La traduction de Late Checkout de Lil Durk est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Lil Durk]
It ain't nothin' like the first day I put my lips on you
It ain't nothin' like the first date you let me kiss on you
Missionary is gettin' scary when I lick on you
Strict the first night 'cause I tried to put the dick on you
Yeah
[Lil Durk]
You ain't gotta worry 'bout me off the sex pills
Only honey I need is for the tea
She told me laser hurts, she'd rather go with V
Off the liquor, it's a high chance she ski
Vegetarian, she mix my stir fry with the leaf
But she eat beef, I'm tryna order her MrBeast
Sex don't feel the same when you in love
Sex don't feel the same leavin' the club
Arguin' back and forth, you know I hate this shit
I hate you got some friends ain't in relationships
They pretend to be your friend, but that's a basic bitch
No passport, she don't know what a vacation is
Independent, she know what dedication is
Clive Christian, you can smell from my scent I'm him
My feelings, you can tell from my soul it's real
You can tell from my soul, you can tell from my soul I'm real
I told her she worth that money, we could go to Abu Dhabi
Tryna extend her late checkout, she gotta check out at the lobby
You run in with a bird brain, you gotta turn her to a thotty
If I don't nut twice on the first night, I don't count her as a body
Sex don't feel the same when you in love
[Hunxho]
Yeah, we do whatever that she think of
Like every time we link up with Cubans on the link, though
I can't believe I found love, I was hard-bodied
My heart cold, I need a mink coat
Back in your arms, I tried too hard to find a way
I might be holding you
Back in your arms, I tried too hard to find a way
I might be holding you
Back in your arms
[Hunxho]
Oh, Lord, why it feel like I already know her?
Why it feel like she been 'round before I blowed up?
And I don't fuck with niggas at all
So it's like every time you roll up the only time I show love
And we don't do Pink, she go CC
I brought her home, now she bondin' with my titi
Been on the road, I booked the flight just to see me
She fuck soon as she see me, girl, wanna watch TV? Nah-nah-nah-nah
And that's my baby, but don't like your friend, they talk just like Reddit
And you don't need boogers in your watch, bought you baguette
If I had problems when I'm with you, I forgave you
See, blessings, I don't need them other bitches, I need your sex
I go on tour, come back the same, I don't have no sex
I be hard to believe
I had too many bitches, I'd be dumb I let you leave, uh
[Hunxho]
We do whatever that she think of
Like every time we link up with Cubans on the link, though
I can't believe I found love, I was hard-bodied
My heart cold, I need a mink coat
Back in your arms, I tried too hard to find a way
I might be holding you
Back in your arms, I tried too hard to find a way
I might be holding you
Back in your arms
[Hunxho]
So, huh
Uh, uh-uh
Huh, hmm
Traduction Late Checkout - Lil Durk
[Lil Durk]
Rien ne vaut le premier jour où j'ai posé mes lèvres sur toi
Rien ne vaut le premier rendez-vous où tu m'as laissé t'embrasser
La position du missionnaire devient effrayante quand je te lèche
Stricte la première nuit car j'ai essayé de te faire l'amour
Ouais
[Lil Durk]
Tu n'as pas à t'inquiéter de moi à cause des pilules pour le sexe
Le seul miel dont j'ai besoin est pour le thé
Elle m'a dit que le laser fait mal, elle préfère aller avec V
Avec l'alcool, il y a de fortes chances qu'elle prenne de la drogue
Végétarienne, elle mélange mon sauté avec des feuilles
Mais elle mange de la viande, j'essaie de lui commander un MrBeast
Le sexe ne se ressent pas de la même manière quand tu es amoureux
Le sexe ne se ressent pas de la même manière en sortant du club
On se dispute sans arrêt, tu sais que je déteste ça
Je déteste que tu aies des amis qui ne sont pas en couple
Ils prétendent être ton ami, mais c'est une fille basique
Pas de passeport, elle ne sait pas ce qu'est des vacances
Indépendante, elle sait ce qu'est la dévotion
Clive Christian, tu peux sentir à mon parfum que c'est moi
Mes sentiments, tu peux le dire à mon âme, c'est réel
Tu peux le dire à mon âme, tu peux le dire à mon âme, je suis réel
Je lui ai dit qu'elle vaut cet argent, on pourrait aller à Abu Dhabi
J'essaie de prolonger son départ tardif, elle doit quitter le hall
Si je n'éjacule pas deux fois la première nuit, je ne la compte pas comme un coup
Le sexe ne se ressent pas de la même manière quand tu es amoureux
[Hunxho]
Ouais, on fait tout ce qu'elle imagine
Comme chaque fois qu'on se retrouve avec des Cubains sur le lien, bien que
Je n'arrive pas à croire que j'ai trouvé l'amour, j'étais dur
Mon cœur est froid, j'ai besoin d'un manteau de vison
De retour dans tes bras, j'ai trop essayé de trouver un moyen
Je pourrais te retenir
De retour dans tes bras, j'ai trop essayé de trouver un moyen
Je pourrais te retenir
De retour dans tes bras
[Hunxho]
Oh, Seigneur, pourquoi ai-je l'impression de la connaître déjà ?
Pourquoi ai-je l'impression qu'elle était là avant que je ne devienne célèbre ?
Et je ne m'entends pas avec les gars du tout
Donc c'est comme si chaque fois que tu te pointes c'est le seul moment où je montre de l'amour
Et on ne fait pas dans le rose, elle va chez CC
Je l'ai ramenée à la maison, maintenant elle s'entend bien avec ma tante
J'étais sur la route, j'ai réservé un vol juste pour me voir
Elle fait l'amour dès qu'elle me voit, tu veux regarder la télé ? Non-non-non-non
Et c'est ma chérie, mais je n'aime pas tes amis, ils parlent comme Reddit
Et tu n'as pas besoin de diamants dans ta montre, je t'ai acheté une baguette
Si j'avais des problèmes quand je suis avec toi, je t'ai pardonné
Voyez, des bénédictions, je n'ai pas besoin des autres filles, j'ai besoin de ton sexe
Je pars en tournée, je reviens le même, je n'ai pas de sexe
C'est difficile à croire
J'avais trop de filles, je serais stupide de te laisser partir, euh
[Hunxho]
On fait tout ce qu'elle imagine
Comme chaque fois qu'on se retrouve avec des Cubains sur le lien, bien que
Je n'arrive pas à croire que j'ai trouvé l'amour, j'étais dur
Mon cœur est froid, j'ai besoin d'un manteau de vison
De retour dans tes bras, j'ai trop essayé de trouver un moyen
Je pourrais te retenir
De retour dans tes bras, j'ai trop essayé de trouver un moyen
Je pourrais te retenir
De retour dans tes bras
[Hunxho]
Alors, hein
Euh, euh-uh
Hein, hmm
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)