La traduction de AH HA de Cardi B est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ho, suck my dick, I say, "Ah, ha" (Ayy)
I just hold up my wrist, I'm like, "Ah, ha" (Ayy)
Broke? Bitch, you wish, I'm like, "Ah, ha" (Ayy, look, ayy, look)
I'm on my shit, look
Bitches be swearin' they so fuckin' bad (Bad), I don't see it (Where?)
A nigga can't trap me (No), I won't keep it (Never)
Bitches really hate me (So?), so be it (So be it)
Bathroom floors and these hoes both heated
It goes three, two to the one in this bitch (To the one in this bitch)
I'll give a ho exactly what she want in this bitch (What she want in this bitch)
Black trucks at the club, look like Trump in this bitch (Fuck him)
A ho never played with me once in this bitch, huh?
Ayy, how a bitch feel ain't none of my business (No)
Hoes want me to care about them so bad (So bad)
Girl, I ain't worried about none of these niggas
Can't flex on me with somethin' I had
I'm laughin' like "Ah, ha"
Ho, suck my dick, I'm like "Ah, ha"
Let me post my lil' pic, I'm like "Ah, ha"
Let me show off my 'fit, I'm like "Ah, ha"
Look, broke bitch, you wish
Postin' pictures in the AirBnb, we know what crib you in (Let's go)
I'm jumpin' off the back of boats in the Caribbean (Yeah)
I'm 'bout to post another picture, make 'em sick again
I be hoppin' out the water, ass cheeks jigglin' (Ah)
Look, skin glistenin', it's fuckin' sickenin' (Yeah)
Look, I heard you don't like me, why the fuck you listenin'? Ayy (Huh?)
I'm a slapper, toe tagger
You think I'm talkin' 'bout your fave? Bitch, at her (Bitch, at her)
Cute in the face, heavy on the backside (Huh, huh)
Pussy on get a nigga baptized (Woo)
I was sparin' bitches, for real, y'all was lucky (Huh?)
But this year, I'm pullin' up and shittin' like a Huggie, huh?
Ayy, how a bitch feel ain't none of my business
Hoes want me to care about them so bad (So bad)
Girl, I ain't worried about none of these niggas (These niggas)
Can't flex on me with somethin' I had
I'm laughin' like "Ah, ha"
Ho, suck my dick, I'm like "Ah, ha"
Let me post my lil' pic, I'm like "Ah, ha"
Let me show off my 'fit, I'm like "Ah, ha"
Look, broke bitch, you wish
I said who hot as me? That's what I'm tryna figure out (Tryna figure out)
I threw a forty-ball, almost knocked a stripper out (Baow)
If I push up on your nigga, he gon' fold (He gon' fold)
I'ma have him eatin' ass, suckin' toes (Uh)
Look, cute in the face (Face), heavy on the backside (Huh, huh)
Pussy on get a nigga baptized (Wet)
Get your nigga out my face, I don't want him (I don't want him)
But if I did, ho, I'd be sittin' on him, ayy
Bitch, you bark pretty loud for a lap dog
To get this kinda house, you gotta sell your catalog (Gotta sell your catalog)
Big fur coat, Cartier buffs (Uh, uh)
Shit, I probably should've sent this dude to Kash Doll (Yeah, mwah)
I look better, I dress better, I fuck better (Yeah)
I love a nigga that talk shit, make the nut better (Nut better)
All my exes is O's like a love letter (Mwah)
I put an intact on a track, make it run better (Better)
Ayy, how a bitch feel ain't none of my business
Hoes want me to care about them so bad (So bad)
Girl, I ain't worried about none of these niggas
Can't flex on me with somethin' I had
I'm laughin' like "Ah, ha"
Ho, suck my dick, I'm like "Ah, ha"
Let me post my lil' pic, I'm like "Ah, ha"
Let me show off my 'fit, I'm like "Ah, ha"
Look, broke bitch, you wish
Ah
Na-na-na-na-boo-boo
Ho, suck my dick, I'm like
Traduction AH HA - Cardi B
Salope, suce ma bite, je dis "Ah, ha" (Ayy)
Je lève juste mon poignet, je fais "Ah, ha" (Ayy)
Fauchée ? Chérie, t'as qu'à rêver, je fais "Ah, ha" (Ayy, regarde, ayy, regarde)
Je suis au top, regarde
Les meufs jurent qu'elles sont trop belles (Belles), j'vois pas ça (Où ?)
Un mec peut pas me piéger (Non), j'vais pas rester (Jamais)
Les meufs me détestent vraiment (Et alors ?), qu'elles le fassent (Qu'elles le fassent)
Les sols de salle de bain et ces putes sont toutes les deux en feu
Ça fait trois, deux jusqu'à l'un dans cette salle (Jusqu'à l'un dans cette salle)
Je vais donner à une pute exactement ce qu'elle veut dans cette salle (Ce qu'elle veut dans cette salle)
Des SUV noirs au club, on dirait Trump dans cette salle (Va te faire foutre)
Une pute n'a jamais joué avec moi une seule fois dans cette salle, hein ?
Ayy, ce qu'une meuf ressent, c'est pas mes affaires (Non)
Les putes veulent tellement que je m'intéresse à elles (Tellement)
Ma fille, je m'inquiète d'aucun de ces mecs
Tu peux pas m'épater avec quelque chose que j'avais déjà
Je ris comme "Ah, ha"
Salope, suce ma bite, je fais "Ah, ha"
Laisse-moi poster ma petite photo, je fais "Ah, ha"
Laisse-moi montrer ma tenue, je fais "Ah, ha"
Regarde, meuf fauchée, t'as qu'à rêver
Poster des photos dans l'AirBnb, on sait dans quelle baraque t'es (Allons-y)
Moi je saute à l'arrière des bateaux dans les Caraïbes (Yeah)
Je vais poster une autre photo, les rendre malades encore une fois
Je sors de l'eau, les fesses qui tremblent (Ah)
Regarde, la peau qui brille, c'est franchement écœurant (Yeah)
Regarde, j'ai entendu que tu m'aimes pas, pourquoi tu m'écoutes alors ? Ayy (Hein ?)
Je suis une tueuse, une croqueuse
Tu crois que je parle de ta préférée ? Chérie, c'est elle que je vise (C'est elle que je vise)
Belle de visage, bien chargée derrière (Hein, hein)
La chatte pour faire baptiser un mec (Woo)
J'épargnais les meufs, pour de vrai, vous avez eu de la chance (Hein ?)
Mais cette année, je débarque et je chie comme une couche, hein ?
Ayy, ce qu'une meuf ressent, c'est pas mes affaires
Les putes veulent tellement que je m'intéresse à elles (Tellement)
Ma fille, je m'inquiète d'aucun de ces mecs (Ces mecs)
Tu peux pas m'épater avec quelque chose que j'avais déjà
Je ris comme "Ah, ha"
Salope, suce ma bite, je fais "Ah, ha"
Laisse-moi poster ma petite photo, je fais "Ah, ha"
Laisse-moi montrer ma tenue, je fais "Ah, ha"
Regarde, meuf fauchée, t'as qu'à rêver
J'ai dit qui est aussi chaude que moi ? C'est ce que j'essaie de comprendre (J'essaie de comprendre)
J'ai lancé un billet de quarante, j'ai failli assommer une stripteaseuse (Baow)
Si je m'approche de ton mec, il va craquer (Il va craquer)
Je vais le faire manger des fesses, sucer des orteils (Uh)
Regarde, belle de visage (Visage), bien chargée derrière (Hein, hein)
La chatte pour faire baptiser un mec (Mouillée)
Enlève ton mec de ma vue, je le veux pas (Je le veux pas)
Mais si c'était le cas, salope, je serais assise sur lui, ayy
Chérie, tu aboies bien fort pour un chien de salon
Pour avoir ce genre de maison, faut vendre ton catalogue (Faut vendre ton catalogue)
Grand manteau en fourrure, lunettes Cartier (Uh, uh)
Merde, j'aurais probablement dû envoyer ce type à Kash Doll (Yeah, mwah)
Je suis plus belle, je m'habille mieux, je baise mieux (Yeah)
J'adore un mec qui parle mal, ça rend l'orgasme meilleur (Meilleur)
Tous mes ex sont des zéros comme dans une lettre d'amour (Mwah)
J'ai mis un impact sur un beat, je le fais mieux tourner (Mieux)
Ayy, ce qu'une meuf ressent, c'est pas mes affaires
Les putes veulent tellement que je m'intéresse à elles (Tellement)
Ma fille, je m'inquiète d'aucun de ces mecs
Tu peux pas m'épater avec quelque chose que j'avais déjà
Je ris comme "Ah, ha"
Salope, suce ma bite, je fais "Ah, ha"
Laisse-moi poster ma petite photo, je fais "Ah, ha"
Laisse-moi montrer ma tenue, je fais "Ah, ha"
Regarde, meuf fauchée, t'as qu'à rêver
Ah
Na-na-na-na-boo-boo
Salope, suce ma bite, je fais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)