La traduction de FATHER de Kanye West est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Johnnie Frierson]
Give us love another day
And hear our prayers
Please, Lord, when, whenever we pray
Father, You've been, You've been good
I just wanna say thank you, Lord
I just wanna say thank you, Lord
You've been better to us
Than we've been to ourselves
Father
[Kanye West]
Know you wonder where the F he been (Where he been)
But I'm back to life like an Epi-Pen
And she still in the leopard skin
And I check me out, then check me in
See this coat, nigga?
[Kanye West]
Bye-bye to my old self (Old self)
Wake up to the new me (It's a new me)
I used to be on Worldstar (Worldstar)
Now I'm making Newsweek (Newsweek)
I used to hang on the 9 (On the 9)
Now I bought two streets (Two streets)
Cottage Grove to King Drive (King Drive)
Yeah, this life is a movie (Movie)
Bye-bye to my old self (Old self)
Wake up to the new me (It's a new me)
I used to be on Worldstar (Worldstar)
Now I'm making Newsweek (Newsweek)
I used to hang on the 9 (On the 9)
Now I bought two streets (Two streets)
Cottage Grove to King Drive (King Drive)
Yeah, this life is a movie (Movie)
[Johnnie Frierson, James Brown & Sonya Friedman]
Father
'Cause I look good, I smell good, I feel good (Yes)
And you sing good, and make love good
[Travis Scott]
Know you wonderin' where the F I been (F I been)
I been goin' hard like a crack syringe (Crack syringe)
I been breakin' bad, now I'm back again (Back again)
Gettin' mil' tickets, no rafflin' (Rafflin')
You see these kicks, nigga?
Made checks off the right steps (Right steps)
More vision than some Oakleys (Oakleys)
She used to be a lone star (Lone star)
Wakin' up to lucies (Lucies)
Bend it back (Back it)
Back it, back it, bend it back for me (Back it)
Back, back, back it
[Travis Scott]
Used to live up in the 7 (In the 7)
Now I bought two streets (Two streets)
Always team Luther King Drive (King Drive)
Now it's Malibu Beach ('Bu Beach)
Used to be VLIVE (VLIVE)
Now I'm trapped at the Booby (Booby)
[Johnnie Frierson & Travis Scott]
Father (Yeah)
Help us now (Turn me up)
Father (Damn, I been wantin' to stay near you, but, damn, you can't rob me)
Traduction FATHER - Kanye West
[Johnnie Frierson]
Donne-nous un autre jour d'amour
Et écoute nos prières
S'il te plaît, Seigneur, quand, chaque fois que nous prions
Père, Tu as été, Tu as été bon
Je veux juste dire merci, Seigneur
Je veux juste dire merci, Seigneur
Tu as été meilleur pour nous
Que nous ne l'avons été pour nous-mêmes
Père
[Kanye West]
Tu te demandes où diable j'étais (où j'étais)
Mais je suis de retour à la vie comme un stylo Epi-Pen
Et elle est toujours en peau de léopard
Et je me regarde, puis je m'enregistre
Tu vois ce manteau, mec ?
[Kanye West]
Au revoir à mon ancien moi (ancien moi)
Je me réveille en tant que nouveau moi (c'est un nouveau moi)
J'étais sur Worldstar (Worldstar)
Maintenant je fais la une de Newsweek (Newsweek)
J'avais l'habitude de traîner sur le 9 (sur le 9)
Maintenant j'ai acheté deux rues (deux rues)
De Cottage Grove à King Drive (King Drive)
Ouais, cette vie est un film (film)
Au revoir à mon ancien moi (ancien moi)
Je me réveille en tant que nouveau moi (c'est un nouveau moi)
J'étais sur Worldstar (Worldstar)
Maintenant je fais la une de Newsweek (Newsweek)
J'avais l'habitude de traîner sur le 9 (sur le 9)
Maintenant j'ai acheté deux rues (deux rues)
De Cottage Grove à King Drive (King Drive)
Ouais, cette vie est un film (film)
[Johnnie Frierson, James Brown & Sonya Friedman]
Père
Parce que je suis beau, je sens bon, je me sens bien (Oui)
Et tu chantes bien, et tu fais bien l'amour
[Travis Scott]
Tu te demandes où diable j'étais (où j'étais)
Je me suis donné à fond comme une seringue de crack (seringue de crack)
J'ai mal tourné, maintenant je suis de retour (de retour)
Je gagne des millions, pas de tombola (tombola)
Tu vois ces chaussures, mec ?
J'ai fait des chèques grâce aux bons pas (bons pas)
Plus de vision que des Oakleys (Oakleys)
Elle était une étoile solitaire (étoile solitaire)
Je me réveille avec des lucies (lucies)
Plie-la en arrière (en arrière)
En arrière, en arrière, plie-la en arrière pour moi (en arrière)
En arrière, en arrière, en arrière
[Travis Scott]
J'habitais dans le 7 (dans le 7)
Maintenant j'ai acheté deux rues (deux rues)
Toujours équipe Luther King Drive (King Drive)
Maintenant c'est Malibu Beach ('Bu Beach)
J'étais à VLIVE (VLIVE)
Maintenant je suis coincé au Booby (Booby)
[Johnnie Frierson & Travis Scott]
Père (Ouais)
Aide-nous maintenant (Monte le son)
Père (Merde, j'ai voulu rester près de toi, mais, merde, tu ne peux pas me voler)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
