La traduction de Stay (Romanisé) de BTS est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Kkum-ieoss-eulkka
Neol bon geos gat-a
Nuntteumyeon dasi
Amudo eobsneun bang
Gamanhi nan jumun-eul geol-eo
Geu eoneu ttaeboda keuge ttwineun heart
I sungan uli eonjelado eodi issdaedo
Together, wherever yeah
(Wherever yeah)
Banbogdo bog-in geos gat-a
Nado moleugess-eo naui sog-eul
Neol bol sun eobs-eulkka
Gamanhi moabone du son-eul
Byeonhaji anhneun naeil
Michinnomcheoleom I keep sayin'
Wherever you are
I know you always stay
Jeo guleum-i jinagan jalie
Stay
Maleun ibsullo neoege malhae
Stay, stay, stay, stay...
(Always)
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Chanlanhan oneul-ui
Geu moduleul wihae
Oh every night and day
Yeah I know you always stay
Balo jigeum nan neol saeng-gaghae
Niga eodie issdeonji
Geuge mwoga jung-yohae
We connect to 7G
It ain't the end of the world
The present, it shine like a pearl
Igeon myeoch padong-e bulgwa
Hajiman naega neol bakkwonoh-eul geoya
Gamanhi nan jumun-eul geol-eo
Geu eoneu ttaeboda balg-ge boineun star
I sungan ulin eonjelado eodi issdaedo
Wherever you are
I know you always stay
Jeo balam-i jinagan bada-e
Stay
Gud-eun ibsullo nege mal-eul hae
Stay, stay, stay, stay...
(Always)
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Chanlanhan oneul-ui
Geu moduleul wihae
Oh every night and day
Yeah I know you always stay
Chanbalam-i bul-eowa
Son naemil-eo ne sumgyeol-eul neukkyeo
Nun gam-eun eoneusae
Ulin hamkkein geol
Traduction Stay (Romanisé) - BTS
Était-ce un rêve?
Je crois que je t'ai vu
Quand j'ouvre à nouveau les yeux
La pièce est vide
Tiens bon, c'est un ordre
Nos battements de cœur sont plus forts que jamais
Peu importe où nous sommes en ce moment
Ensemble, partout ouais
(Partout ouais)
Je pense que c'est une bénédiction de répéter
Je ne sais pas non plus, mon cœur
Je ne peux pas te voir?
Je jette mes mains ensemble
Demain, ça ne change pas
Comme un fou, je continue de dire
Où que tu sois
Je sais que toujours tu restes
À l'endroit où ce nuage est passé
Rester
Je te dis avec les lèvres sèches
Reste, reste, reste, reste (toujours)
Ouais je sais que tu restes toujours
Ouais je sais que tu restes toujours
Ouais je sais que tu restes toujours
Pour tous ces jours brillants
Oh, chaque jour et nuit
Ouais je sais que tu restes toujours
En ce moment je pense à toi
Où que tu sois
Ça n'a pas d'importance
Nous nous connectons à 7G
Ce n'est pas la fin du monde
Le présent, il brille comme une perle
Ce ne sont que quelques crises
Mais je vais te changer
Tiens bon, c'est un ordre
Les étoiles sont plus brillantes que jamais
Peu importe où nous sommes en ce moment
Où que tu sois
Je sais que toujours tu restes
Dans la mer où le vent passait
Rester
Je te parle avec des lèvres fermes
Reste, reste, reste, reste (toujours)
Ouais je sais que tu restes toujours
Ouais je sais que tu restes toujours
Ouais je sais que tu restes toujours
Pour tous ces jours brillants
Oh, chaque jour et nuit
Ouais je sais que tu restes toujours
Le vent froid souffle
Je prends ta main, je sens ton souffle
Je ferme mes yeux
Nous sommes ensemble
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
