La traduction de Intro: Singularity de BTS est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Mueonga kkaejineun sori
Nan mundeuk jameseo kkae
Nasseoreum gadeukhan sori
Gwireul maga bojiman jamel deulji mothae
Mogi jakku apawa
Gamssa boryeohajiman
Naegen moksoriga
Eopseo oneuldo geu soril deureo
Tto ulligoisseo geu soriga
Ieoreo buteun hosue tto geumi ga
Geu hosue naega nal beoryeot jana
Nae moksoril neol wihae mudeot jana
Nal beorin gyeoul hosu wiro
Dukkeoun eoreumi eoreot ne
Jamshi deureogan kkum sogedo
Nareul goeropineun hwansang tongeun yeojeonae
Naneun nal ireun geolkka
Anim neol ireun geolkka
Na mundeuk hosuro dallyeoga
Ogeu soge nae eolgul isseo
Butakhae amu maldohaji ma
Ibeul mageuryeo soneul ppeodeo bojiman
Bojiman gyeolguk en eonjenga bomiwa
Eoreumdeureun noga naeryeo heulleo ga
Tell me nae moksoriga gajjaramyeon
Nal beoriji marasseoyahaetneunji
Tell me gotongjocha gajjaramyeon
Geu ttae naega mueolhaeyahaetneunj
Traduction Intro: Singularity - BTS
Qualcosa si rompe con un suono
Mi sveglio all'improvviso dal sonno
Un suono che riempie l'estraneità
Provo a tapparmi le orecchie ma non riesco ad addormentarmi
La gola continua a farmi male
Cerco di coprirla
Ma non ho voce
Ancora oggi sento quel suono
Quel suono risuona ancora
Nel lago ghiacciato si apre un'altra crepa
In quel lago mi sono abbandonato
Ho seppellito la mia voce per te
Sul lago invernale che ho abbandonato
Si è formato uno spesso strato di ghiaccio
Anche nel sogno in cui sono entrato per un momento
Le visioni che mi tormentano sono ancora lì
Ho perso me stesso
O ho perso te?
Corro all'improvviso verso il lago
Nel ghiaccio c'è il mio volto
Ti prego, non dire nulla
Provo a tendere la mano per chiuderti la bocca
Ma alla fine, un giorno verrà la primavera
Il ghiaccio si scioglierà e scorrerà via
Dimmi, se la mia voce era falsa
Avrei dovuto non abbandonarmi
Dimmi, se anche il dolore era falso
Cosa avrei dovuto fare allora
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)