La traduction de Hymn to Virgil de Hozier est disponible en bas de page juste après les paroles originales
If I held in my hands everything gold could buy
I'd still not have a thing worth giving you
You tell me the sun is shining in paradise
And I have to watch your lips turn blue
I would burn the world to bring some heat to you
I would burn the world to bring some heat to you
I would burn the world to bring some heat
You are the reason I went through it, oh
The only meaning as I knew it, my-yeah
And I can only do my best, I do not do this for myself
I'd walk through hell on living feet for you
I wouldn't be seen walking through any door
Some place that you're not welcome to
You stare at the faces smiling from somewhere warm
From some place the sunlight won't come through
I would burn the world to bring some heat to you
I would burn the world to bring some heat to you
I would burn the world to bring some heat
You are the reason I went through it, oh
The only meaning as I knew it, my-yeah
And I can only do my best, I do not do this for myself
I'd walk through hell on living feet for you
I would burn the world to bring some heat to you
I would burn the world to bring some heat to you
I would burn the world to bring some heat
Traduction Hymn to Virgil - Hozier
Si je tenais entre mes mains tout ce que l'or peut acheter
Je n'aurais toujours rien qui vaille la peine de te donner
Tu me dis que le soleil brille au paradis
Et je dois regarder tes lèvres devenir bleues
Je brûlerais le monde pour t'apporter un peu de chaleur
Je brûlerais le monde pour t'apporter un peu de chaleur
Je brûlerais le monde pour t'apporter un peu de chaleur
Tu es la raison pour laquelle j'ai traversé tout ça, oh
Le seul sens que je connaissais, ouais
Et je ne peux que faire de mon mieux, je ne fais pas ça pour moi
Je traverserais l'enfer sur mes pieds vivants pour toi
Je ne voudrais pas être vu en train de passer par une porte
Un endroit où tu n'es pas la bienvenue
Tu fixes les visages qui sourient depuis un endroit chaud
D'un endroit où le soleil ne passe pas
Je brûlerais le monde pour t'apporter un peu de chaleur
Je brûlerais le monde pour t'apporter un peu de chaleur
Je brûlerais le monde pour t'apporter un peu de chaleur
Tu es la raison pour laquelle j'ai traversé tout ça, oh
Le seul sens que je connaissais, ouais
Et je ne peux que faire de mon mieux, je ne fais pas ça pour moi
Je traverserais l'enfer sur mes pieds vivants pour toi
Je brûlerais le monde pour t'apporter un peu de chaleur
Je brûlerais le monde pour t'apporter un peu de chaleur
Je brûlerais le monde pour t'apporter un peu de chaleur
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
