La traduction de A POKA LUZ de FloyyMenor est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Pero a poca lu'
Me gusta tu estilo, me gusta tu actitud
(Prr)
Pero a poca lu'
Me gusta tu estilo, me gusta tu actitud
Ven, dame la lu'
Te voy a romper como rompo el beat del Cvyu
Pe-Pe-Pero a poca lu'
Me gusta tu estilo, me gusta tu actitud
Ven, dame la lu'
Te voy a romper como rompo el beat del Cvyu
A-A-Ah, yo sé que conmigo, nena, no te quieren ver (Jaja)
Pe-Pero tú tranquila, que nadie lo va a saber (Prr)
Esta noche, flaca, te vo'a hacerte mi mujer (Ah)
Pe-Pero igual los gile' te van a tener que ver (Jaja)
Conmigo, porque tú y yo combino
Perreándote nos conocimo'
Ahí fue donde nos vimo'
Y en el cuarto, ma, nos desvestimo'
No te haga' la santa, si tú ere' loca
Dile a tu gato que por la noche yo soy quien te toca
'Toy loco por romperte la tota
Ese corte que tiene, blanquita como la coca
Calle, ella me activa
Si anda media atractiva
Y en la discoteca me mira mientra' estoy tomando codeína
Pe-Pero a poca lu'
Me gusta tu estilo, me gusta tu actitud
Ven, dame la lu'
Te voy a romper como rompo el beat del Cvyu
Pe-Pe-Pero a poca lu'
Me gusta tu estilo, me gusta tu actitud
Ven, dame la lu'
Te voy a romper como rompo el beat del Cvyu
Ella es positiva, nena, y yo soy positivo
Dime si tú quiere', gata, y por ti me activo
Altiro nos vamo' fugitivo'
Sabe que somo' más que amiga'
Ey, y en la cama le hago "prr", nena, yo soy tu cabrr
El que te mire, gata, yo le hago "brr"
Pa' los gile' yo tengo mi tabrr
'Toy sonando bien cabrr, ah
Pero a poca lu'
Me gusta tu estilo, me gusta tu actitud
Ven, dame la lu'
Te voy a romper como rompo el beat del Cvyu
(Pero a poca lu')
Jaja, algo distinto, algo cabrón
(Me gusta tu estilo, me gusta tu actitud)
Dime qué tú quiere', ¿un maleanteo o un reggaetón, -tón, -tón?
(Ven, dame la lu')
(Te voy a romper como rompo el beat del Cvyu)
Uh, jaja, ¿ah?
Ya tú sabe' quiéne', ya tú sabe' quiénes somo'
Y en los controle' Lewis Somes
Importante el logi que se detone
Prr
FloyyMenor
Traduction A POKA LUZ - FloyyMenor
Mais à la faible lumière
J'aime ton style, j'aime ton attitude
(Mmm)
Mais à la faible lumière
J'aime ton style, j'aime ton attitude
Viens, donne-moi la lumière
Je vais te briser comme je brise le beat de Cvyu
Mais à la faible lumière
J'aime ton style, j'aime ton attitude
Viens, donne-moi la lumière
Je vais te briser comme je brise le beat de Cvyu
Ah, je sais qu'avec moi, bébé, ils ne veulent pas te voir (Haha)
Mais reste tranquille, personne ne le saura (Mmm)
Ce soir, maigre, je vais faire de toi ma femme (Ah)
Mais de toute façon, les idiots devront te voir (Haha)
Avec moi, parce que toi et moi, on se combine
On s'est connus en dansant
C'est là qu'on s'est vus
Et dans la chambre, ma, on s'est déshabillés
Ne fais pas la sainte, si tu es folle
Dis à ton chat que la nuit, c'est moi qui te touche
Je suis fou de te briser
Cette coupe que tu as, blanche comme la coca
Rue, elle m'active
Si elle est un peu attirante
Et dans la discothèque, elle me regarde pendant que je bois de la codéine
Mais à la faible lumière
J'aime ton style, j'aime ton attitude
Viens, donne-moi la lumière
Je vais te briser comme je brise le beat de Cvyu
Mais à la faible lumière
J'aime ton style, j'aime ton attitude
Viens, donne-moi la lumière
Je vais te briser comme je brise le beat de Cvyu
Elle est positive, bébé, et je suis positif
Dis-moi si tu veux, chat, et pour toi je m'active
On s'en va tout de suite en fugitifs
Elle sait qu'on est plus que des amis
Hey, et au lit je lui fais "prr", bébé, je suis ton mec
Celui qui te regarde, chat, je lui fais "brr"
Pour les idiots, j'ai mon tabouret
Je sonne bien, ah
Mais à la faible lumière
J'aime ton style, j'aime ton attitude
Viens, donne-moi la lumière
Je vais te briser comme je brise le beat de Cvyu
(Mais à la faible lumière)
Haha, quelque chose de différent, quelque chose de dur
(J'aime ton style, j'aime ton attitude)
Dis-moi ce que tu veux, un gangster ou un reggaeton, -ton, -ton?
(Viens, donne-moi la lumière)
(Je vais te briser comme je brise le beat de Cvyu)
Uh, haha, hein?
Tu sais déjà qui on est, tu sais déjà qui on est
Et aux commandes Lewis Somes
Important le gars qui se fait sauter
Mmm
FloyyMenor
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)