La traduction de You Belong To Me de Bob Dylan est disponible en bas de page juste après les paroles originales
See the pyramids along the Nile
Watch the sunrise from a tropic isle
Just remember, darling all the while
You belong to me
See the marketplace in old Algiers
Send me photographs and souvenirs
Just remember when a dream appears
You belong to me
I'll be so alone without you
Maybe you'll be lonesome too
And blue
Fly the ocean in a silver plane
See the jungle when it's wet with rain
Just remember 'til you're home again
You belong to me
[instrumental verse, as intro]
I'll be so alone without you
Maybe you'll be lonesome too
And blue
Fly the ocean in a silver plane
See the jungle when it's wet with rain
Just remember 'til you're home again
You belong to me
Juliette Lewis: ?I just want to tell you I love you, and I miss you. Don't
forget about me. You won't forget about me??
Woody Harrelson: ?I won't forget about you. It's cool. No matter where he takes
you, Timbouktou, it don't matter, because it's fate. Know? Nobody can
stop fate. Nobody can.?]
Traduction You Belong To Me - Bob Dylan
{Tu m'appartiens}
Regarde les pyramides
Tout au long du Nil
Reagarde le soleil se lever
Sur une ile tropicale
Rappelle-toi juste chérie
Tout le temps
Tu m'appartiens...
Regarde le marché
De la vieille Alger
Envoie-moi des photos
Et des souvenirs
Reppelle-toi juste
Jusqu'à ce que tes rêves apparaissent
Tu m'appartiens...
Je serai si seul
Sans toi
Peut-être
Tu seras seule, toi aussi
Et bleue
Vole sur l'océan
Dans un avion d'argent
Regarde la jungle
Quand elle est trempée à cause de la pluie
Rappelle-toi juste
Jusqu'à ce que tu reviens
Ou jusqu'à je vais à toi
Tu m'appartiens...
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)