La traduction de PUNCH DRUNK de Kanye West est disponible en bas de page juste après les paroles originales
This time, we takin' over
Outer space, goin' solar
Back then, they showed no love
Punch drunk, hungover, huh
Punch drunk, hungover on love
I had to learn to read between the lines
Overboard when they mention me in Times
Know the Lord's intervention was divine
Political and social tensions on decline
Not to mention, they forget to mention
How I'm swingin' through like Sonny Liston in his prime
Used to dream about this every day
The way they hear, they livin' me
I know some church goin' women prayed
What's worse is livin' in conditions made
Hurts from takin' good men away
Fathers in the penitentiary
Mothers fightin' for a livin' wage
But this time, we takin' over
Outer space, goin' solar
Punch drunk, hungover
Punch drunk, hungover
Over on love
Traduction PUNCH DRUNK - Kanye West
Cette fois, nous prenons le contrôle
Espace extra-atmosphérique, nous devenons solaires
Auparavant, ils ne montraient aucun amour
Ivres de coups, la gueule de bois, hein
Ivres de coups, la gueule de bois d'amour
J'ai dû apprendre à lire entre les lignes
Débordé quand ils me mentionnent dans le Times
Je sais que l'intervention du Seigneur était divine
Les tensions politiques et sociales en déclin
Sans parler du fait qu'ils oublient de mentionner
Comment je me balance comme Sonny Liston à son apogée
Je rêvais de cela tous les jours
La façon dont ils m'entendent, ils vivent en moi
Je sais que certaines femmes allant à l'église ont prié
Ce qui est pire, c'est de vivre dans des conditions créées
Douleurs causées par l'éloignement de bons hommes
Des pères en prison
Des mères qui se battent pour un salaire décent
Mais cette fois, nous prenons le contrôle
Espace extra-atmosphérique, nous devenons solaires
Ivres de coups, la gueule de bois
Ivres de coups, la gueule de bois
Sur l'amour
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)