La traduction de D'HAB de Flenn est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Darba dji fayta fi lard
Darba dji fik ma fiya
Bla bla chghol la villa
Tayhin f l'buzz chghol kaviya
3in bkhour w les lives
Mziya mraga bhour w les lacs
L'guerra mazalha fl'Irak
W l'wa9fa mazalha miracle
Kima Philippe...100 sana hab yelha9 b'vélib
Ghale9 3la rap ana kima périph
Nessana f'khirou kima virus
Ghir teuf w 3labali mlit
Kount lati n'inspiré f'league
Djar3a m'9ar3a tiri felin
Djouz dou9 rap dziri f'luxe
Mazal ndjeri l'klab
Partout ndour f'diki w club
Kima snoop chad f'yedi MIC
Kima snoop chad f'yedi blunt
M3atya ki bnat m3aya nta jamais tekhlaf
Sghar hafdin ga3 tes bluff
Éviter l F éviter plug
Stilou m'9ter d'hab
Kateb klam bach nhatou f l'musi
Sah kho manich n'abuser
Froucha manich n'accuser
Ton rappeur préféré djay wa3er w yahki b l'uzi
Ana mazal ybanli easy
Mlih f'koulach menghir la musique
Stilou m'9ter d'hab
Kateb klam bach nhatou f l'musi
Sah kho manich n'abuser
Froucha manich n'accuser
Ton rappeur préféré djay wa3er w yahki b l'uzi
Ana mazal ybanli easy
Mlih f'koulach menghir la musique
Kima LD 3adit les piles
Tzid kelma tzidli mille
Rap lyoum ydjeri f'les miss
Rap lyoum ygeyed les milfs
Mchit m'rigli sa3ti pille
Ghale9 rassi bghit liquide
M3ak rocher jamais ymil
Koul ma tahkou tbanou vide
Lazm nfekrou wa9il ki l3abt kount nkheli natidja ta9ila
Ga3 mechawli l'hila
Ki l3abt kanou yhawssou 9anat na9ila
Ha ydirouha bik f'tiha yenssawek
Y'labssouk l'FILA
Mcha3el nar w ana 9ased la paix
Ndir tour ta3 l'monde f'yedi joini w ma bella
Yahkiw ga3 ki nkoun hors ligne
Yahkiw ga3 ki tkoun police
F'had l'game ana makch li ykouli
Machit jwak f'les coulisses
Dir rouhek mayet ki ndour lik
Chayfek kima Popeye chayef olive
3adra 9oulna tali
9ouli ch'hal mazal nssenak f'Orly
Stilou m'9ter d'hab
Kateb klam bach nhatou f l'musi
Sah kho manich n'abuser
Froucha manich n'accuser
Ton rappeur préféré djay wa3er w yahki b l'uzi
Ana mazal ybanli easy
Mlih f'koulach menghir la musique
Stilou m'9ter d'hab
Kateb klam bach nhatou f l'musi
Sah kho manich n'abuser
Froucha manich n'accuser
Ton rappeur préféré djay wa3er w yahki b l'uzi
Ana mazal ybanli easy
Mlih f'koulach menghir la musique
Traduction D'HAB - Flenn
Les coups viennent de partout
Je préfère que tu sois touché, pas moi
Trop de blabla comme dans la Villa
Ils veulent juste faire le buzz
Avec des lives
Faut être rusé
C’est toujours la guerre en Irak
Pour se lever, ils ont besoin d’un miracle
Comme Philippe, il veut m’attraper avec un vélib
J’ai fermé le rap comme le périph
Je l’attends comme un virus
Je sais que tu en as marre
J’inspire la league
Je bois
Viens goûter le rap DZ de luxe
Je les fais encore courir
Je suis partout, dans un ghetto ou dans un club
J’ai un micro dans la main comme Snoop
J’ai un joint dans la main comme Snoop
Tu parles trop mais tu ne fais jamais rien
Les jeunes savent que tu bluffes
Evite moi
Un stylo en or
J’écris des textes pour les mettre au musée
Je n’abuse pas frère
Je ne les accuse pas
Ton rappeur préféré fait le dur, il parle de Uzi
Mais pour moi il est encore facile
Il est doué en tout sauf en musique
Un stylo en or
J’écris des textes pour les mettre au musée
Je n’abuse pas frère
Je ne les accuse pas
Ton rappeur préféré fait le dur, il parle de Uzi
Mais pour moi il est encore facile
Il est doué en tout sauf en musique
J’ai mordu les piles
Tu me rends encore plus fort quand tu parles de moi
Le rap fait courir les miss
Le rap guide les milfs
Je suis toujours droit
Je ne veux rien savoir, je veux juste l’argent
Je suis un rocher, je ne bouge pas
Quand tu parles, je me rends compte que tu n’as rien dans la tête
Il perd toujours quand il joue contre moi
Ils n’ont pas été honnêtes avec moi
Mais ils veulent tout savoir de moi
Ils vont t’oublier si tu tombes
Te faire porter Fila
J’allume le feu mais je veux la paix
Je fais le tour du monde avec mon joint eget ma chérie
Ils parlent quand je ne suis pas là
Ils racontent tout quand ils voient la police
Je n’ai pas d’amis dans ce jeu
Reste dans les coulisses
Tu fais le mort quand je me tourne vers toi
Je te regarde comme Popeye regarde Olive
Une vraie beauté
Est-ce que je dois attendre encore longtemps à Orly?
Un stylo en or
J’écris des textes pour les mettre au musée
Je n’abuse pas frère
Je ne les accuse pas
Ton rappeur préféré fait le dur, il parle de Uzi
Mais pour moi il est encore facile
Il est doué en tout sauf en musique
Un stylo en or
J’écris des textes pour les mettre au musée
Je n’abuse pas frère
Je ne les accuse pas
Ton rappeur préféré fait le dur, il parle de Uzi
Mais pour moi il est encore facile
Il est doué en tout sauf en musique
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
