La traduction de Four Long Years de Michael Kiwanuka est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Four long years
To say
You're not comin' back
To me either way
I volunteered
To stay
Am I dwellin' in the past?
You'll never change
I fall in love
I fall in love all the way
I did what I needed to stay
To let go, someone's gotta pay
The cost
It's truly a shame
It's truly a shame
It's all I thought about
It's truly a shame
Four long years
To grow
Heard you're movin' on
Well I shoulda known
No one here
Would know
You look so relaxed
It just didn't show
Well I followed love
I followed love all the way
Thought I was winning the game
With no more moves to make
The score
It's truly a shame
It's truly a shame
All I thought about
It's truly a shame
It's truly a shame
It's truly a shame
All I thought about
It's truly a shame
Traduction Four Long Years - Michael Kiwanuka
Quatre longues années
Pour dire
Que tu ne reviens pas
Vers moi de toute façon
Je me suis porté volontaire
Pour rester
Est-ce que je vis dans le passé ?
Tu ne changeras jamais
Je tombe amoureux
Je tombe complètement amoureux
J'ai fait ce qu'il fallait pour rester
Pour lâcher prise, quelqu'un doit payer
Le prix
C'est vraiment dommage
C'est vraiment dommage
C'est tout ce à quoi je pensais
C'est vraiment dommage
Quatre longues années
Pour grandir
J'ai entendu dire que tu passes à autre chose
Eh bien, j'aurais dû le savoir
Personne ici
Ne saurait
Tu as l'air si détendu
Ça ne se voyait pas
Eh bien, j'ai suivi l'amour
J'ai suivi l'amour jusqu'au bout
Je pensais que je gagnais le jeu
Sans plus de coups à faire
Le score
C'est vraiment dommage
C'est vraiment dommage
Tout ce à quoi je pensais
C'est vraiment dommage
C'est vraiment dommage
C'est vraiment dommage
Tout ce à quoi je pensais
C'est vraiment dommage
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
