La traduction de Corleone de Joyner Lucas est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Aye, this that Corleone, that Don shit run through me
Suited up like a mob boss, I'm top dog, unruly
Broke nigga turn rich nigga, now the bitch niggas wanna sue me
Show you how to make a flick nigga, how to turn your life to a movie
Bow tie and a red rose on the left side of my Gucci
Put a hit on you weak niggas, I treat niggas like goofies
I been itchin' to kill some, I'm piped up with that Uzi
I been looking for a real one to get wifed up but I'm choosy
Lot of niggas wish death on me but I never see them in person
They gassed up on that ketamine and my energy can't curve it
These bad thoughts don't never leave you'll never see what I'm serving
I say I don't wanna go to therapy but they telling me it's not working
My rose grew from the concrete but it still cracks on the surface
My side bitch wanna block me but she still a fuck for these purses
Been telling hoes not to lie to me cause the truth will make you nervous
Know my grandfather be proud of me if he knew the whip then I'm swerving
I got fire for the wick no matches
Smoke for the bitch no ashes
Every verse I speak got passion do it for the streets where the shit get ratchet
Eyes on me but it ain't no lacking
No one gave me shit I snatched it
Had to lay each brick and stack it build up my dream hoping this gon happen
Nigga what's happening I'm with it
If I want that drop I spend it
If you in that block, I'll spin it (spin it)
If you want that watch, I'm spendin' (spendin')
I promise God I'ma changed man if you fuck around and I'm sendin' (sendin')
You a real nigga on the internet and I'm a real nigga for a livin', nigga, let's get it
Ayy, this that Corleone, that Don shit run through me
Suited up like a mob boss, I'm top dog, unruly (yeah)
Broke nigga turn rich nigga now the bitch niggas wanna sue me
Show you how to make a flick nigga how to turn your life to a movie
Bow tie and a red rose on the left side of my Gucci
Put a hit on you weak niggas I treat niggas like goofies
I been itchin' to kill some I'm piped up with that Uzi
I been lookin' for a real one to get wifed up but I'm choosy
Yeah it's KOD I'm king of diamonds my bitches treat me like royalty
Brodie pop out where they soy will be I do dirt and pay lawyer fee
Get his head wrapped like a Saudi prince red dot his face like it's oily
My trillas killed for this loyalty, you want Christmas? Hold on, toy with me
Soul Sublime, Coca-Cola, I got four hoes, they enjoyin' me
Really cut from a different cloth and this shit sewn like embroidery
Mama said, "Go get a job," but that cocaine was employin' me
My whole life was like a nightmare and now my dream girl been annoyin' me
Like, "Hunnid round drum, we rockin'," she want that watch, I'm coppin'
You know I got lots of options, I throw the bird food out, they flockin'
This shit is dope, it's not sabbatical, 40 got kick, it's not for boxin'
I'm in a Batmobile like Gotham, bitch, I'm a wolf, I'm not no possum
Aye, thiss that level up, turn a ratchet bitch into bougie
Suit it up like a mob boss, I could turn a wife to a groupie
Boot it up in a lamb chop, throw a hundred ball off I'm boobie
Motion picture not a short film, my whole life is a movie
Ayy, this that Corleone, that Don shit run through me
Suited up like a mob boss, I'm top dog, unruly (yeah)
Broke nigga turn rich nigga now the bitch niggas wanna sue me
Show you how to make a flick nigga how to turn your life to a movie
Bow tie and a red rose on the left side of my Gucci
Put a hit on you weak niggas I treat niggas like goofies
I been fiendin' to kill somethin', we smoke shit like loosies
I been lookin' for a real one to get wifed up but I'm choosy
Traduction Corleone - Joyner Lucas
Ouais, c'est du Corleone, ce truc de Don coule en moi
Habillé comme un parrain de la mafia, je suis le chef, indiscipliné
Un mec fauché devient riche, maintenant les lâches veulent me poursuivre en justice
Je te montre comment faire un film, comment transformer ta vie en un film
Noeud papillon et une rose rouge sur le côté gauche de mon Gucci
Je mets un contrat sur vous, les faibles, je vous traite comme des imbéciles
J'ai envie de tuer quelqu'un, je suis armé avec mon Uzi
Je cherche une vraie pour me marier, mais je suis difficile
Beaucoup de mecs souhaitent ma mort mais je ne les vois jamais en personne
Ils sont défoncés à la kétamine et mon énergie ne peut pas les repousser
Ces mauvaises pensées ne partent jamais, vous ne verrez jamais ce que je sers
Je dis que je ne veux pas aller en thérapie mais ils me disent que ça ne marche pas
Ma rose a poussé du béton mais il y a toujours des fissures en surface
Ma maîtresse veut me bloquer mais elle couche toujours pour ces sacs à main
Je dis aux filles de ne pas me mentir car la vérité vous rend nerveux
Je sais que mon grand-père serait fier de moi s'il savait la voiture que je conduis
J'ai du feu pour la mèche, pas besoin d'allumettes
De la fumée pour la fille, pas de cendres
Chaque verset que je prononce est passionné, je le fais pour les rues où ça devient sauvage
Les yeux sur moi mais je ne manque de rien
Personne ne m'a rien donné, j'ai tout pris
J'ai dû poser chaque brique et les empiler, construire mon rêve en espérant que ça se produira
Mec, qu'est-ce qui se passe, je suis prêt
Si je veux cette voiture, je la paie
Si tu es dans ce quartier, je le fais tourner (le faire tourner)
Si tu veux cette montre, je la paie (la paie)
Je promets à Dieu que je suis un homme changé si tu te mets en travers de mon chemin et je t'envoie (t'envoie)
Tu es un vrai mec sur internet et je suis un vrai mec dans la vie, mec, allons-y
Ouais, c'est du KOD, je suis le roi des diamants, mes filles me traitent comme un roi
Mon pote surgit là où ils seront, je fais des sales coups et je paie les frais d'avocat
Je lui enroule la tête comme un prince saoudien, je lui mets un point rouge sur le visage comme s'il était gras
Mes soldats tuent pour cette loyauté, tu veux Noël ? Attends, joue avec moi
Soul Sublime, Coca-Cola, j'ai quatre filles, elles me kiffent
Vraiment taillé dans un autre tissu et cette merde est cousue comme de la broderie
Maman disait, "Va trouver un travail", mais la cocaïne m'employait
Ma vie entière était comme un cauchemar et maintenant ma fille de rêve m'ennuie
Comme, "Tambour de cent cartouches, on déchire," elle veut cette montre, je l'achète
Tu sais que j'ai beaucoup d'options, je jette la nourriture pour oiseaux, ils se rassemblent
Cette merde est de la dope, ce n'est pas un congé sabbatique, le 40 a du recul, ce n'est pas pour la boxe
Je suis dans une Batmobile comme à Gotham, salope, je suis un loup, je ne suis pas un opossum
Ouais, c'est ce niveau supérieur, transformer une fille de la rue en bourgeoise
Habillé comme un parrain de la mafia, je peux transformer une femme en groupie
Je démarre dans un agneau, je jette une centaine de balles, je suis Boobie
Film à grand spectacle, pas un court métrage, ma vie entière est un film
Ouais, c'est du Corleone, ce truc de Don coule en moi
Habillé comme un parrain de la mafia, je suis le chef, indiscipliné (ouais)
Un mec fauché devient riche, maintenant les lâches veulent me poursuivre en justice
Je te montre comment faire un film, comment transformer ta vie en un film
Noeud papillon et une rose rouge sur le côté gauche de mon Gucci
Je mets un contrat sur vous, les faibles, je vous traite comme des imbéciles
J'ai envie de tuer quelqu'un, on fume comme des cigarettes
Je cherche une vraie pour me marier, mais je suis difficile.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
