La traduction de Lost Child de Yseult est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Tell me
Tell me where did you go
Cause I can see the silence in your face
A lost cause no matter what you do
Until you always end up losing faith
Cause you′ve been looking for a sign of devotion
And every motherfucker in this world
You're juste like a lost child
And you′ve been looking, looking for a home
And it's been so hard to say
And it's been so hard to learn
And it′s been so hard to know
That I was just a lost child looking for a home
Just like you
Hard to say
And it′s been so hard to learn
And it's been so hard to know
That I was just a lost child looking for a home
Just like you
Okay promis, on s′écrit
Tout ce qu'on ressent l′un pour l'autre
On l′écrit
On le tâte sur nos lèvres
Dans nos chairs, sur le corps
I'm always there with you
With you
Sans toi j'ai peur
Tu restes dans mes pensées
Je ne préfère pas y penser
Cause I can see the silence in your face
No matter what we do it′s still the same
Cause I′m a lost child looking for a home
Just like you
And it's been so hard to say
And it′s been so hard to learn
And it's been so hard to know
That I was just a lost child looking for a home
Just like you
Hard to say
And it′s been so hard to learn
And it's been so hard to know
That I was just a lost child looking for a home
Just like you
Cause you′ve been looking for a sign of devotion
And every motherfucker in this world
You're juste like a lost child
And you've been looking, looking for a home
And it′s been so hard to say
And it′s been so hard to learn
And it's been so hard to know
That I was just a lost child looking for a home
Just like you
Hard to say
And it′s been so hard to learn
And it's been so hard to know
That I was just a lost child looking for a home
Just like you
Traduction Lost Child - Yseult
Dis-moi
Dis-moi où es-tu allé
Parce que je peux voir le silence sur ton visage
Une cause perdue, peu importe ce que tu fais
Tu finis toujours par perdre la foi
Parce que tu cherchais un signe de dévotion
Et tous les enfoirés de ce monde
Tu es comme un enfant perdu
Et tu cherchais, cherchais un foyer
Et ça a été si difficile à dire
Et ça a été si difficile d'apprendre
Et ça a été si difficile de savoir
Que j'étais juste un enfant perdu à la recherche d'un foyer
Juste comme toi
Et ça a été si difficile à dire
Et ça a été si difficile d'apprendre
Et ça a été si difficile de savoir
Que j'étais juste un enfant perdu à la recherche d'un foyer
Juste comme toi
Ok promis, on s'écrit
Tout ce qu'on ressent l'un pour l'autre
Sur l'écrit
On le tâte sur nos lèvres
Dans nos chairs, sur le corps
Je suis toujours là avec toi
Avec toi
Sans toi j'ai peur
Tu restes dans mes pensées
Je ne préfère pas y penser
Parce que je peux voir le silence sur ton visage
Peu importe ce que nous faisons, c'est toujours pareil
Parce que je suis un enfant perdu à la recherche d'un foyer
Juste comme toi
Et ça a été si difficile à dire
Et ça a été si difficile d'apprendre
Et ça a été si difficile de savoir
Que j'étais juste un enfant perdu à la recherche d'un foyer
Juste comme toi
Et ça a été si difficile à dire
Et ça a été si difficile d'apprendre
Et ça a été si difficile de savoir
Que j'étais juste un enfant perdu à la recherche d'un foyer
Juste comme toi
Parce que tu cherchais un signe de dévotion
Et tous les enfoirés de ce monde
Tu es comme un enfant perdu
Et tu cherchais, cherchais une maison
Et ça a été si difficile à dire
Et ça a été si difficile d'apprendre
Et ça a été si difficile de savoir
Que j'étais juste un enfant perdu à la recherche d'un foyer
Juste comme toi
Et ça a été si difficile à dire
Et ça a été si difficile d'apprendre
Et ça a été si difficile de savoir
Que j'étais juste un enfant perdu à la recherche d'un foyer
Juste comme toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
