La traduction de big feelings de Ariana Grande est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Baby, what's your karma like?
'Cause, boy, you must've earned me historically
Don't have to hold it in no more
I'll take it, babe (I'll take it, babe)
Ooh, you could blame the moon or blame the tides
Pussy so sweet, a tear fell from his eye
Don't have to lift a finger
Was it something I said?
Yeah, I think I give him big feelings (Mm)
Big feelings (Mm)
I know I give him big, big
There are worse things that I could do
Big feelings (Mm), they're only big feelings (Mm)
I know I give him big, big
There're worse things that I could
Let me take things off your mind
'Cause, boy, I'll love you so therapeutically
Whether we're on the phone or real life
I got you, babe (I got you, babe)
Ooh, you could blame the stars or blame your sign
This sex is 'bout to make a grown man cry
There's no need to break down
Leave it all in my head
Yeah, I think I give him big feelings (Mm)
Big feelings (Mm)
I know I give him big, big
There are worse things that I could do
Big feelings (Mm), they're only big feelings (Oh)
I know I give him big, big
There are worse things that I could do
There are worse things that I could do (Mm)
Oh yeah
I know it can be so hard sometimes for me to stop it
Once you express yourself, I can become so aquatic
Come swim in these waters
I've been told I've healing properties
So, baby, can you promise me
That you'll handle me properly?
Then I'll give you big, big
Big feelings (Oh yeah), big feelings (Mm)
I know I give him big, big
There are worse things that I could do
Big feelings (Mm), they're only big feelings (Mm)
I know I give him big, big
There are worse things that I could do
Big feelings (I know), they're only feelings (Mm)
I know I give him big, big
There are worse things that I could do
Big feelings (Mm), they're only big feelings (Mm)
I know I give him big, big
There are worse things that I could do (Mm)
There are worse things that I could do (Mm)
Uh
Traduction big feelings - Ariana Grande
Bébé, c'est quoi ton karma ?
Parce que, mon gars, tu as dû le mériter historiquement
T'as plus besoin de te retenir
Je prends tout, bébé (Je prends tout, bébé)
Ooh, tu pourrais blâmer la lune ou blâmer les marées
Ma chatte est tellement douce qu'une larme a coulé de son œil
T'as même pas besoin de lever le petit doigt
C'est quelque chose que j'ai dit ?
Yeah, je crois que je lui donne de grands sentiments (Mm)
De grands sentiments (Mm)
Je sais que je lui donne de grands, grands
Il y a pire que ce que je pourrais faire
De grands sentiments (Mm), ce ne sont que de grands sentiments (Mm)
Je sais que je lui donne de grands, grands
Il y a pire que ce que je pourrais
Laisse-moi te vider la tête
Parce que, mon gars, je t'aimerai tellement thérapeutiquement
Que ce soit au téléphone ou en vrai
Je suis là pour toi, bébé (Je suis là pour toi, bébé)
Ooh, tu pourrais blâmer les étoiles ou blâmer ton signe
Ce sexe est sur le point de faire pleurer un homme adulte
Pas besoin de craquer
Laisse tout ça dans ma tête
Yeah, je crois que je lui donne de grands sentiments (Mm)
De grands sentiments (Mm)
Je sais que je lui donne de grands, grands
Il y a pire que ce que je pourrais faire
De grands sentiments (Mm), ce ne sont que de grands sentiments (Oh)
Je sais que je lui donne de grands, grands
Il y a pire que ce que je pourrais faire
Il y a pire que ce que je pourrais faire (Mm)
Oh yeah
Je sais que ça peut être tellement difficile parfois pour moi de m'arrêter
Une fois que tu t'exprimes, je peux devenir tellement aquatique
Viens nager dans ces eaux
On m'a dit que j'avais des propriétés guérisseuses
Alors, bébé, tu peux me promettre
Que tu me traiteras comme il faut ?
Alors je te donnerai de grands, grands
De grands sentiments (Oh yeah), de grands sentiments (Mm)
Je sais que je lui donne de grands, grands
Il y a pire que ce que je pourrais faire
De grands sentiments (Mm), ce ne sont que de grands sentiments (Mm)
Je sais que je lui donne de grands, grands
Il y a pire que ce que je pourrais faire
De grands sentiments (Je sais), ce ne sont que des sentiments (Mm)
Je sais que je lui donne de grands, grands
Il y a pire que ce que je pourrais faire
De grands sentiments (Mm), ce ne sont que de grands sentiments (Mm)
Je sais que je lui donne de grands, grands
Il y a pire que ce que je pourrais faire (Mm)
Il y a pire que ce que je pourrais faire (Mm)
Uh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
