La traduction de Mr. Producer de Kim Petras est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Kim Petras]
Here comes the starlet
I tripped and fell right in your arms, I'm the one
I'm such a styler, I didn't even have to audition
Box office candy, looks like you got another hit on your hands
I play it nicely, but I'm a diva and I've got my demands
[Kim Petras & BC Kingdom]
Mr. Producer (Yeah), let's make a movie on your phone, all night long, oh-oh (Okay)
Heard you're a shooter (Yeah), without a camera, it's no fun, keep it on
You wanna blow the budget (Yeah), blow the budget on me now
Get the close up, put some lines up in my mouth (Okay)
Mr. Producer (Yeah), let's make a movie on your phone, all night long
Fashion
[BC Kingdom & Kim Petras]
H-O-L-L-Y-W-O-O-D (Yeah)
You can be a movie star, make a cameo for me
H-O-L-L-Y-W-O-O-D (Yeah)
You can be a movie star, make a cameo for me
[Kim Petras, BC Kingdom]
Got boy toys in every city, but for you I'd ditch 'em all
Nah, this ain't no itty bitty, I'm rollin' with big dogs (Woof)
Put me in a shock collar if that's what you're into
I don't want a stunt double for what we about to do-do-do
One take wonder, don't need a take two
[Kim Petras & BC Kingdom]
Mr. Producer (Yeah), let's make a movie on your phone, all night long, oh-oh (Okay)
Heard you're a shooter (Yeah), without a camera, it's no fun, keep it on
You wanna blow the budget (Yeah), blow the budget on me now
Get the close up, put some lines up in my mouth (Okay)
Mr. Producer (Yeah), let's make a movie on your phone, all night long
Fashion
[BC Kingdom & Kim Petras]
H-O-L-L-Y-W-O-O-D (All night long, all night long, yeah)
You can be a movie star (All night long), make a cameo for me (All night long)
H-O-L-L-Y-W-O-O-D (All night long, all night long, yeah)
You can be a movie star (All night long), make a cameo for me (All night long)
Traduction Mr. Producer - Kim Petras
[Kim Petras]
Voici la starlette
Je suis tombée directement dans tes bras, je suis celle qu'il te faut
Je suis tellement stylée, je n'ai même pas eu besoin de passer une audition
Je suis le bonbon du box-office, on dirait que tu as un autre succès entre les mains
Je joue gentiment, mais je suis une diva et j'ai mes exigences
[Kim Petras & BC Kingdom]
Monsieur le producteur (Oui), faisons un film sur ton téléphone, toute la nuit, oh-oh (D'accord)
J'ai entendu dire que tu es un tireur (Oui), sans caméra, ce n'est pas amusant, garde-la allumée
Tu veux faire exploser le budget (Oui), dépense le budget sur moi maintenant
Fais un gros plan, mets quelques répliques dans ma bouche (D'accord)
Monsieur le producteur (Oui), faisons un film sur ton téléphone, toute la nuit
Mode
[BC Kingdom & Kim Petras]
H-O-L-L-Y-W-O-O-D (Oui)
Tu peux être une star de cinéma, fais une apparition pour moi
H-O-L-L-Y-W-O-O-D (Oui)
Tu peux être une star de cinéma, fais une apparition pour moi
[Kim Petras, BC Kingdom]
J'ai des jouets pour garçons dans chaque ville, mais pour toi je les laisserais tous tomber
Non, ce n'est pas un petit truc, je roule avec les grands chiens (Woof)
Mets-moi un collier électrique si c'est ce qui te plaît
Je ne veux pas de doublure pour ce que nous allons faire
Je suis une merveille en une seule prise, je n'ai pas besoin d'une deuxième prise
[Kim Petras & BC Kingdom]
Monsieur le producteur (Oui), faisons un film sur ton téléphone, toute la nuit, oh-oh (D'accord)
J'ai entendu dire que tu es un tireur (Oui), sans caméra, ce n'est pas amusant, garde-la allumée
Tu veux faire exploser le budget (Oui), dépense le budget sur moi maintenant
Fais un gros plan, mets quelques répliques dans ma bouche (D'accord)
Monsieur le producteur (Oui), faisons un film sur ton téléphone, toute la nuit
Mode
[BC Kingdom & Kim Petras]
H-O-L-L-Y-W-O-O-D (Toute la nuit, toute la nuit, oui)
Tu peux être une star de cinéma (Toute la nuit), fais une apparition pour moi (Toute la nuit)
H-O-L-L-Y-W-O-O-D (Toute la nuit, toute la nuit, oui)
Tu peux être une star de cinéma (Toute la nuit), fais une apparition pour moi (Toute la nuit)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
