La traduction de Bickenhead de Cardi B est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Goes for all my nasty hoes, yeah
(A-alright, alright, alright, alright, alright)
From across the globe, woo (hol' up)
This goes for all my nasty hoes, yeah
(Alright-alright, alright, alright, alright, alright)
From across the globe, look, uh
Now, I said luxury apartments (wow)
I'm young and I'm heartless (yeah)
There's a bitch that's in my vision, that bitch is a target (brrr)
Lawyer is a Jew, he gon' chew up all the charges
Don't matter if you fuck with me, I get money regardless (cash)
That guap, guap, get some chicken, guap, guap, get some bread
Guap, guap, get some chicken, guap, guap, get some bread
Bitch you pressed, you can flex
Get some money, ho, tell me why you stressed
Now I said hoes down, G's up (G's up)
You know how I'm rockin', but my watch is freezed up (ice)
I can't wait until they drop that Lamborghini truck (skrrt!)
I'm careful where I park it, hoes will have it keyed up
Them bitches getting beat up
Slim waist, ass fat (fat), my shit is caked up
My bad bitch at the bake (yeah), without no makeup
This that collard greens, cornbread, neck bone, back fat
Get it from my mama and you don't know where your daddy at
Knick-knack paddywhack, give a dog a bone (bone)
Put it on him, then your nigga never comin' home (home)
I'ma flex like a 'roid, I'm a ten, she a 'droid
Stupid ho, unimportant, unattractive, unemployed
Get some guap, guap, get some chicken, guap, guap, get some bread
Guap, guap, get some chicken, guap, guap, get some bread
Bitch you pressed, you can flex
Get some money, ho, tell me why you stressed, uh
Guap, guap, get some chicken
I need that cheese, shorty, show me where it's at (boy, please, whatever)
You play with me, I might pop up where you at (boy, please, whatever)
You make-believe, now with me it's only facts (boy, please, whatever)
Expensive weave, and my checks is worth some racks, uh
Yeah, pop that pussy like you ain't popped that pussy in a while
Pop that pussy like poppin' pussy is goin' out of style
Pop that pussy while you work, pop that pussy up at church
Pop that pussy on the pole, pop that pussy on the stove
Make that pussy slip and slide like you from the 305
Put your tongue out in the mirror, pop that pussy while you drive
Spread them asscheeks open, make that pussy crack a smile
Lock your legs 'round that nigga, make him give your ass a child (woo)
Gimme some neck, gimme a check
Pussy so good, make a nigga invest
Get a little spit, I'm gettin' it wet
I'll get it back up, just give me a sec'
Give him some vag', I'm gettin' a bag
Give him some ass, I'm gettin' some Raf
When I'm done I make him cum, but then he comin' off that cash
Get you some guap, guap, get some chicken, guap, guap, get some bread
Guap, guap, get some chicken, guap, guap, get some bread
Bitch you pressed, you can flex
Get some money, ho, tell me why you stressed, uh
Guap, guap, get some chicken
I need that cheese, shorty, show me where it's at (boy, please, whatever)
You play with me, I might pop up where you at (boy, please, whatever)
You make-believe, now with me it's only facts (boy, please, whatever)
Expensive weave, and my checks is worth some racks, uh
Alright-alright, alright, alright, alright, alright
Alright-alright, alright, alright, alright, alright
Alright-alright, alright, alright, alright, alright
Alright-alright, alright, alright, alright, alright
Traduction Bickenhead - Cardi B
Ceci s'adresse à toutes mes putes obsédées par le sexe, ouais (d'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord)
Du monde entier, oh (criez !)
Ceci s'adresse à toutes mes putes obsédées par le sexe, ouais (d'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord)
Du monde entier, écoutez, ok !
Bon, moi je parle d'appartements de luxe (oh) ; je suis jeune et sans cœur (ouais)
Y a une meuf dans mon champ de vision, cette nana est une cible (brrr)
L'avocat est un Juif, il ne va faire qu'une bouchée de toutes ces accusations
Peu importe que tu me cherches, je reçois l'argent sans faire attention (cash)
Tu reçois des dollars, des dollars ; un kilo de cocaïne ; des dollars, des dollars ; de l'argent, t'en reçois
Tu reçois des dollars, des dollars ; un kilo de cocaïne ; des dollars, des dollars ; de l'argent, que pour toi
Meuf, t'es obsédée par ça, tu veux faire la grande
Des billets, en veux-tu, en voilà, pétasse ; t'es stressée, dis-moi pourquoi
Bon, j'ai dit ! "Les filles, en piste, le sexe, ça rapporte des mille et des cent."
Vous savez combien j'assure, ma montre est toute en diamants
J'ai hâte qu'elles déposent ma Lamborghini (skrrt)
Je surveille l'endroit où je la gare, mes putes vont la verrouiller
Ces pétasses sont en train de se défoncer
Taille fine, gros cul, maquillées comme des voitures volées
Ma pétasse à moi, elle est aux fourneaux (ouais), pas maquillée
Elle prépare des feuilles de chou, du pain de maïs du collier de bœuf
J'ai entendu dire par ta mère que tu ne sais pas où est ton chéri
Tic-tac, tchic et tchac, il baise une nana (il baise une nana)
Baise-le bien, toi aussi, comme ça ton mec ne rentrera pas
Comme un mec, je vais montrer ma force, je suis parfaite, pas refaite, de haut en bas
Elle, c'est une pauvre conne, insignifiante, pas attirante, pas bonne pour l'emploi
Tu reçois des dollars, des dollars ; un kilo de cocaïne ; des dollars, des dollars ; de l'argent, t'en reçois
Tu reçois des dollars, des dollars ; un kilo de cocaïne ; des dollars, des dollars ; de l'argent, que pour toi
Meuf, t'es obsédée par ça, tu veux faire la grande
Des billets, en veux-tu, en voilà, pétasse ; t'es stressée, dis-moi pourquoi
Tu reçois des dollars, des dollars ; un kilo de cocaïne
J'ai besoin de ce pognon, chéri ; montre-moi où il est (mec, je t'en prie ; n'importe quoi)
Tu joues avec moi, je pourrais débarquer chez toi (mec, je t'en prie ; n'importe quoi)
Tu fais croire que ; avec moi, tout est vrai, rien que du concret (mec, je t'en prie ; n'importe quoi)
Ça coûte cher, les extensions ; mes chèques se chiffrent en millions
Ouais, baise avec une nana comme toi et je fais ça à la sauvage
Baise avec elle comme si baiser une nana, c'était passé de mode
Baise cette nana pendant que tu bosses ; baise cette nana à l'église
Baise cette nana contre un poteau ; baise cette nana sur le fourneau
Fais glisser la meuf comme si tu faisais du surf à Miami
Sors ta langue devant le miroir, baise cette nana pendant que tu conduis
Écarte bien tes fesses, ta chatte, fais-la sourire
Laisse tes jambes courir sur ce mec, fais-moi un chèque ; c'est si bon, une nana, de quoi faire investir un mec
Allez, crache un peu, je suis en train de mouiller, tu me donnes du plaisir ; je vais jouir dans deux secondes
Donne-lui ton vagin, je récupère des millions ; donne-lui ton popotin, je m'habille en Raf Simons
Quand j'en aurai fini, je le ferai éjaculer, ensuite il crachera le fric
Tu reçois des dollars, des dollars ; un kilo de cocaïne ; des dollars, des dollars ; de l'argent, t'en reçois
Tu reçois des dollars, des dollars ; un kilo de cocaïne ; des dollars, des dollars ; de l'argent, que pour toi
Meuf, t'es obsédée par ça, tu veux faire la grande
Des billets, en veux-tu, en voilà, pétasse ; t'es stressée, dis-moi pourquoi
Tu reçois des dollars, des dollars ; un kilo de cocaïne
J'ai besoin de ce pognon, chéri ; montre-moi où il est (mec, je t'en prie ; n'importe quoi)
Tu joues avec moi, je pourrais débarquer chez toi (mec, je t'en prie ; n'importe quoi)
Tu fais croire que ; avec moi, tout est vrai, rien que du concret (mec, je t'en prie ; n'importe quoi)
Ça coûte cher, les extensions ; mes chèques se chiffrent en millions
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
