La traduction de One Man de Fontaines D.C. est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I failed you, your logic
I missed you and you caught it
Heart's graduate, she told me
I change for nobody
I'm only one man
I'm only one man
I'm only one man
I'm only
Do you have a genuine need to be desired?
Call me up any time that you wanna fly, yeah
Tell me you're living like someone from a song
I told you from the start, yeah, we would get along, yeah
"Come and see me and I'll show you where to float"
"Sure I will, see you 'round somewhere down the road"
Dopamine chamber just tryna kill the pain
You can't escape the feeling once you've given it a name
Dirty red sky, feeling that sting
Yesterday hearted, yeah, your sentimental thing
Beautiful state, a beautiful mind
Forget about your worries, I forget 'em all the time
If I failed you, I'm not sorry
I'm only one man
I'm only one man
I'm only one man
I'm only
I'm only one man
I'm only one man
I'm only one man
Traduction One Man - Fontaines D.C.
Je t'ai déçu, ta logique
Tu m'as manqué et tu l'as remarqué
Diplômée du cœur, elle m'a dit
Je ne change pour personne
Je ne suis qu'un homme
Je ne suis qu'un homme
Je ne suis qu'un homme
Je ne suis que
As-tu un vrai besoin d'être désiré ?
Appelle-moi n'importe quand tu veux t'envoler, yeah
Dis-moi que tu vis comme quelqu'un sorti d'une chanson
Je te l'ai dit dès le début, yeah, on s'entendrait bien, yeah
« Viens me voir et je te montrerai où flotter »
« Bien sûr, à bientôt, quelque part sur la route »
Chambre à dopamine, juste à essayer de tuer la douleur
On n'échappe pas au sentiment une fois qu'on lui a donné un nom
Ciel rouge sale, ressentir cette brûlure
Le cœur d'hier, yeah, ton truc sentimental
Un bel état, un bel esprit
Oublie tes soucis, moi je les oublie tout le temps
Si je t'ai déçu, je ne suis pas désolé
Je ne suis qu'un homme
Je ne suis qu'un homme
Je ne suis qu'un homme
Je ne suis que
Je ne suis qu'un homme
Je ne suis qu'un homme
Je ne suis qu'un homme
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)