La traduction de Hey Boy de Jeanne Added est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hey boy
Don't you wanna come with me and hit the road?
Every time I see ya
What I see is someone who I used to hold so very close
It's finally clear
So please my dear
Don't you let us be apart
Don't you let us grow cold
Hey boy
You can trust me when I say
It's time to go
See now there is so much joy
Confidence, love and fire on this road we already know
There's nothing here
To leave behind
Just that fear that's in our mind
And wild hearts beat so
We'll be held up by water
In the wind we'll start to dance
I love how we move together
When the world gives us a chance
When the world gives us a chance
Hey boy
Don't you know that we are true chameleons
Every time I see us
I see shapes and colors glowin' in our hands, so beautiful
To want so much
And have so much
We will watch the horizon's gettin' near
And the blue and gold
We'll be held up by water
In the wind we'll start to dance
I love how we move together
When the world gives us a chance
When the world gives us a chance
We'll be held up by water
In the wind we'll start to dance
I love how we move together
When the world gives us a chance
When the world gives us a chance
We'll be held up by water
In the wind we'll start to dance
I love how we move together
When the world gives us a chance
When the world gives us a chance
Traduction Hey Boy - Jeanne Added
Salut mec
Veux-tu partir avec moi ?
Chaque fois que je te vois
Ce que je vois, c'est quelqu'un qui était proche de moi
C'est enfin clair
Alors s'il te plaît chéri
Ne nous laisse pas nous séparer
Ne nous laisse pas nous séparer
Salut mec
Tu peux me faire confiance quand je dis
Il est temps de partir
Regarde il y a tellement de joie
Confiance, amour et feu sur cette route que nous connaissons déjà
On ne va rien laisser derrière nous
Juste notre peur
Et nos coeurs sauvages battent vraiment fort
On se tient fermement, puis on fait demi tour
À la fin, on commence à danser
J'aime notre façon de bouger
Quand le monde nous donne une chance
Quand le monde nous donne une chance
Salut mec
Ne sais-tu pas que nous sommes de vrais caméléons
Chaque fois que je nous vois
Je vois des formes et des couleurs briller dans nos mains, si belles
On veut beaucoup de choses
On regarde l'horizon se rapprocher, le bleu et l'or
On se tient fermement, puis on fait demi tour
À la fin, on commence à danser
J'aime notre façon de bouger
Quand le monde nous donne une chance
Quand le monde nous donne une chance
On se tient fermement, puis on fait demi tour
À la fin, on commence à danser
J'aime notre façon de bouger
Quand le monde nous donne une chance
Quand le monde nous donne une chance
On se tient fermement, puis on fait demi tour
À la fin, on commence à danser
J'aime notre façon de bouger
Quand le monde nous donne une chance
Quand le monde nous donne une chance
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)