La traduction de Sonig Kavell (1) ( Berceuse (1) ) de Chansons Bretonnes est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Kouskit buan, ma bugelig,
Ha me a gano deoc'h
Pa deuio d'ar gêr ho mammig
E roio bronnig deoc'h
Ho mamm a zo danserez
Ho tad a zo mezvier
Ha me, ar vatezh vihan
A zo chomet er gêr
C'hwi zo mignonig din-me
Me zo mignonig deoc'h
C'hwi roio maenig din-me
Me roio pennig deoc'h
Traduction Sonig Kavell (1) ( Berceuse (1) ) - Chansons Bretonnes
Dormez vite, mon petit enfant
Et je vous chanterai
Quand votre mère reviendra à la maison
Elle vous donnera son sein
Votre mère est danseuse
Votre père est buveur
Et moi, la petite servante
Je suis restée à la maison
Vous êtes mon petit ami
Je suis votre petite amie
Vous me donnerez une petite pierre
Je vous casserai votre petite tête
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
