La traduction de Role Model de YoungBoy Never Broke Again est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(sam, you crazy)
(D-Roc)
OD
Riding on your side until the long, long days
Confiscating a million dollars every night from the stage
We done came up from the bottom, I've been hiding what I make
'Cause they've been profiling (Hey)
I've been out here living like a low rider (Oh)
Low-life, top shotta, dead bodies (Dead bodies)
Baby, I'm a gangster, I ain't a role model (Role model)
I ain't a role model, nah
I want one too, you only want me
I want the whole party, she don't let me be
Alright, I had the city hoes waiting for me all night
I had to slow my roll 'cause I don't want you to leave
I'm in here sippin' the lean with weed
Bnb, I'm poppin' shit wit' my team
She wanna pull up and try to get into my team
She say that we livin' the dream
Chanel, Chanel, Celine, Celine
I got these rocks on the top of the uh
I got D-Roc on the top of that flow
I got D-Roc on the top of your ho
I put them rocks on the top of my bro
I've been tryna show what she mean to me
Ain't been missin' no beat and she been rollin' wit' me
Get up on it, you need me, I'll pull up wherever
Takin' these drugs 'cause I really miss her
I'm callin' my nigga like I'm finna just
OD
Riding on your side until the long, long days
Confiscating a million dollars every night from the stage
We done came up from the bottom, I've been hiding what I make
'Cause they've been profiling (Hey)
I've been out here living like a low rider (Oh)
Low-life, top shotta, dead bodies (Dead bodies)
Baby, I'm a gangster, I ain't a role model (Role model)
I ain't a role model, nah
I had to come to my senses like fuck what them people been thinkin', I got be better
Shawty a gangster, she wakin' up every morning, we gettin' to it and stand on that business
I got them spider senses when they tingling, pull out my Glock and I'm tryna get wit' 'em
We on the road to riches and I'm focused, she don't want me ever get put back in prison
I got a cold trip for your friends, let's tell all them hoes to stay out my business
I got a Rolls truck, pullin' up, you get in and it's bringin' you back to the village
I got a blueprint, the money done blew out the roof wit' you in
Well can you come back, then?
Ain't what it seems, I'm high, I'm finna
OD
Riding on your side until the long, long days
Confiscating a million dollars every night from the stage
We done came up from the bottom, I've been hiding what I make
'Cause they've been profiling (Hey)
I've been out here living like a low rider (Oh)
Low-life, top shotta, dead bodies (Dead bodies)
Baby, I'm a gangster, I ain't a role model (Role model)
I ain't a role model, nah
(sam, you crazy)
(D-Roc)
Traduction Role Model - YoungBoy Never Broke Again
(Sam, tu es fou)
(D-Roc)
Surdosage
Je suis à tes côtés jusqu'aux longs, longs jours
Confisquant un million de dollars chaque nuit sur scène
Nous sommes venus du bas, je cache ce que je gagne
Parce qu'ils ont profilé (Hey)
Je vis ici comme un low rider (Oh)
Vie de bas étage, top shotta, cadavres (Cadavres)
Bébé, je suis un gangster, je ne suis pas un modèle (Modèle)
Je ne suis pas un modèle, non
Je veux aussi, tu ne veux que moi
Je veux toute la fête, elle ne me laisse pas être
D'accord, j'avais les filles de la ville qui m'attendaient toute la nuit
J'ai dû ralentir mon rythme parce que je ne veux pas que tu partes
Je suis ici en sirotant du lean avec de l'herbe
Bnb, je fais le malin avec mon équipe
Elle veut se pointer et essayer de rejoindre mon équipe
Elle dit que nous vivons le rêve
Chanel, Chanel, Céline, Céline
J'ai ces roches sur le dessus de l'uh
J'ai D-Roc sur le dessus de ce flow
J'ai D-Roc sur le dessus de ta meuf
J'ai mis ces roches sur le dessus de mon frère
J'essaie de montrer ce qu'elle signifie pour moi
Elle n'a pas manqué un battement et elle roule avec moi
Lève-toi dessus, tu as besoin de moi, je me pointe où que ce soit
Je prends ces drogues parce que elle me manque vraiment
J'appelle mon pote comme si j'allais juste
Surdosage
Je suis à tes côtés jusqu'aux longs, longs jours
Confisquant un million de dollars chaque nuit sur scène
Nous sommes venus du bas, je cache ce que je gagne
Parce qu'ils ont profilé (Hey)
Je vis ici comme un low rider (Oh)
Vie de bas étage, top shotta, cadavres (Cadavres)
Bébé, je suis un gangster, je ne suis pas un modèle (Modèle)
Je ne suis pas un modèle, non
J'ai dû revenir à la raison, peu importe ce que les gens pensent, je dois être meilleur
Ma chérie est une gangster, elle se réveille chaque matin, nous nous y mettons et nous tenons à nos affaires
J'ai ces sens d'araignée qui tressaillent, je sors mon Glock et j'essaie de les avoir
Nous sommes sur la route de la richesse et je suis concentré, elle ne veut pas que je retourne en prison
J'ai un voyage cool pour tes amis, disons à toutes ces filles de rester en dehors de mes affaires
J'ai un camion Rolls, qui arrive, tu montes dedans et ça te ramène au village
J'ai un plan, l'argent a fait sauter le toit avec toi dedans
Peux-tu revenir, alors ?
Ce n'est pas ce qu'il semble, je suis haut, je vais juste
Surdosage
Je suis à tes côtés jusqu'aux longs, longs jours
Confisquant un million de dollars chaque nuit sur scène
Nous sommes venus du bas, je cache ce que je gagne
Parce qu'ils ont profilé (Hey)
Je vis ici comme un low rider (Oh)
Vie de bas étage, top shotta, cadavres (Cadavres)
Bébé, je suis un gangster, je ne suis pas un modèle (Modèle)
Je ne suis pas un modèle, non
(Sam, tu es fou)
(D-Roc)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
