La traduction de MOTHER IN YOU de Justin Bieber est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You opened your eyes
That was when I knew
That, oh, it would change me
There's a beautiful world that's waiting for you
And I vow on good faith
To never let you down
Here, now, always
I'll be around
And I remember the moment, at two in the morning
I saw a reflection in you
When you looked right through me like you really knew me
So much of her coming through
Your mother in you, yeah-yeah, yeah-yeah (Yeah-yeah)
Your mother in you, yeah-yeah, yeah-yeah (Yeah-yeah)
Your mother in you, yeah-yeah, yeah-yeah (Yeah-yeah)
Your mother in you, yeah-yeah, yeah-yeah
I hate leaving
It's half past seven, I had somewhere to be
I guess I'm late, but I got a reason
You're a beautiful world that's counting on me
My smile, her grace
Both of our heart
Oh, child, everyday
You're the best part
And I remember the moment, at two in the morning
I saw a reflection in you
When you looked right through me like you really knew me
So much of her coming through
Your mother in you, yeah-yeah, yeah-yeah (Yeah-yeah)
Your mother in you, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah (Yeah-yeah)
Your mother in you, yeah-yeah, yeah-yeah (Yeah-yeah)
Your mother in you, yeah-yeah, yeah-yeah (Yeah-yeah)
Traduction MOTHER IN YOU - Justin Bieber
Tu as ouvert tes yeux
C'est à ce moment-là que j'ai su
Que, oh, cela me changerait
Il y a un monde magnifique qui t'attend
Et je promets de bonne foi
De ne jamais te décevoir
Ici, maintenant, toujours
Je serai là
Et je me souviens du moment, à deux heures du matin
J'ai vu un reflet en toi
Quand tu m'as regardé comme si tu me connaissais vraiment
Tant d'elle transparaissait
Ta mère en toi, ouais-ouais, ouais-ouais (Ouais-ouais)
Ta mère en toi, ouais-ouais, ouais-ouais (Ouais-ouais)
Ta mère en toi, ouais-ouais, ouais-ouais (Ouais-ouais)
Ta mère en toi, ouais-ouais, ouais-ouais
Je déteste partir
Il est sept heures et demie, j'avais un rendez-vous
Je suppose que je suis en retard, mais j'ai une raison
Tu es un monde magnifique qui compte sur moi
Mon sourire, sa grâce
Nos deux cœurs
Oh, enfant, chaque jour
Tu es la meilleure partie
Et je me souviens du moment, à deux heures du matin
J'ai vu un reflet en toi
Quand tu m'as regardé comme si tu me connaissais vraiment
Tant d'elle transparaissait
Ta mère en toi, ouais-ouais, ouais-ouais (Ouais-ouais)
Ta mère en toi, ouais-ouais, ouais-ouais, ouais (Ouais-ouais)
Ta mère en toi, ouais-ouais, ouais-ouais (Ouais-ouais)
Ta mère en toi, ouais-ouais, ouais-ouais (Ouais-ouais)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
