La traduction de DON'T WANNA de Justin Bieber est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Justin Bieber]
I don't wanna give a fuck, I know what it should be
I don't wanna mess this up, I don't want you to leave
I don't want you to leave, I don't want you to leave
I don't want you to leave, I know what it should be
[Bakar]
I seen her walking from a mile, I had to get her
I seen her world in her smile (Yeah)
I seen a better life, I hope you don't get fed up
There's certain things you can't buy-uy (No), uh
[Justin Bieber & Bakar, Justin Bieber]
I, I know you wanna get some, uh
So tell me where you came from, huh
I'm runnin' out of patience, uh
I know we're gonna make it out
I know you wanna get some, uh (Get some)
So tell me where you came from, huh
I'm runnin' out of patience, huh
I know we're gonna make it out
[Justin Bieber, Bakar]
I don't wanna give a fuck (No), I know what it should be (Oh)
I don't wanna mess this up (Fuck up), I don't want you to leave (Oh)
I don't want you to leave (No), I don't want you to leave (Oh)
I don't want you to leave (Oh), I know what it should be (Oh)
[Justin Bieber]
Yeah, alright
Uh, yeah, uh
[Justin Bieber]
I see you holding onto things you said that you'd let go
The gloves don't fit you no more, uh, uh, uh
You said that you lost your wings when we broke it off
And now I'm back at your door, uh (Yeah, yeah)
[Justin Bieber, Bakar]
I know you wanna wake up, uh (Yeah, yeah)
I know you wanna make me proud
I know you wanna say somethin' (Say somethin')
I know we're gonna make it out
I know you wanna get some (Get some, oh yeah)
So tell me where you came from, huh (Came from)
I'm runnin' out of patience, huh (Patience)
I know we're gonna make it out
[Justin Bieber, Bakar]
I don't wanna give a fuck (No), I know what it should be (Oh)
I don't wanna mess this up (Oh-oh-oh), I don't want you to leave (Oh)
I don't want you to leave (No), I don't want you to leave (Oh)
I don't want you to leave (I don't), I know what it should be
I don't wanna give a fuck (No), I know what it should be (Oh, oh baby)
I don't wanna mess this up (Baby), I know what it should be (Oh)
I don't want you to leave (Yeah, oh baby), I don't want you to leave (Come on)
I don't want you to leave (Yeah), I know what it should be
I don't want you to leave (Yeah, that was crazy)
Traduction DON'T WANNA - Justin Bieber
[Justin Bieber]
Je ne veux pas m'en foutre, je sais ce que je devrais être
Je ne veux pas gâcher ça, je ne veux pas que tu partes
Je ne veux pas que tu partes, je ne veux pas que tu partes
Je ne veux pas que tu partes, je sais ce que je devrais être
[Bakar]
Je l'ai vue marcher de loin, je devais l'avoir
J'ai vu son monde dans son sourire (Ouais)
J'ai vu une vie meilleure, j'espère que tu ne te lasseras pas
Il y a certaines choses que tu ne peux pas acheter (Non), uh
[Justin Bieber & Bakar, Justin Bieber]
Je, je sais que tu veux en avoir, uh
Alors dis-moi d'où tu viens, hein
Je perds patience, uh
Je sais qu'on va s'en sortir
Je sais que tu veux en avoir, uh (En avoir)
Alors dis-moi d'où tu viens, hein
Je perds patience, hein
Je sais qu'on va s'en sortir
[Justin Bieber, Bakar]
Je ne veux pas m'en foutre (Non), je sais ce que je devrais être (Oh)
Je ne veux pas gâcher ça (Gâcher), je ne veux pas que tu partes (Oh)
Je ne veux pas que tu partes (Non), je ne veux pas que tu partes (Oh)
Je ne veux pas que tu partes (Oh), je sais ce que je devrais être (Oh)
[Justin Bieber]
Ouais, d'accord
Uh, ouais, uh
[Justin Bieber]
Je te vois t'accrocher à des choses que tu as dit que tu laisserais partir
Les gants ne te vont plus, uh, uh, uh
Tu as dit que tu avais perdu tes ailes quand on a rompu
Et maintenant je suis de retour à ta porte, uh (Ouais, ouais)
[Justin Bieber, Bakar]
Je sais que tu veux te réveiller, uh (Ouais, ouais)
Je sais que tu veux me rendre fier
Je sais que tu veux dire quelque chose (Dire quelque chose)
Je sais qu'on va s'en sortir
Je sais que tu veux en avoir (En avoir, oh ouais)
Alors dis-moi d'où tu viens, hein (D'où tu viens)
Je perds patience, hein (Patience)
Je sais qu'on va y arriver
[Justin Bieber, Bakar]
Je ne veux pas m'en foutre (Non), je sais ce que je devrais être (Oh)
Je ne veux pas gâcher ça (Oh-oh-oh), je ne veux pas que tu partes (Oh)
Je ne veux pas que tu partes (Non), je ne veux pas que tu partes (Oh)
Je ne veux pas que tu partes (Je ne veux pas), je sais ce que je devrais être
Je ne veux pas m'en foutre (Non), je sais ce que je devrais être (Oh, oh bébé)
Je ne veux pas gâcher ça (Bébé), je sais ce que je devrais être (Oh)
Je ne veux pas que tu partes (Ouais, oh bébé), je ne veux pas que tu partes (Allez)
Je ne veux pas que tu partes (Ouais), je sais ce que je devrais être
Je ne veux pas que tu partes (Ouais, c'était fou)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)