La traduction de Dancing in Love de Alan Walker est disponible en bas de page juste après les paroles originales
It takes one night dancing in love
To know a lifetime's never enough
It takes one night livin' it up
When you find it you'll never stop
We're dancing in love
Heard them say we'll all be born again
Never knew what that meant
But now I'm diving in
To a feeling that won't end
Nothing sweeter than this
Can't describe what it is
But the minute you get a taste
Nothing else feels the same
Hold on to it, never let it go
It's the eye of the hurricane
Singing into the rain
If that's how it feels then you know
It takes one night dancing in love
To know a lifetime's never enough
It takes one night livin' it up
When you find it you'll never stop
We're dancing in love
Mda, Mda, La di da
Mda, Mda, La di da
We're dancing in love
Mda, Mda, La di da
Mda, Mda, La di da
We're dancing in love
Even if were strangers in the dark
Every beat of the drum is the same in our hearts
Under cover of the stars
And we'll still be the same
Even when we're apart
But the minute you get a taste
Nothing else feels the same
Hold on to it, never let it go
It's the eye of the hurricane
Singing into the rain
If that's how it feels then you know
It takes one night dancing in love
To know a lifetime's never enough
It takes one night livin' it up
When you find it you'll never stop
We're dancing in love
Mda, Mda, La di da
Mda, Mda, La di da
We're dancing in love
Mda, Mda, La di da
Mda, Mda, La di da
We're dancing in love
Traduction Dancing in Love - Alan Walker
Il suffit d'une nuit à danser amoureusement
Pour savoir qu'une vie entière n'est jamais suffisante
Il suffit d'une nuit à faire la fête
Quand tu le trouves, tu ne t'arrêtes jamais
Nous dansons amoureusement
J'ai entendu dire que nous renaîtrons tous
Je ne savais pas ce que cela signifiait
Mais maintenant je plonge
Dans un sentiment qui ne finit jamais
Rien n'est plus doux que ça
Je ne peux pas décrire ce que c'est
Mais dès que tu y goûtes
Rien d'autre ne semble pareil
Accroche-toi à ça, ne le laisse jamais partir
C'est l'œil de l'ouragan
Chanter sous la pluie
Si c'est ce que tu ressens alors tu sais
Il suffit d'une nuit à danser amoureusement
Pour savoir qu'une vie entière n'est jamais suffisante
Il suffit d'une nuit à faire la fête
Quand tu le trouves, tu ne t'arrêtes jamais
Nous dansons amoureusement
Mda, Mda, La di da
Mda, Mda, La di da
Nous dansons amoureusement
Mda, Mda, La di da
Mda, Mda, La di da
Nous dansons amoureusement
Même si nous sommes des étrangers dans le noir
Chaque battement du tambour est le même dans nos cœurs
Sous le couvert des étoiles
Et nous serons toujours les mêmes
Même quand nous sommes séparés
Mais dès que tu y goûtes
Rien d'autre ne semble pareil
Accroche-toi à ça, ne le laisse jamais partir
C'est l'œil de l'ouragan
Chanter sous la pluie
Si c'est ce que tu ressens alors tu sais
Il suffit d'une nuit à danser amoureusement
Pour savoir qu'une vie entière n'est jamais suffisante
Il suffit d'une nuit à faire la fête
Quand tu le trouves, tu ne t'arrêtes jamais
Nous dansons amoureusement
Mda, Mda, La di da
Mda, Mda, La di da
Nous dansons amoureusement
Mda, Mda, La di da
Mda, Mda, La di da
Nous dansons amoureusement
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)