La traduction de Bad Intentions de Marina Kaye est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Close your mind, read my thoughts
Flashing lies through the dark
And I can tell exactly what you're thinking
So take another sip and let it sink in
Shut your mouth, hear the noise
I'm bonified, out of choice
So put the kids to bed, I'm gonna break in
But you ain't getting nothing for the taking
I'm sorry that you think I'm going out my mind
I'm sorry that you think I'm running out of time
I'm sorry that you think that I should pay the crime, believe
'Cause
Bad and bad and bad intentions
Bad and bad and bad intentions
Bad and bad and bad intentions
Don't lie to my face, you fucking disgrace
Bad and bad and bad intentions
Bad and bad, too bad to mention
Bad and bad and bad intentions
You have on me
Take a hit, throw a punch
I'll be straight, you'll be blind
Don't feed me no lie because it's wasted
The truth is hard to swallow, you should taste it
I'm sorry that you think I'm going out my mind
I'm sorry that you think I'm running out of time
I'm sorry that you think that I should pay the crime, believe
'Cause
Bad and bad and bad intentions
Bad and bad and bad intentions
Bad and bad and bad intentions
Don't lie to my face, you fucking disgrace
Bad and bad and bad intentions
Bad and bad, too bad to mention
Bad and bad and bad intentions
You have on me
How do you like me now?
Now that I'm not around
Take my name out your mouth
How could you ever doubt?
I'll get away from you
Look what you made me do
Look what you made me do
Bad and bad and bad intentions
Bad and bad and bad intentions
Bad and bad and bad intentions
Don't lie to my face, you fucking disgrace
Bad and bad and bad intentions
Bad and bad, too bad to mention
Bad and bad and bad intentions
You have on me
Traduction Bad Intentions - Marina Kaye
Ferme ton esprit, lis dans mes pensées
Qui projettent des mensonges à travers l'obscurité
Et je peux dire exactement à quoi tu penses
Alors, prends une autre gorgée et laisse la couler en toi
Ferme ta bouche, entends le bruit
Je me suis bonifiée, par choix
Alors, mets les enfants au lit, je vais entrer par effraction
Mais tu ne recevras rien pour la prise
Je suis désolée que tu penses que je perds la raison
Je suis désolée que tu penses que je manque de temps
Je suis désolée que tu penses que je devrais payer pour ce crime, crois-moi
Parce que
Ce sont de mauvaises, mauvaises, mauvaises intentions
Ce sont de mauvaises, mauvaises, mauvaises intentions
Ce sont de mauvaises, mauvaises, mauvaises intentions
Ne me mens pas, tu me fais honte
Ce sont de mauvaises, mauvaises, mauvaises intentions
Mauvaises, mauvaises, trop mauvaises pour en faire mention
Ce sont de mauvaises, mauvaises, mauvaises intentions
Que tu as envers moi
Je prends un coup, tu donnes un coup de poing
Je serai droite, tu seras aveugle
Ne me sers pas de mensonges, parce que tout est gâché
La vérité est dure à avaler, tu devrais y goûter
Je suis désolée que tu penses que je perds la raison
Je suis désolée que tu penses que je manque de temps
Je suis désolée que tu penses que je devrais payer pour ce crime, crois-moi
Parce que
Ce sont de mauvaises, mauvaises, mauvaises intentions
Ce sont de mauvaises, mauvaises, mauvaises intentions
Ce sont de mauvaises, mauvaises, mauvaises intentions
Ne me mens pas, tu me fais honte
Ce sont de mauvaises, mauvaises, mauvaises intentions
Mauvaises, mauvaises, trop mauvaises pour en faire mention
Ce sont de mauvaises, mauvaises, mauvaises intentions
Que tu as envers moi
Comment tu m'aimes, maintenant ?
Maintenant que je ne suis plus là
Sors mon nom de ta bouche
Comment peux-tu avoir des doutes ?
Je vais m'éloigner de toi
Regarde ce que tu m'as fait faire
Regarde ce que tu m'as fait faire
Ce sont de mauvaises, mauvaises, mauvaises intentions
Ce sont de mauvaises, mauvaises, mauvaises intentions
Ce sont de mauvaises, mauvaises, mauvaises intentions
Ne me mens pas, tu me fais honte
Ce sont de mauvaises, mauvaises, mauvaises intentions
Mauvaises, mauvaises, trop mauvaises pour en faire mention
Ce sont de mauvaises, mauvaises, mauvaises intentions
Que tu as envers moi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)