubts
You got angel wings to help you when you're down
Oh, I feel like falling now
So maybe I should take my time
Trust the signs, I decide
All the blessings are mine, all mine, all mine, all mine
I know that I don't need to chase
I'll be safe, wide awake
All the blessings are mine, all mine, all mine, all mine, yeah, yeah
All mine, mine, mine, mine
It's all mine, mine, mine, mine
Oh, it's all mine, mine, mine, mine
It's the way that her confidence shine
She make up her own mind, that shit almost feel criminal
End of the day, she back to back slay
Got her finger on the trigger, she be so unpredictable
Locked in with what I can't explain, something medicinal
I'm never on my, on my, on my, on my own
Found my home in my soul
I am home in my soul
Found my home in my soul
I am home in my soul
Oh, I, I, I, I
All the blessing are mine, blessing are mine, ah-ah, ah-ah-ah
All mine, mine, mine, mine
It's all mine, mine, mine
All I need, if I need this time
I'm never on my mind
Traduction BLESSINGS - Naïka
Oh, ouais, ouais, ouais
Oh, oh-oh
Oh, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais
Je me suis arrêté et j'ai parlé à Dieu
Je lui ai dit que je peux être en paix
Je me suis rapproché de mon cœur
J'ai appris à faire confiance à cet or en moi maintenant
Même tout seul, je ne me sens pas
Seul, seul, seul, seul
Alors peut-être que je devrais prendre mon temps
Faire confiance aux signes, je décide
Toutes les bénédictions sont à moi, toutes à moi, toutes à moi, toutes à moi
Je sais que je n'ai pas besoin de courir après
Je serai en sécurité, bien éveillé
Toutes les bénédictions sont à moi, toutes à moi, toutes à moi, toutes à moi, ouais
Il est temps
Je me sens bien dans ma vie
Je sais que c'est difficile à faire quand tu es perdu et introuvable
J'ai besoin que tu arrêtes d'abuser de ton esprit avec des peurs et des doutes
Tu as des ailes d'ange pour t'aider quand tu es à terre
Oh, j'ai l'impression de tomber maintenant
Alors peut-être que je devrais prendre mon temps
Faire confiance aux signes, je décide
Toutes les bénédictions sont à moi, toutes à moi, toutes à moi, toutes à moi
Je sais que je n'ai pas besoin de courir après
Je serai en sécurité, bien éveillé
Toutes les bénédictions sont à moi, toutes à moi, toutes à moi, toutes à moi, ouais, ouais
Tout est à moi, à moi, à moi, à moi
Tout est à moi, à moi, à moi, à moi
Oh, tout est à moi, à moi, à moi, à moi
C'est la façon dont sa confiance brille
Elle fait son propre choix, ça semble presque criminel
À la fin de la journée, elle est toujours au top
Elle a le doigt sur la gâchette, elle est si imprévisible
Je suis connecté avec ce que je ne peux pas expliquer, quelque chose de médicinal
Je ne suis jamais seul, seul, seul, seul
J'ai trouvé mon chez-moi dans mon âme
Je suis chez moi dans mon âme
J'ai trouvé mon chez-moi dans mon âme
Je suis chez moi dans mon âme
Oh, je, je, je, je
Toutes les bénédictions sont à moi, les bénédictions sont à moi, ah-ah, ah-ah-ah
Tout est à moi, à moi, à moi, à moi
Tout est à moi, à moi, à moi
Tout ce dont j'ai besoin, si j'ai besoin de ce temps
Je ne suis jamais dans mes pensées.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
