La traduction de Unrequited de D4vd est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I can't let go
'Cause my heart won't say no
Wakin' up from a bad dream
Where I thought you said you loved me for real this time
But you lied
Said you wanted to be happy
So what about me makes you sad all the time?
Don't lie, don't lie
I can't let go
'Cause my heart won't say no
Darlin' I would like to show you
I could treat you right for life, don't go
You said you wanted to be happy
But what about me makes you sad?
To the point where
I can't let go
'Cause my heart won't say no
Just let me go and rest my soul
Break my heart or break my bones
Tell me if you want me, then
You know I've been in my head
Baby, baby, tell me please
Do you hate my company?
I know there is someone else
Tell him he can go to hell
Hmm-oh, he can go to hell
Go, he can go to hell
He can go to hell
Send him to hell
Traduction Unrequited - D4vd
Je ne peux pas lâcher prise
Parce que mon cœur ne dit pas non
Je me réveille d'un mauvais rêve
Où je pensais que tu disais m'aimer pour de vrai cette fois
Mais tu as menti
Tu as dit que tu voulais être heureuse
Alors qu'est-ce qui te rend triste tout le temps à cause de moi?
Ne mens pas, ne mens pas
Je ne peux pas lâcher prise
Parce que mon cœur ne dit pas non
Chérie, j'aimerais te montrer
Que je pourrais bien te traiter pour la vie, ne pars pas
Tu as dit que tu voulais être heureuse
Mais qu'est-ce qui te rend triste à cause de moi?
Au point où
Je ne peux pas lâcher prise
Parce que mon cœur ne dit pas non
Laisse-moi juste partir et reposer mon âme
Brise mon cœur ou brise mes os
Dis-moi si tu me veux, alors
Tu sais que j'ai été dans ma tête
Bébé, bébé, dis-moi s'il te plaît
Détestes-tu ma compagnie?
Je sais qu'il y a quelqu'un d'autre
Dis-lui qu'il peut aller en enfer
Hmm-oh, il peut aller en enfer
Va, il peut aller en enfer
Il peut aller en enfer
Envoie-le en enfer
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)