La traduction de The Way It Was de Jorja Smith est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I checked the time
I called you when I shouldn't, have you heard?
Did you have my number saved?
It's probably best you never heard from me
Someone from a lifetime ago
Felt like yesterday
We were sleeping over chasin' summers
When did you grow up and change?
Would I even know your face through the crowds? I let you slip away
Could I even call your name?
Wouldn't know what's left to say
Even when I called your name a thousand times, just like I said I would
It will never be the way, the way it was
Don't know if you settled down with him
You might have bought a house and a car with him
Heard you're involved, but I can't be sure of it (Can't be sure)
Did you run or did you walk away from me?
You knew me years ago, just the way you wanted to
You never tried to love me, tried to love me like I do
I would have given more, given everything to you
You had enough time to find me in this crowded room
Would I even know your face through the crowds? I let you slip away
Could I even call your name?
Wouldn't know what's left to say
Even when I called your name a thousand times, just like I said I would
It will never be the way, the way it was
Lookin' down at me, I think your head's up in the cloud
I could always tell you're never happy with yourself
Why you wanna run around, then act like someone else?
It's playin' on my mind again, I tell you somethin' else
We were never too far away from the edge
I could only try my best till the end
I swear you got my number if there's anything that you want to say
Would I even know your face through the crowds? I let you slip away (I let you slip away)
Could I even call your name?
Wouldn't know what's left to say
Even when I called your name a thousand times, just like I said I would
It will never be the way, the way it was
The way it was
The way it was
The way it was
The way it was
The way it was
The way, the way
Traduction The Way It Was - Jorja Smith
J'ai vérifié l'heure
Je t'ai appelé quand je n'aurais pas dû, tu as entendu ?
Tu avais mon numéro enregistré ?
C'est probablement mieux que tu n'aies jamais eu de mes nouvelles
Quelqu'un d'une vie passée
Ça semblait être hier
On dormait chez l'autre à courir après les étés
Quand as-tu grandi et changé ?
Est-ce que je reconnaîtrais même ton visage dans la foule ? Je t'ai laissé m'échapper
Est-ce que je pourrais même prononcer ton nom ?
Je ne saurais plus quoi dire
Même quand j'ai appelé ton nom mille fois, comme je l'avais dit
Ce ne sera jamais comme c'était, comme c'était
Je ne sais pas si tu t'es installé avec lui
Tu as peut-être acheté une maison et une voiture avec lui
J'ai entendu que tu es avec quelqu'un, mais je n'en suis pas sûre (Pas sûre)
Tu as couru ou tu es parti lentement loin de moi ?
Tu me connaissais il y a des années, exactement comme tu le voulais
Tu n'as jamais essayé de m'aimer, de m'aimer comme je le fais
J'aurais donné plus, donné tout pour toi
Tu avais tout le temps de me trouver dans cette salle bondée
Est-ce que je reconnaîtrais même ton visage dans la foule ? Je t'ai laissé m'échapper
Est-ce que je pourrais même prononcer ton nom ?
Je ne saurais plus quoi dire
Même quand j'ai appelé ton nom mille fois, comme je l'avais dit
Ce ne sera jamais comme c'était, comme c'était
Tu me regardes de haut, je crois que tu as la tête dans les nuages
Je pouvais toujours voir que tu n'étais jamais heureux avec toi-même
Pourquoi tu veux courir partout, puis faire semblant d'être quelqu'un d'autre ?
Ça tourne encore dans ma tête, je vais te dire autre chose
On n'a jamais été trop loin du bord
Je pouvais seulement faire de mon mieux jusqu'au bout
Je te jure que tu as mon numéro si jamais tu veux dire quelque chose
Est-ce que je reconnaîtrais même ton visage dans la foule ? Je t'ai laissé m'échapper (Je t'ai laissé m'échapper)
Est-ce que je pourrais même prononcer ton nom ?
Je ne saurais plus quoi dire
Même quand j'ai appelé ton nom mille fois, comme je l'avais dit
Ce ne sera jamais comme c'était, comme c'était
Comme c'était
Comme c'était
Comme c'était
Comme c'était
Comme c'était
Comme c'était, comme c'était
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
