La traduction de February 3rd de Jorja Smith est disponible en bas de page juste après les paroles originales
There's a life outside I didn't know
Tied up, falling down to this empty soul
And lord knows that this love has taken toll
I've given all of my love to this broken home
So why don't you lose yourself for me
Why don't you lose yourself for me
What is it that your eyes don't see
Why don't you lose yourself for me
Why don't you lose yourself, for me
It won't work if it don't make sense at all
I'm so lost that I can't see through the fall
The same stains that were left from the cherry whine
The same stains that I wish we could both rewind
Did you notice that the feeling ain't happy no more
Did you notice it's the feeling you've been running from
You wouldn't notice if your eyes ain't falleing for me
Did you open up my heart, did you take it from me
So why don't you lose yourself for me
Why don't you lose yourself for me
What is it that your eyes don't see
Why don't you lose yourself for me
So why don't you lose yourself for me
Why don't you lose yourself for me
You lose yourself from playing games
Lose yourself, it ain't the same
You lose yourself from playing games
You lose yourself, it ain't the same
Traduction February 3rd - Jorja Smith
Il y a une vie en dehors que je ne connaissais pas
Attachée, je m'effondrais devant cette âme vide
Dieu sait que cet amour a laissé des traces
J'ai donné tout mon amour à ce foyer brisé
Alors, pourquoi ne t'abandonnes-tu pas pour moi ?
Pourquoi ne t'abandonnes-tu pas pour moi ?
Qu'est-ce que tes yeux ne voient pas ?
Pourquoi ne t'abandonnes-tu pas pour moi ?
Pourquoi ne t'abandonnes-tu pas pour moi ?
Ça ne marchera pas si ça n'a aucun sens
Je suis tellement perdue que je ne vois pas au-delà de la chute
Les mêmes taches de vin de cerise qui sont restées
Traces de souvenirs que j'aimerais qu'on rembobine tous les deux
Alors, pourquoi ne t'abandonnes-tu pas pour moi ?
Pourquoi ne t'abandonnes-tu pas pour moi ?
Qu'est-ce que tes yeux ne voient pas ?
Pourquoi ne t'abandonnes-tu pas pour moi ?
Alors, pourquoi ne t'abandonnes-tu pas pour moi ?
Pourquoi ne t'abandonnes-tu pas pour moi ?
Tu te perds à force de jouer à ces jeux
Tu te perds, tu n'es plus le même
Tu te perds à force de jouer à ces jeux
Tu te perds, tu n'es plus le même
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)